루마니아어 사전에서 "ocázie" 뜻

OCÁZIE 의 어원학

fr. occasion, germ. Okasion, lat. occasio, ~onis

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 OCÁZIE 의 발음

ocázie

루마니아어에서 OCÁZIE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 ocázie 의 정의

OCÁZIE ~ i f. 1) 유리한 상황; 유리한 상황; 적절한 순간; 기회를 제공합니다. 2) 축제 행사; 축제. 3) 팝. 무작위로 발견 된 운송 수단. 그는 ~ 함께왔다. [G.-d. 기회; 실 - 당신 - 전자]

OCÁZIE ~i f. 1) Situație favorabilă; circumstanță avantajoasă; moment oportun; prilej. 2) Eveniment festiv; festivitate. 3) pop. Mijloc de transport găsit la întâmplare. A venit cu o ~. [G.-D. ocaziei; Sil. -zi-e]

루마니아어 에서 «OCÁZIE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «ocázie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

ocázie 의 루마니아어 동의어

ceas · împrejuráre · motív · podóimă · pofídă · pont · pretéxt · pricinuíre · prícină · priléj

OCÁZIE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ocázie 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ocázie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «ocázie» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 机会
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: ocasión
• 루마니아어 - 영어 번역기: occasion
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: अवसर
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: مناسبة
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: повод
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: ocasião
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: উপলক্ষ
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: occasion
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: majlis
• 루마니아어 - 독일어 번역기: Gelegenheit
• 루마니아어 - 일본어 번역기: 時
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 기회
• 루마니아어 - 자바어 번역기: wusana
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: cơ hội
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: சந்தர்ப்பத்தில்
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: प्रसंगी
• 루마니아어 - 터키어 번역기: fırsat
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: occasione
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: okazja
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: привід
• 루마니아어: ocázie
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: ευκαιρία
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: geleentheid
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: tillfälle
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: occasion

«OCÁZIE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ocázie 의 용법을 확인하세요. ocázie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

D - O - Pagina 841

ET. zu ocarä. ocázie S. f. (1781 FURNICÄD. 89) Gelegenheit F., Umstand M. GR. (t) oeazion (FURNICÄ B. 223), veralt.: -ziúne. ET. frz. occasion, auch mittelbar. oca S. f. ( 1 564 CORESI MOLIT., DENS. IST. П, 344) veralt.: TR. BAN. Grund M.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 403

junge <a se face, a se lása, a rámine> (de rîs si) de ~ stac siç posmiewiskiem; a da <a face> de ~ wystawiac na posmiewisko; a fl de ~ byé posmiewiskiem; de ~ obelzywy ocarina, ocarine rz. z. instr. okaryna ocázie, ocázii rz.

Jan Reychman, 1970