루마니아어에서 ORICẤT 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «oricất» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 oricất 의 정의
ORICT, -Y, 너 얼마나 많은가. nehot., adv. 1. 발음. nehot. 수량이나 수량에 관계없이 몇 개라도 상관 없습니다. \u0026 # X25ca은; (형용사) 당신이 가진 돈이 무엇이든, 나는 아직도하지 않습니다. 2. 승진. (종종 양보 한 가치) 아무리 크게, 얼마나, 얼마나 크게. 그러나. \u0026 #의 X2013; 또는 +. ORICẤT, -Ă, oricâți, -te, pron. nehot., adv. 1. Pron. nehot. Indiferent cât, indiferent de număr sau de cantitate. ◊ (Adjectival) Oricâți bani ai avea, tot nu-ți ajung. 2. Adv. (Adesea cu valoare de conjuncție concesivă) Indiferent cât, cât de mult, cât de tare; orișicum. – Ori + cât.
루마니아어 사전에서 «oricất» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ORICẤT» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
oricất 의 용법을 확인하세요.
oricất 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Documente privind istoria României: Țara românească
Şi iar să fie cinstiţilor dregători ai domniei mele, care sunt mai sus scrişi, ocină în Gropşani, toată partea lui Stoica, oricât se va alege de pretutindeni, pentrucă au cumpărat-o cinstiţii dregători ai domniei mele această parte de ocină dela Stoica ...
Mihail Roller, Academia Republicii Populare Romîne, 1953
2
Constelatia Luceafarului. Sonetele. Scrisorile
Oricât. de. mult. am. suferit. (1882–1883). Aici toate cele trei strofe au al patrulea versamfibrahic,vers care este şi purtătorul laitmotivului, tot ternar şi cu acelaşi tip de variaţii topice: luna – valurile – marea, marea – luna – valurile, valurile ...
3
Ce-am făcut când am tăcut:
Oricât de complicat ar fi adevărul, oricât degreu ţiar fi să recunoşti că ai greşit, oricât de dur ar fi să spui căsuferi sau, dimpotrivă, că nai pierdut nimic, oricât de peste mână îţi este săi mulţumeşti cuiva, făo! Fii adevăratîn relaţiile cu prietenii ...
DUMNEZEU ~1~ Acum mi-aş dori să-L gasesc pe Dumnezeu în ochii neantului şi văd ca îmi este imposibil,şi de aceea oricât de mult ţi-aş iubi trupul dragostea mea cea mare,nu voi putea vedea niciodată în el pe cel care ne-a simţit astfel ...
5
Desertaciune - Pagina 42
Oricât aur ai avea cu tine într-un deşert nu-ţi poate fi de folos, la fel este şi cu sexul, doar că acel deşert se numeşte timp. 201. Unde se află fericirea în relaţia sex, iubire şi păcat? În inimă sau în trup? 202. Sexul poate crea adevărata armonie a ...
6
Nae Ionescu: biografia - Volumul 3 - Pagina 265
Iar ca încheiere: «Oricât de rău i-ar merge unui stat, oricât de trist ar fi spectacolul ce-l prezintă viaţa lui socială şi economică, oricât de numeroase i-ar fi greutăţile ce i-ar sta în calea unei mişcări de regenerare, atâta timp cât există în acel ...
7
Axa: noua Românie la Marea Neagră - Pagina 373
Oricare ar fi părerile de azi ale dlui Take lonescu, oricât chestiunile de politică internă l-ar face să-şi renege credinţele, nu ne putem reţine să nu reproducem aici în întregime articolul său «Duşmanul natural», o admirabilă concretizare a ...
8
Elemente de sintaxă - Pagina 266
adverbele nehotärâte: oricum, orkând, oriunde, oricât (sau locutiunea adverbialä oricât de). „(Oriunde) ne vor duce în farmecul iubirii 1/Cv (Chiar de) murim 2/Cv, ajungem limanul fericirii V" (Sarmis) [oriunde = adverb nehotärât cu valoare de ...
Iosefina Olimpia Tulai, 2003
9
Viața pe un peron (Romanian edition)
Un bărbat și o femeie se întâlnesc pe peronul unei gări pustii.
10
Cartea morti̦lor: roman - Pagina 108
... le îngăduia un plus de pătrundere pe care nici o mustaţă oricât de atent potrivită, şi nici un act de identitate oricât de bine falsificat, n-o putea înşela, motiv îndestulător, după două sau trei quiproquo-uri mai degrabă plicticoase decât penibile, ...