앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "pestilénță" 뜻

사전
사전
section

PESTILÉNȚĂ 의 어원학

fr. pestilence, germ. Pestilenz.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 PESTILÉNȚĂ 의 발음

pestilénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 PESTILÉNȚĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «pestilénță» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 pestilénță 의 정의

pestilénata s. f., g.-d. 예술. 간악한; PL. 사회적으로 위험한 pestilénță s. f., g.-d. art. pestilénței; pl. pestilénțe

루마니아어 사전에서 «pestilénță» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PESTILÉNȚĂ 운과 맞는 루마니아어 단어


ambivalénță
ambivalénță
benevolénță
benevolénță
bivalénță
bivalénță
corpolénță
corpolénță
corpulénță
corpulénță
covalénță
covalénță
cverulénță
cverulénță
echipolénță
echipolénță
echivalénță
echivalénță
electrovalénță
electrovalénță
excelénță
excelénță
farmacovigilénță
farmacovigilénță
feculénță
feculénță
flatulénță
flatulénță
indolénță
indolénță
insolénță
insolénță
nonviolénță
nonviolénță
opulénță
opulénță
plurivalénță
plurivalénță
polivalénță
polivalénță

PESTILÉNȚĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

pestélcă
pestelcúță
pesti
pestí
pesticíd
pestifér
pestiferá
pestiferát
pestilénț
pestilențiál
pestíre
pestít
pestitór
pestitúră
pestós
pést
pestréf
pestricát
pestriciór
pestriciúne

PESTILÉNȚĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

absolvénță
abstinénță
absénță
abundénță
accidénță
acidorezisténță
prevalénță
pulverulénță
purulénță
somnolénță
suculénță
tetravalénță
trembolénță
trivalénță
truculénță
turbulénță
valénță
vigilénță
violénță
virulénță

루마니아어 사전에서 pestilénță 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «PESTILÉNȚĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «pestilénță» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pestilénță 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «pestilénță» 번역

번역기
online translator

PESTILÉNȚĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pestilénță25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pestilénță 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «pestilénță» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

瘟神般
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

pestífero
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

pestilent
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

विनाशक
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

مهلك
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

смертоносный
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

pestilento
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

ক্ষতিকারক
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

pestilentiel
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

berbisa
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

schädlich
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

致命的な
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

사회적으로 위험한
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

pestilent
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

hại
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

கொள்ளைநோய்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

आरोग्याला अपायकारक
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

baş belâsı
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

pestifero
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

nieznośny
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

смертоносний
화자 40 x 백만 명

루마니아어

pestilénță
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

δηλητηριώδης
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

pes
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

Pestilent
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

pest
화자 5 x 백만 명

pestilénță 의 사용 경향

경향

«PESTILÉNȚĂ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «pestilénță» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

pestilénță 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PESTILÉNȚĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pestilénță 의 용법을 확인하세요. pestilénță 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opera lui Mateiu I. Caragiale - Pagina 303
„Dorinţa care nu duce la aflţiune hrăneşte pestilenţa", spunea William Blake. Trăindu-şi viaţa prin închisori şi ospicii, imaginaţia torturată a marchizului de Sade a vrut să înăbuşe existenţa sub o duhoare de pucioasă, susţinînd că acţionează ...
Ovidiu Cotrus, ‎Ovidiu Cotruș, 1977
2
Pink Floyd în roșu
între noi, dinozaurii... şi după pestilenţa punkului... Trebuie să spun însă că am rămas impresionat de tensiunea pe care Roger o transmitea oricărui lucru: poate că, pentru mine, a cînta relaxat este o deviză, poate că trăia un moment dificil cu ...
Michele Mari, 2011
3
Geniul economic (Romanian edition)
... până când, în cele din urmă, industria britanică va deveni rapid o imensă mlaștină otrăvitoare, plină de pestilență fizică și morală, o hidoasă Golgota în carne și oase cu suflete și corpuri îngropate de vii, o adevărată prăpastie a lui Curtius ...
Sylvia Nasar, 2014
4
Jocul de smarald
Din gura Diavolului se iscă Necuratul De flăcări şi pestilenţă învăluit. Anticristul adus de sferele ce se rostogolesc Îneacă pămîntul în adîncurilei clocotitoare. Optzeci şi patru de chinuri provoacă, douăzeci şi cinci de dureri, Sosita vremea ...
Ioan Petru Culianu, ‎H.S. Wiesner, 2011
5
Cerul văzut prin lentilă
Prin răsturnarea axiologiei medievale, bogatul ajunge să fie valorizat ca un indicator teologic al succesului şi nu mai este, ca pînă atunci, sortit cu pestilenţă infernului. Această modificare de accent este esenţială. Schimbul şi producţia de ...
Horia-Roman Patapievici, 2013
6
Primul cerc (Romanian edition)
Pestilența închisorilor cenușii de tranzit. Coliviile sufocante ale „wagonzekilor”. Vântul tăios al stepei care lovea prizonierii înfometați și înghețați. Toate acestea îl împiedicau pe Nerjin să retrăiască sentimentul pe care îl simțea odinioară ...
Alexandr Soljenițîn, 2014
7
Istoria romana
Aşa cum pestilenţa determină întotdeauna o scumpire, în acest caz consecinţele au fost recolte slabe, foamete şi o gravă criză financiară; impozitele nu mai puteau fi percepute, iar în cursul războiului împăratul se văzu nevoit să vîndă ...
Theodor Mommsen, ‎Joachim Benno Nikolaus, 2012
8
Masca Morţii Roşii: schiţe, nuvele, povestiri (1831-1842)
Celelalte înalte personaje pe care le vedeţi aparţin toate familiei noastre şi poartă însemnul stirpei lor regale sub respectivele titluri de Înălţimea Sa arhiducele Pesticid, Înălţimea Sa ducele Pestilenţă, Înălţimea Sa ducele TemPestă şi ...
Edgar Allan Poe, 2012
9
Lista basarabeană
Uşile închise, iar prin cele două dreptunghiuri nu prea mari din lemnul vagonului pare a nu veni aer cât de cât alinător de spasm şi agonie, ci, parcă, o masă densă, sufocantă. Vipie de iunie! Vipie şi viperă! Pestilenţă, duhoare.
Leo Butnaru, 2013
10
Dicționar subiectiv al realizatorilor filmului românesc
Cineastul şia dorit o tăioasă comedie satirică, dar limbajul cinematografic e comun, arta dialogului aproape de pereţii haznalelor, „poetica” şi mai pestilentă. Principalul mijloc de ilaritate folosit este accentul „moldovinesc” cu care „vorghiesc” ...
Tudor Caranfil, 2013

참조
« EDUCALINGO. Pestilénță [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/pestilenta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z