PENITENCIÁR - 루마니아어사전에서 penitenciár 의 정의 및 동의어

PENITENCIÁR 의 어원학

fr. pénitencier

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 PENITENCIÁR 의 발음

penitenciár

루마니아어에서 PENITENCIÁR 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 penitenciár 의 정의

PENITENCIÁR2 ~ (~ i, ~ e) 구금 상태 유지. 자신의 감옥. PENITENCIÁR² ~ă (~i, ~e) Care ține de închisori; propriu închisorilor.

루마니아어 사전에서 «penitenciár» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PENITENCIÁR 운과 맞는 루마니아어 단어

루마니아어 에서 «PENITENCIÁR» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «penitenciár» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

penitenciár 의 루마니아어 동의어

închisoáre

PENITENCIÁR 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 penitenciár 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 penitenciár 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «penitenciár» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

教养所

화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

penitenciario

화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

penitentiary

화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

जेल

화자 380 x 백만 명

루마니아어 - 아랍어 번역기

سجن

화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

пенитенциарный

화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

penitenciária

화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

কারাগার

화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

pénitencier

화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

penjara

화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Zuchthaus

화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

刑務所

화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

교도소

화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

Penitentiary

화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 베트남어 번역기

nhà tù

화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

சிறைக்குக்

화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

प्रायश्चित्ताबाबतचा

화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

cezaevi

화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

penitenziario

화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

penitencjarny

화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

пенітенціарний

화자 40 x 백만 명

루마니아어

penitenciár

화자 30 x 백만 명

루마니아어 - 그리스어 번역기

αναμορφωτήριο

화자 15 x 백만 명

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

gevangenis

화자 14 x 백만 명

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

kriminalvårds

화자 10 x 백만 명

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

Penitentiary

화자 5 x 백만 명

«PENITENCIÁR» 의 용어 사용 경향

100%

위의 지도는 다른 국가에서 «penitenciár» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

«PENITENCIÁR» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 penitenciár 의 용법을 확인하세요. penitenciár 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Spanish and English

Penitenciál, a. Penitential. Penitenciár, v. a. To impose a penance for a fault committed. Penitenciaria, s. f. Charge or office of a penitentiary or a priest invested with the power of absolving in certain reserved cases; ecclesiastical court at Rome.

Henry Neuman, 1809

Metamorfoza şi alte povestiri

Colonia. penitenciară. — Este un aparat deosebit, îi spuse ofiţerul exploratorului şi îmbrăţişă cu o privire oarecum admirativă aparatul, pe care îl cunoştea, totuşi, foarte bine. Călătorul părea să fi acceptat doar din politeţe invitaţia ...

Franz Kafka, 2012

SZENT BIBLIA AZ AZ: ISTENNEK Ô ÉS UY TESTAMENTOMÁBAN ...

... jácolmak , Мне ellcned nem тещи, Ьлпст énnékcm harta'l penitenciár ki bünós vagyok. 9 Men az в" biincim à tenger föveакаем äámlállxatailan foksâgnt fcllyôl halladgyák Igea fok Uram nz én hamif'ságom igen fok , és nem va'gyok mél[б ...

Albert Molnár, 1645

A'VALTSAG-TITKANAK.: HARMADIK VOLUMENje, ...

... magára, s' mind az sgi-.flilrlzleůâre fel-indiranâ Véle, minr e're làfs példár 1. Car. 11.30.31. De re mondiad: Mirrud beléa'fze`gény Taniro, ii byроста, 5' ki igaz ierefzryén; ki hův, 5' /ci hirerlen; ki penirenciâr-rarro. 5' Н penitenciár-rarrarlan?

Katona István Geleji, 1649

A'VALTSAG-TITKANAK.: MASODIK VOLUMENje, forgatékja, ...

Ha kik azok kôzzůl ezcker kôverik, bár cgyéb-ként bůnôfôk legyenck-is, rsak rarrsanak penitenciár. és legyenek jo hirben, s' reménfégben, meg-tartarnak: De ha Ей: lômben tselekefznek, én fzerenrséjeketnem tarrom. Il. М lben lerrenek légyen ...

Katona Istvan Geleji, 1647

Hodoegus. Igazsagra vezerlö kalauz - Pagina 249

Ha azérc az ô kôve'çöi-kôzzìíl némellyek, vagy gyarlolìígrúl, vagy vakmerôfégtül el-ragadÉatvân, felleréleter vifelnek: nem aTudomány gyôkeréböl ,hanem az íemberekrííl {'zármazik` ha idején ki ncrn rér ember, 65 penitenciár nem tart ...

Péter Pázmány, 1637

Autori și opere (Romanian edition)

5 Tradusă Colonia penitenciară (RAO) şi În colonia penitenciară (Univers). 6 Tradus de Mircea Ivănescu, în Opere complete, Ed. Univers, vol. 3, 1998. 7În traducerea lui Radu Gabriel Pârvu. 8 Tradusă la noi după diferite ediţii: Max Brod, Paul ...

Ion Ianoși, 2014

Sindromul Robinson

Kafka, dacămi aminteam finalul din Colonia penitenciară şi dacă acolo e doar descrierea torturii sau şi execuţia celui condamnat. Cam surprins, miam recunoscut precaritatea lecturilor mele din proza lui Kafka, pentru care navusesem ...

Radu Mareș, 2014

America

În 1914 Kafka începe să scrie romanul Procesul şi povestirea Colonia penitenciară, iar un an mai târziu publică nuvela Metamorfoza. Kafka nu a terminat nici unul dintre cele trei romane – Procesul (1925), Castelul (1926) şi America (1927) ...

Franz Kafka, 2013

Limonov (Romanian edition)

Cu palisadele sale vopsite în culori cochete în locul zăbrelelor, cu boschetele de trandafiri şi lavabourile imitate după cele create de Philippe Starck, colonia penitenciară numărul 13, de la Engels, este lagărul de muncă la care mam referit la ...

Emmanuel Carrère, 2014

«PENITENCIÁR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 penitenciár 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Acusado de tráfico de drogas é preso após visitar esposa na …

Acusado de tráfico de drogas é preso após visitar esposa na Penitenciára Feminina. Imprimir. Um homem de 32 anos foi preso no fim da tarde deste sábado ... «Cidadeverde.com, 8월 15»

참조

« EDUCALINGO. Penitenciár [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/penitenciar> 사용 가능. 5월 2024 ».

루마니아어 사전에서 "penitenciár" 뜻