앱 다운로드
educalingo
posomorấre

루마니아어 사전에서 "posomorấre" 뜻

사전

루마니아어 에서 POSOMORẤRE 의 발음

posomorấre


루마니아어에서 POSOMORẤRE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 posomorấre 의 정의

POSOMORRE, 실망, f. (실신)의 사실; posomoreală. \u0026 #의 X2013; V. 오소 모어.


POSOMORẤRE 운과 맞는 루마니아어 단어

amărấre · coborấre · deszăvorấre · doborấre · hotărấre · mohorấre · nehotărấre · ocărấre · ogorấre · omorấre · scoborấre · storấre · târấre · viforấre · vârấre · zădărấre · zăvorấre · înzăvorấre

POSOMORẤRE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

posoácă · posóc · posocí · posód · posodeálă · posodí · posológic · posologíe · posomén · posométru · posomorálă · posomorất · posomorâre · posomorât · posomoreálă · posomorî́ · posomorî · pospái · pospăí · pospăiálă

POSOMORẤRE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

zincografiére · zincuíre · zincáre · zingheníre · zingăníre · zmângălíre · zmăcináre · zobíre · zonificáre · zonáre · zoríre · zugrăvíre · zumbăíre · zuruíre · zvecuíre · zvoníre · zvâcníre · zvântáre · zvârcolíre · zvârlíre

루마니아어 사전에서 posomorấre 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «posomorấre» 번역

번역기

POSOMORẤRE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 posomorấre25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 posomorấre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «posomorấre» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

沮丧
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

oscuridad
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

gloominess
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

खेद
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

كآبة
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

мрачность
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

gloominess
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

বিষাদ
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

obscurité
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

kesuraman
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Düsterkeit
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

憂鬱
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

어두움
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

pepeteng
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

sự buồn rầu
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

மனச்சோர்வு
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

अंधार
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

kasvet
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

tristezza
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

posępność
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

похмурість
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

posomorấre
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

κατήφεια
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

donkerheid
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

gloominess
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

dysterhet
화자 5 x 백만 명

posomorấre 의 사용 경향

경향

«POSOMORẤRE» 의 용어 사용 경향

posomorấre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «posomorấre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

posomorấre 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSOMORẤRE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 posomorấre 의 용법을 확인하세요. posomorấre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Golful Hudson - Pagina 144
În timpul lui decembrie, ianuarie, februarie, martie oi aprilie a continuat sã domneascã nederanjatã, cu o posomorâre constantã; închisã în centurile de gheaþã oi reþinând cu rãcealã pasivã întreaga creaþie animatã oi vegetalã. Dar în mai ...
Ballantyne, R.M., 2013
2
P - Z. - Pagina 166
(1773 GCR II, 90) Verdüsterung F. Färä posomoráre Aratä-te cu simtire (CONACHI2 27). ET. a posomorî. posomorát Adj. (1649 MARD.) finster, düster. Obrazul täu niciprea räzätoriu, nice posomorát (CÄR. PRE SC., CCR 130). ET. a posomorî.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
3
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ... - Pagina 89
(d. cer) înnorare; tulburare; posomorâre. buremeklenmek v.i. a se înnora. búremeklenúw s. (d. cer) înnorare; tulburare; posomorâre. búremeklesmek v.i. a se înnora. búremeklí adj. noros; înnorat. búremeksíz adj. färä nori; senin. búremeksízlík ...
Taner Murat, 2011
4
Scrieri - Pagina 84
... nu avea nici un petec de moşie, ci lucra în parte de la bocotani sau secera holde, din care nici un spic nu era al lui. Niculiţă însă vorbea totdeauna ca şi când el ar fi cel mai cu modru în sat. - Ti-e uşor d-tale, zise el cu posomorâre afectată, ...
Septimiu Albini, ‎Ilie Moise, ‎Centrul Județean al Creației Populare Sibiu, 1998
5
Opere - Volumul 3 - Pagina 387
şi din ciocnirea celor două porniri contrare, se naşte atunci o posomorâre care alterează într-un chip bizar figurile atâta de simpatice ale celor doi bătrâni. Acele fizionomii frumoase, nobile, şi liniştite iau expresia celei mai uricioase brutalităţi; ...
Ion Luca Caragiale, ‎Stancu Ilin, ‎Nicolae Bârna, 2000
6
O istorie a literaturii române: De la origini până la ... - Pagina 329
... un asemenea subiect: „Mă ruşinez a spune de posomorâre a celor mâncăcioş, în ce chip să linguşest. în zilele cele de post: cască adese, să culcă puţin şi iară să scoală; dorm în silă şi silesc să treacă zilele şi să nu le priceapă.
Ion Rotaru, 1997
7
Opere: Viața ca o pradă. Imposibila întoarcere. Convorbiri ...
Iată-te venind, crezi tu, să sameni pădure şi lumină, nădejde şi voie-bună - şi, în realitate, cu jale şi posomorâre cernind sufletele unor inşi ca şi tine, şi la urma urmei mai buni decât toţi ceilalţi şi mai apropiaţi de dumneata decât aceia.
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, ‎Eugen Simion, 2003
8
Opere: Publicistică (1919-iulie 1928) - Pagina 759
... cu iederile uscate peste hornul vetrei şi marcată cu acel caracter de posomorâre, pe care îl poartă casele pustii, tipărit aproape sufleteşte, plumburiu, pe toate zidurile, pietrele, lemnăriile, în arbori ca şi în pământ şi chiar în ţesătura luminii, ...
Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2004
9
Jurnal din vremuri de prigoanǎ - Pagina 228
Suficient pentru a îndreptăţi, dacă nu o panică, în orice caz o accentuată posomorâre. Aflăm acum în mod categoric care a fost şi va fi rostul Centralei Evreilor. Articolul este scris în mod net cu prilejul împlinirii a 6 luni (17 iunie) de la înfiinţarea ...
Emil Dorian, ‎Marguerite Dorian, 1996
10
Neamul românesc în Basarabia - Volumul 1 - Pagina 136
Străinii au dat Basarabiei numai o spoială de posomorâre, aşa de duşmană firii noastre, în strade, case şi obiceiuri. E caracteristic şi acest lucru, că se poate scrie, vorbind numai despre români, o cărticică, altfel aşa de complectă, despre ...
Nicolae Iorga, 1995
참조
« EDUCALINGO. Posomorấre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/posomorare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO