PÁZIE - 루마니아어사전에서 pázie 의 정의 및 동의어

루마니아어에서 PÁZIE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 pázie 의 정의

STAY ~ i. 서까래의 머리를 덮기 위해 옥상의 지붕에 고정하는 판자. [G.-d. 후견인] / cf. 가드로 PÁZIE ~i f. Scândură care se fixează la streașina unui acoperiș pentru a acoperi capetele căpriorilor. [G.-D. paziei] /cf. a păzi

루마니아어 사전에서 «pázie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 에서 «PÁZIE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «pázie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

pázie 의 루마니아어 동의어

topáz

«PÁZIE» 관련 루마니아어 단어

PÁZIE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pázie 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pázie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «pázie» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

守卫

화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

guardia

화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

guard

화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

गार्ड

화자 380 x 백만 명

루마니아어 - 아랍어 번역기

حارس

화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

охрана

화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

guarda

화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

পাহারা

화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

garde

화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

pengawal

화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Wächter

화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

ガード

화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

가드

화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

njaga

화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 베트남어 번역기

bảo vệ

화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

பாதுகாப்பு

화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

गार्ड

화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

bekçi

화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

guardia

화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

osłona

화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

охорона

화자 40 x 백만 명

루마니아어

pázie

화자 30 x 백만 명

루마니아어 - 그리스어 번역기

φρουρά

화자 15 x 백만 명

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

wag

화자 14 x 백만 명

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

vakt

화자 10 x 백만 명

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

vakt

화자 5 x 백만 명

«PÁZIE» 의 용어 사용 경향

100%

위의 지도는 다른 국가에서 «pázie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

«PÁZIE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pázie 의 용법을 확인하세요. pázie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Herodoto Halicarnaseo historico, Delle guerre de Greci et ...

... 8 f '43 Seguono altre pázie comnìesse per Carishise., 8c come pò . cise Apis,i1qùale èuno de gli Dei di Egittoxa.; - `go .Hístoría. de Pohçrate principe di Sarno , allaquale sono v congiunte molte altre narrationi delle cose «li-Grecia. 'cap.4"` ...

Herodotus, ‎Boiardo (Matteo Maria), 1565

Critiche riflessioni sulla vita, e morte di S. Modestino ... - Pagina 186

... z ~quanto le' n'a/Ire, cdhtefl~flan 02”er *giantm'ai _décizlcìst, sénz'd g'ry'vi di or' im' ,I Sid Pérla'mo il; v'oil' dileztiffimi F raìellí, 'un pià 'Ma-ì idro Easy] lio, ed udite, W' pì'eg'o , rod pázie'ñä 1.2"; q'ùé che *per la cdrfi'mijuic'íé [a Dív'hië; Sa ieri.

Niccoló Maria Mansi, ‎Vincenzo Mazzola Vocola, 1793

Nouveau dictionnaire de poche français-russe et ...

Eäuuaöáarie, connaissance d'un seul Dieu, i. Eäuuoöo'joeuc, duelliste, m.; -рный‚ а. se battant en duel. Единобдрствавать, v. n. sl. se battre en duel; юта, duel, m.; monomachie, f.; тщетный, a. de duel. Eduuuó'pázie, zuocmb, f. monogamie, ...

Christian August Wilhelm von Oldekop, 1830

La chirurgia compendiata, ovvero Istruzioni per il ... - Pagina 284

k ,M2 _. ruolo NWATMENT'O . , "ancora' la; cosa' llífriibta' in', con': E si 'ç'shefla' isñpdishe' il* respiro', è* parere~ a' óhe' polli usèirel, pe'rëofëndóì' 1mm istà'n'ñ' il pázie'ìnte' d'el'ia' Nuda', E se pè} màlä'* söstè 'alcuno 4!' v'e'lse' inghi'gttito ...

Filippo sec. 17 Masiero, 1749

P - Z. - Pagina 26

ET. unbek. pázie siehe topaz. páznic Pl. páznici S. m. (1560 DERS) Hüter, Wächter M. Au paznic fratelui mieu sunt eu? (BIBLIA 1688 Gn 4, 9). Paznicul cimitirului mäturä pacatós de pe morminte stratul de fiunze scuturate peste noapte 26.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 427

i- czy; Inger de ~ anioi stróz; in ~ a) (stan) pod straz^, pod dozorem; b) (stan zamierzo- ny) pod straz, pod dozór; paza buná trece primejdia rea strzezonego Pan Bóg strzeze; ostroznoác (nigdy) nie zawadzi pázie, pázii rz. z. bud.

Jan Reychman, 1970

루마니아어 사전에서 "pázie" 뜻

루마니아어 에서 PÁZIE 의 발음