앱 다운로드
educalingo
plugărít

루마니아어 사전에서 "plugărít" 뜻

사전

루마니아어 에서 PLUGĂRÍT 의 발음

plugărít


루마니아어에서 PLUGĂRÍT 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 plugărít 의 정의

plugarit s. n.


PLUGĂRÍT 운과 맞는 루마니아어 단어

albinărít · bejenărít · bejănărít · băjenărít · bănărít · cenușărít · cerărít · cântărít · cârciumărít · călărít · jigărít · jugărít · mărgărít · plotogărít · potlogărít · pângărít · slugărít · sugărít · șăngărít · țigărít

PLUGĂRÍT 처럼 시작하는 루마니아어 단어

plugăráș · plugăreásă · plugărél · plugărélul · plugărésc · plugăréște · plugărí · plugăríe · plugăríme · plugăríre · plugăríță · plúgniță · plugníță · plugoșníță · pluguíță · pluguléț · pluguléțul · plugurél · plugușór · plugúț

PLUGĂRÍT 처럼 끝나는 루마니아어 단어

cocărít · cornărít · cotărít · coșărít · cuibărít · curvăsărít · cîntărít · cîrcĭumărít · dijmărít · dințărít · fierărít · folărít · fumărít · gospodărít · grădinărít · ierbărít · însorărít · înstărít · întrezărít · întărít

루마니아어 사전에서 plugărít 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «PLUGĂRÍT» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «plugărít» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «plugărít» 번역

번역기

PLUGĂRÍT 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 plugărít25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 plugărít 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «plugărít» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

Ploughman
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

caña del timón
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

tiller
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

Ploughman
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

الحارث
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

пахарь
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

Lavrador
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

কৃষক
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

Laboureur
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

petani
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Pinne
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

Ploughman
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

Ploughman
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

tiller
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

Ploughman
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

உழவன்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

शेतकरी
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

dümen yekesi
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

Ploughman
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

Ploughman
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

орач
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

plugărít
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

οιακοστροφίο
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

landbouer
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

Ploughman
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

Ploughman
화자 5 x 백만 명

plugărít 의 사용 경향

경향

«PLUGĂRÍT» 의 용어 사용 경향

plugărít 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «plugărít» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

plugărít 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLUGĂRÍT» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 plugărít 의 용법을 확인하세요. plugărít 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Problemele tipologiei folclorice - Pagina 223
Aceasta arată şi mai mult necesitatea de a întregi cele arătate acum despre plugărit printr-un sector deosebit al luptelor de clasă. Dacă prezentul capitol despre tipologia plugăritului este mai redus decît acela despre păstorit, aceasta se ...
Dumitru Caracostea, ‎Ovidiu Bîrlea, 1971
2
Mărginenii Sibiului: - Pagina 175
Totuşi cifrele privitoare la horticultori (1 140), poinicultori (1 159) şi proprietari de fînaţe (1 023) arătau un număr mai mare de oameni decît al oierilor care nu trăiau din plugărit, dar nici din oierit, ci din îndeletniciri combinate, horticole, pomicole ...
Cornel Irimie, ‎Nicolae Dunăre, ‎Paul Petrescu, 1985
3
Bucurați-vă de viață!
... unei prăpăstii, nemaiavând scăpare, sa transformat întro fată frumoasă și sa măritat cu vânătorul care era pe urma ei. De atunci vânătorul na mai ucis ciute, ci sa apucat de plugărit, iar cei doi au trăit împreună până la adânci bătrâneți.
Yan Lianke, 2013
4
Poesiî populare ale Românilor - Pagina vi
Dă-ue nod, bună se"mă Cum de te-aî păcătuit Se te-apuci de plugărit, Tocma 'n di de serbăt6ro Tocma'n timp de închinare?5 — D6nmc, pun mâna !a pept» Şi me gîur se-ţîspun cu d rept. Pan' a nu-agîungo plugar Ave"m falnic harmăsar Şi o ...
Vasile Alecsandri, 1866
5
România şi Europa: acumularea decalajelor economice : ...
La rândul său, Societatea Regală de Agricultură a organizat din anii 1820 mai multe concursuri de plugărit, a acordat burse pentru fii de fermieri care să înveţe metodele perfecţionate de cultivare a plantelor şi de creştere a animalelor şi a ...
Bogdan Murgescu, 2010
6
Caprioara de smalṭ: roman - Pagina 5
De plugărit ne-am ţinut şi nu, atru că nu-i aveam rostul cum se cade, nici nu ne venea socoteală. Şi-apoi, dacă toţi ar fi umblat cu plugul şi "iţa, cine ar fi ars oale şi străchini ca să mănînce săracul din ele ? Şi urcioare, cu apa rece ca izvorul. 5 .
Nicolae Teică, 1969
7
Catalogul documentelor Țării Românești din Arhivele Statului
... de grana, preţ, 204, 981. plată, cu capetele, 803; - pt. rumân ucis, 1026. plăiaşi, 168; v. văt. de -. plecăsudii, 866. plocoane, v. dări. ploscar, 353. plug, de boi, 962. plugărit, v. dijmă din -. pod (-ul), lui Şerban vv. <în Bucureşti>, 751. podgorie, ...
Romania. Arhivele Statului, ‎Ion-Radu Mircea, ‎Mihail Fănescu, 1999
8
Ideea care ucide: dimensiunile ideologiei legionare : ... - Pagina 99
... de păstorit şi plugărit, o viaţă trăită în sânul naturii în contemplaţie şi reverie", nu putea să nu condamne civilizaţia industrială, considerând-o negaţia însăşi a românităţii. "Această lume — continuă Zeletin — îi părea creaţia artificială a unor ...
Alexandru Florian, ‎Constantin Petculescu, ‎Institutul de Teorie Socială, 1994
9
Folclorul românesc - Volumul 2 - Pagina 213
Puţinele cîntece exteriorizează nevoia de plugărit pentru a întîmpina greutăţile gospodăriei: De-aş ajunge-n primăvară Porţia să mi-o plătesc, Să-mi scot plugul din cămară Că după cei cu pluguri Şi să-1 pun în brazdă iară Trăiesc şi cei cu ...
Ovidiu Bîrlea, 1981
10
Biharea - Volumele 3-5 - Pagina 57
51. în loc de încheiere vrem să apelăm tot la cunoştiinţele înaintaşilor, de obicei plugari, care ne-au lăsat mărturii nepieritoare, unele inedite despre plug şi plugărit. Dintr-un manuscris aflăm date despre transmiterea îndeletnicirii din generaţie ...
Muzeul Țării Crișurilor, 1976
참조
« EDUCALINGO. Plugărít [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/plugarit> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO