ORTODÓX - 루마니아어사전에서 ortodóx 의 정의 및 동의어

루마니아어에서 ORTODÓX 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 ortodóx 의 정의

ORTHODOXY (~~~, ~ xe) 1) 그리고 동방 교회에 속한 명사; 동방 교회에 적절하다. 2) (개념, 견해, 교리 등) 진리에 가장 적합한 것으로 간주되는 것. 3) 및 명사 (사람들에 관한 것) 공식적인 라인 이외의 것을 인식하지 못합니다. ORTODÓX ~xă (~cși, ~xe) 1) și substantival Care ține de biserica creștină răsăriteană; propriu Bisericii răsăritene. 2) (despre concepții, opinii, doctrine etc.) Care este considerat ca fiind cel mai corespunzător adevărului. 3) și substantival fig. (despre persoane) Care nu recunoaște altceva decât linia oficială.

루마니아어 사전에서 «ortodóx» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 에서 «ORTODÓX» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «ortodóx» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

ortodóx 의 루마니아어 동의어

greco-orientál · greco-răsăriteán · pravoslávnic · romanésc

«ORTODÓX» 관련 루마니아어 단어

ORTODÓX 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ortodóx 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ortodóx 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «ortodóx» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

东正教

화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

ortodoxia

화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

Orthodoxy

화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

ओथडोक्सी

화자 380 x 백만 명

루마니아어 - 아랍어 번역기

الأرثوذكسية

화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

ортодоксальность

화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

ortodoxia

화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

গোঁড়ামি

화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

orthodoxie

화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

ortodoks

화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Orthodoxie

화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

正統

화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

정설

화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

Budha

화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 베트남어 번역기

Chính thống giáo

화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

சம்பிரதாயம்

화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

सनातनी

화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

Ortodoksluk

화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

ortodossia

화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

ortodoksja

화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

ортодоксальність

화자 40 x 백만 명

루마니아어

ortodóx

화자 30 x 백만 명

루마니아어 - 그리스어 번역기

ορθοδοξία

화자 15 x 백만 명

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

ortodoksie

화자 14 x 백만 명

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

ortodoxi

화자 10 x 백만 명

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

ortodoksi

화자 5 x 백만 명

«ORTODÓX» 의 용어 사용 경향

100%

위의 지도는 다른 국가에서 «ortodóx» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

«ORTODÓX» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ortodóx 의 용법을 확인하세요. ortodóx 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 620

Ortodóx , xa. adj. Ortodoxo, xa, en varias acepciones , y en uua de ellas se usa también como s. Ortodoxia. Ortodoxia ó sana doctrina , catolicismo. Ortôgraf. s. m. Ortógrafo ó el profesor ó sabio en ortografía. Orlográfich; chs, ques. adj.

José Escrig y Martínez, 1851

Vida simbólica de S. Francisco de Sales - Pagina 233

... que ha llegado— à ferct laBabi'a lonia de miestros dias“ à laF'è i ortodÓx-aïypor la qual'èl de¡- - seÍòÑ', tantas- vetas:- - derramr fuÑ-,sangre ',Ïryt'dàf su- propia :Vida-.'- rzi: :. i.- Y í'rj" .2~ aa“ 4 La,reforma01dnydel'(]ep . esperar de-èl ...

de Sales Francesc, 1688

D - O - Pagina 871

... cu un от de gälceavä (POP. NUV. 157). ET. ortac. SG. ALR SN I, K. 15, 16. ortäcie PI. -cíi S. f. (1818 BUDAI-DEL.) Genossenschaft. Bunul от trebuia ...sä meargä-n ortäcie cu golanul (RETEG. POV. I, 23). ET. ortac. ortodóx Adj. (um 1812 ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 413

rzysl. fot. ortochromatyczny(-nie) ortodiagonál, -á, ortodiagonáli, -e przym. geom. ortodiagonalny, prostopadtaprzekatny ortodiascopíe rz. z. biol. ortodiaskopia ortodóx, -á, ortodócsi, -xe 1. przym. rz. m. i z. cerk. prawoslawny(-na) ...

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 213

(groazd) korku, dehset, yilgi. orológiu s.n. duvar saati. oropsi vt. ezmek, eziyet etmek. ortodóx adj. ortodoks. ortograñe s.f. sagyazi, imlâ. ortopedie s.f. ortopedi. or* s.n. arpa llastrica ~ ul pe gaste esek hosaftan ne anlar. osi.n. kemik. oscila vi 1.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

루마니아어 사전에서 "ortodóx" 뜻

ORTODÓX 의 어원학

루마니아어 에서 ORTODÓX 의 발음