앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "pórție" 뜻

사전
사전
section

PÓRȚIE 의 어원학

pórție (pórții), s. f. – Rație, cotă, cotă-parte. – Var. porțiune. Fr. portion, it. porzione. Este dubletul lui porție, s. f. (Trans., Olt., impozit, contribuție); der. porțieș, s. m. (Maram., birnic).
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 PÓRȚIE 의 발음

pórție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 PÓRȚIE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «pórție» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 pórție 의 정의

POINT ~ i f. 1) 누군가에게 오는 모든 것의 일부. ~ 지구의. 2) 사용을 위해 취한 재료 또는 물질 조각 (일정 기간 동안). 약의 3) 사람이 결정된 시간에 그의 존재를 유지하기 위해 가지고있는 음식의 양; 배급. [G.-d. 부; 너] PÓRȚIE ~i f. 1) Parte dintr-un tot care revine cuiva. ~ de pământ. 2) Bucată dintr-un material sau dintr-o substanță luată pentru întrebuințare (într-un anumit interval de timp). ~ de medicamente. 3) Cantitate de alimente care revin unei ființe, într-un timp determinat, pentru a-și menține existența; rație. [G.-D. porției; Sil. -ți-e]

루마니아어 사전에서 «pórție» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PÓRȚIE 운과 맞는 루마니아어 단어


dezinsérție
dezinsérție
dispropórție
dispropórție
insérție
insérție
propórție
propórție
reinsérție
reinsérție
tórție
tórție

PÓRȚIE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

portulán
portuneáltă
portuníde
porturí
portúț
portúță
portvizít
porțelán
porțelănăríe
porțiáș
porționá
porționáre
porțiúne
porțiúșă
porúcic
porucíc
porúmb
porumbác
porumbár
porumbáș

PÓRȚIE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

abdúcție
aberáție
abitáție
abjuráție
abjécție
ablactáție
ablegáție
abláție
ablúție
abnegáție
abreviáție
abreácție
abrogáție
abstrácție
absórbție
acceleráție
accentuáție
accépție
achizíție
aclamáție

루마니아어 사전에서 pórție 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «PÓRȚIE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «pórție» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pórție 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «pórție» 번역

번역기
online translator

PÓRȚIE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pórție25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pórție 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «pórție» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

puerto
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

port
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

बंदरगाह
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

ميناء
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

порт
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

porto
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

বন্দর
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

port
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

pelabuhan
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Anschluss
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

ポート
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

포트
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

port
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

hải cảng
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

துறைமுக
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

पोर्ट
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

liman
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

porto
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

port
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

порт
화자 40 x 백만 명

루마니아어

pórție
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

λιμάνι
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

hawe
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

port
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

port
화자 5 x 백만 명

pórție 의 사용 경향

경향

«PÓRȚIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «pórție» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

pórție 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PÓRȚIE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pórție 의 용법을 확인하세요. pórție 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dieta de 17 zile. Rezultate rapide cu un plan medical ...
Amidon natural Cereale: (1 porţie = 1⁄2 cană) Amarant Griş Orz perlat Orez cu bobul lung, cum ar fi Basmati Orez brun Mei Arpacaş Tărâţe de ovăz Cuş-cuş Făină de ovăz tradiţională Cremă de grâu Quinoa Legume: (1 porţie = 1⁄2 cană) ...
Mike Dr. Moreno, 2013
2
100 de remedii naturale pentru copilul tău - Pagina 49
Altfel, o porţie este cantitatea de mâncare consumată o dată, la o masă sau la o gustare. Problemele apar când porţiile pe care eşti obişnuit să le mănânci sunt mai mari decât porţiile standard de pe ambalajele produselor. Acest lucru e atât de ...
Dr. Jared M. Skowron, 2014
3
400 de rețete culinare pentru copilul tău. 0-3 ani. - Pagina 102
Sos alb simplu I (1 porţie = 60 g) Făină 5 g, lapte 50 ml sau bulion de carne (legume) 50 ml, eventual unt 5 g. Făina se prăjeşte în tigaie şi se lasă apoi să se răcească. Se pune întro cratiţă şi se dizolvă în lapte sau bulion. Se lasă 30 de minute, ...
Laurențiu Cernăianu, 2013
4
Ghid de conversaţie român-olandez
porţie • jumătate de porţieporţie pentru copii • porţie dublă micul dejun • mic dejun continental • mic dejun englezesc prânz gustare (de dupăamiază) gustare cină aperitiv supe felul principal mâncare rece mâncare caldă mâncare la minut ...
Linghea S.R.L., 2014
5
Istoricul Spitalului Orășenesc Clinic de Adulți din Iași, ... - Pagina 317
Instrucţii pentru obşteasca dietă a bolnavilor din toate spitalele, ho- tărită de Generalnica Epitropie, s-a făcut clasificară în patru feluri de porţii : 1. porţia slabă de 3 ori pe zi o litră de zamă de carne „afară din regulă" de 3 ori pe zi cîte o litră de ...
Vasile Rășcanu, 1956
6
Ghid de conversaţie român-sârb
porţie • jumătate de porţieporţie pentru copii • porţie dublă micul dejun • mic dejun continental • mic dejun englezesc prânz gustare (de dupăamiază) gustare cină aperitiv supe felul principal mâncare rece mâncare caldă mâncare la minut ...
Linghea S.R.L., 2014
7
Ghid de conversaţie român-croat
porţie • jumătate de porţieporţie pentru copii • porţie dublă micul dejun • mic dejun continental • mic dejun englezesc prânz gustare (de dupăamiază) gustare cină aperitiv supe felul principal mâncare rece mâncare caldă mâncare la minut ...
Linghea S.R.L., 2014
8
Ghid de conversaţie român-suedez
porţie • jumătate de porţieporţie pentru copii • porţie dublă micul dejun •mic dejuncontinental • mic dejun englezesc prânz gustare (de dupăamiază) gustare cină aperitiv supe felul principal mâncare rece mâncare caldă mâncare la minut ...
Linghea S.R.L., 2014
9
Ghid de conversaţie român-arab
porţie • jumătate de porţieporţie pentru copii • porţie dublă micul dejun • mic dejun continental • mic dejun englezesc prânz gustare ( de după - amiază ) gustare cină aperitiv supe felul principal mâncare rece mâncare caldă mâncare la minut ...
Linghea S.R.L., 2014
10
Ghid de conversaţie român-francez
Meniul La Carte porţie • jumătate de porţieporţie pentru copii • porţie dublă micul dejun • mic dejun continental • mic dejun englezesc prânz gustare (de după-amiază) gustare cină aperitiv portion porsió • demi portion dămi porsió • portion ...
Linghea S.R.L., 2014

참조
« EDUCALINGO. Pórție [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/portie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z