루마니아어에서 PĂGUBÍ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «păgubí» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 păgubí 의 정의
손해 배상., ind. 1 sg 및 3 pl 선물. paggubésc, imperf. 3 sg. cong. pres., 3 sg 및 pl. 사기 păgubí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. păgubésc, imperf. 3 sg. păgubeá; conj. prez. 3 sg. și pl. păgubeáscă
루마니아어 사전에서 «păgubí» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«PĂGUBÍ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
păgubí 의 용법을 확인하세요.
păgubí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
ET. pagubä. pägubi Präs. -bésc (1564 CORESI CAZ. I, 31a) 1. V. tr. l.pc. jdm. Schaden zufügen, ihn schädigen, benachteiligen; de c. um etwas bringen, kürzen. Ca sä cästige el ... pägubeste pre altul (ANT. DID. 213). Nu te pägubi de sfänta ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Ordonanța președințială - Pagina 188
4. ÎNLĂTURAREA PIEDICILOR LA EXECUTAREA SILITĂ Ș 151. Consideraţii prealabile. Când am examinat criteriile de apreciere a urgenţei, am precizat că, în vederea păstrării unui drept care s-ar păgubi prin întârziere sau a prevenirii unei ...
3
Legiuirea Caragea - Pagina 217
De va călca tocmeala stăplnul lucrului Închiriat sau arenduit şi va păgubi pe chiriaş, răspunde paguba ; asemenea şi chiriaşul sau arendaşul clnd va păgubi pe stăpln din nepaza contractului. Art. 11. De va închiria sau de va da in arendă ...
Wallachia, Andreiu Rădulescu, Academia Republicii Populare Romîne, 1955
4
Buletinul deciziunilor - Volumul 2 - Pagina 576
PREŢUIRE. DE. PĂGUBI. —. ART. 256. DIN. REGULAMENT. Când judecătorulă cunâste trebuinția unei cercetări la façiea locului nu pâte să o eviteze, chiar cându elă apprețuește că timpulă a stersă ori ce urmă de dovadă despre lucrulă ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1863
5
Documente privind istoria Romîniei: Documente interne - Pagina 296
117 Perilipsis după comision de cele ce s-au dat din rămasurile Gîrbii, drept păgubi şi datorii, însă cele cu sineturi întregi şi cele fără sineturi, taleri 8 617, ... 243, parale 20, ce rămîn avut bez taleri 1958, parale 20, ce s-au scăzut păgubi întregi.
Tudor Vladimirescu, Andrei Oțetea, Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), 1960
6
Secretul doctorului Grimshawe - Pagina 209
... sfătuiesc din toată inima, deoarece eu unul nu pierd nimic, întrucât nu mă va păgubi de nici o parte a vizitei tale. - Dragul meu prieten, spuse Redclyffe împins spre o mărturisire pe care nu o plănuise cu o clipă în urmă, este un secret pe care ...
Hawthorne, Nathaniel, 2013
7
Starețul Anatolie de la Optina
Va păgubi de zece ori mai mult dacă nuți dă ceea ce ți se cuvine și de ce ai nevoie. Sfântul Vasile cel Mare îi amenință cu mânia pe cei care lipsesc rudele de partea cuvenită. Și alți Sfinți Părinți fac același lucru. În mințile celor iubitori ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
8
Corespondența completă - Volumul 2
... în Franța, pentru a nul păgubi pe Soly. Și, cu toate acestea, nam motiv să fiu foarte mulțumit de Domnia sa, fiindcă au trecut deja trei luni de când cartea e gata tipărită [achevé d'imprimer] 1965 și totuși nu mia trimis încă nici un exemplar, ...
Asta e treaba lui, şi cine ştie dacă nu l‐aş supăra, dacă nu l‐aş păgubi, poate, spunându‐le altora c‐a trecut pe aici. El se duce să târguiască, şi dacă vine în urma lui altul, care din întâmplare voieşte să cumpere tot acele păduri, şi eu spun că ...
10
Marea foamete sovietică
(E clar că aceasta nu sa întâmplat numai aici, anul acesta, ci și în mai multe alte regiuni, unde țăranii neprimind a se colectiviza pământul, au părăsit ogoarele și sau dus în orașe spre a lucra ca muncitori, iar alții, vrând a păgubi înadins ...
