앱 다운로드
educalingo
obscúr

루마니아어 사전에서 "obscúr" 뜻

사전

OBSCÚR 의 어원학

fr. obscur, lat. obscurus

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 OBSCÚR 의 발음

obscúr


루마니아어에서 OBSCÚR 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 obscúr 의 정의

해산 (~ i, ~ e) 1) 빛이 부족하다. 빛없이; 어두운; 냉혹. 지역 ~. 2) 어느 것이 이해하기 어렵습니다. 이해할 수없는; 꿰 뚫을 수없는; 단단히. 3) Fig. (유명한, 유명한 것에 반대) 거의 알려지지 않았거나 알려지지 않은 것; 공로 나 특별한 자질없이; 사소한 중요성.


OBSCÚR 운과 맞는 루마니아어 단어

clar-obscúr · clarobscúr · muscúr · piscúr · semiobscúr · subobscúr

OBSCÚR 처럼 시작하는 루마니아어 단어

obscén · obscenitáte · obscurá · obscurantísm · obscurantíst · obscuráre · obscurát · obscuritáte · obscurizá · obscurizáre · obscurizát · obsecráție · obsecrațiúne · obsecvént · obsecviós · obsecviozitáte · obsedá · obsedánt · obsedáre · obsedát

OBSCÚR 처럼 끝나는 루마니아어 단어

abajúr · abjúr · augúr · azúr · aŭgúr · balaúr · bonjúr · boștúr · brustúr · buhúr · bulgúr · calambúr · ceambúr · ceamúr · concúr · căciúr · călăbúr · cătúr · hors-concours or-concúr · mercúr

루마니아어 사전에서 obscúr 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «OBSCÚR» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «obscúr» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

루마니아어 에서 «OBSCÚR» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «obscúr» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «obscúr» 번역

번역기

OBSCÚR 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 obscúr25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obscúr 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «obscúr» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

朦胧
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

oscuridad
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

obscurity
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

अंधकार
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

غموض
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

неясность
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

obscuridade
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

অন্ধকার
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

obscurité
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

kegelapan
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Dunkelheit
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

無名
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

어둠
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

peteng
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

khó hiểu
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

இருள்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

अंधार
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

karanlık
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

oscurità
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

ciemnia
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

неясність
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

obscúr
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

σκοτάδι
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

onbekendheid
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

dunkel
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

uklarhet
화자 5 x 백만 명

obscúr 의 사용 경향

경향

«OBSCÚR» 의 용어 사용 경향

obscúr 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «obscúr» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

obscúr 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBSCÚR» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 obscúr 의 용법을 확인하세요. obscúr 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The Essentials of Phonetics: Containing the Theory of a ... - Pagina 29
11) sez, dat de anuswqra iz "reali an obscúr nazal qfter-ssnd, probabli similer tm de obscúr Freno n at de end ov a eilablj" but in sr opinyun, dis Freng n (sr n) iz not an qfter-ssnd at el, but merli reprezénts а nazal modifica/un ov de ssnd ov de ...
Alexander John Ellis, 1848
2
De Vicer of Wacfeld, and Seléct Poemz - Pagina 166
Obscúr it sines, ner jal it mor impqrt An srz impertans tm de pmr manz hart ; Яider no mor de pezanl jal repár Tui swet obliviun ov hiz dali car ; No mor de formerz nuz, de barberz tal, No mor de wudmanz balad jal prevál ; No mor de smit hiz ...
Oliver Goldsmith, 1848
3
Word-Formation: An International Handbook of the Languages ...
*obscúr-ìze (prímitiv-ìze)ω *áctiv-ifỳ *crísp-ìze *concrét-ìze (skéleton-ìze) *cárbon-ifỳ *púr-ìze *cafféin-ìze ω (cánnibal-ìze)ω *tríbal-ifỳ *bóld-ìze *robúst-ìze Size constraints can be illustrated by comparing the unstressed suffixes -en and nominal ...
Peter O. Müller, 2015
4
Etymologisches Wörterbuch der Naturwissenschaften und ... - Pagina 88
Bracln'úparln] gr. obolo's attische Münze (wegen der flachen, rundlichen Schale). obscúr us, a, um [bot, pal] lat. dunkel, versteckt. ' obsequéni [geog] lat. давящих nachfolgend. ObsesSiÓn [psych: Zwangsvorstellung] von lat. obsëssus ...
Carl Walter Schmidt, 1923
5
Les douze fondemens de la cité de Dieu ... par forme de ... - Pagina 505
Aussi la pierre -ÈAriius, symbole de ce corps glorieux, & téltïfcité íe monstretres-Iuïsante, &s'ap- proche fort de la lueur de l'escai boucle : Et Pline remarque qu'il n'y a pierre moins fureté á'perdre son éclat, & à contracterla rouille & l'obscúr'itc ...
Etienne Molinier, 1642
6
Oeuvres de feu M. Cochin, ... avocat au parlement, ... - Pagina 452
Alors il faut se sauver par un coup de désespoir , una salus viftis nullam sperare salutem ; il faut mettre au jour un papier obscúr qui tienne lieu de dépositions. Qui n'ap- perçoit en cela un ouvrage d'iniquité ? • Comment est-ií annoncé l C'est ...
Henri Cochin, 1752
7
Instruction théorique et pratique d'artillerie a l'usage ... - Pagina 146
... ЧЁ'НН'у-Я РЕП” ИТ'ёГЦПЕЁЁ obscúr, lá chaleur et la lumière alleralltleurîtranslp rfncegg im '-1, . .›="‚\”' 'fs С“ f, “L ЖРИ, 'Ji' àllßílvlßJìlzßkllì.” ъ 29 'êlìll 3Jrendant cassantes ét ...
Charles Victor Thiroux, 1837
8
Collection académique composée des mémories, actes ou ...
L'aurore boréale toujours peu élevée à de pareilles latitudes, scmbloit comme adhérenteau sommet de la montagne-, l'arc lu- inineux & rayonnant étoit un signe non équivoque de la présence dés dieux -, le sf gmeot obscúr , un nuage qui ...
Gaspard-Joseph Cuchet ((París)), 1786
9
Le misantrope - Volumul 2 - Pagina 84
Jamais des maux passés la pensée importune , Sous de noires vapeurs n'accabla son cerveau , De l'obscúr avenir il posoit le fardeau Sur les ailes de la Fortune. Un plaisir délicat & vif De sa molle conduite étoit le seul motif. Sa voluptueuse ...
Justus Van Effen, 1742
10
Histoire des ouvrages des sçavans, par M. B****, docteur ... - Pagina 52
Ëe'.íreìtfe' demeurait ; còíífoûdu' 1 Jdáns l'obscúr'rtií de h ! foule. " Chaque Eglise ayoit ses Msttjrs qu'elle íe- 5 paroitdu vulgaire, &'doíát elle faisoituáe : mention plus honorable. Ainsi il ne faut pas supputer le nombre des Martyrs, par le petit ...
Henri Basnage de Beauval, 1690
참조
« EDUCALINGO. Obscúr [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/obscur> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO