앱 다운로드
educalingo
prânz

루마니아어 사전에서 "prânz" 뜻

사전

PRÂNZ 의 어원학

lat. prandium

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 PRÂNZ 의 발음

prânz


루마니아어에서 PRÂNZ 의 뜻은 무엇인가요?

점심

점심 또는 아침 식사는 그날의 주요 식사입니다. 어떤 문화권에서는 정오에 먹지만, 다른 문화권에서는 저녁에 주된 식사를합니다. 따라서 국가, 지역 또는 사회 계층에 따라 취해진 두 번째 또는 세 번째 테이블입니다. 간단한 점심은 고기, 생선 또는 감자, 빵, 푸딩, 쌀 또는 국수와 같은 야채 또는 시리얼 제품과 함께 제공되는 다량의 단백질을 가진 음식으로 구성됩니다. 일부 문화권에서는 아침 식사가 두 가지 이상의 요리로 이루어지며, 주요 음식은 수프 또는 다른 종류의 전채가 선행됩니다.

루마니아어 사전에서 prânz 의 정의

N. N. 1) 정오에 식사. \u0026 # X25ca은; 작은 ~) 아침 식사; b) 식사 시간. 2) 정오에 먹는다. 3) 오후 식사 시간. \u0026 # X25ca은; 전에 ~ 하루의 첫 번째 시간; 정오 이전; 식사 전에.

PRÂNZ 운과 맞는 루마니아어 단어

după-prânz · mânz · spânz · trânz

PRÂNZ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

prâhă · prânzáre · prânzceán · prânzí · prânzișór · prânzít · prânzitór · prânzúc · prânzuléț · prânzuréle · prânzușór · prânzúț · prâsád · prâscăvíță · prâscâtí · prâslea · prâslea-cel-voiníc · prâsléi · prâslíță · prâsnél

PRÂNZ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

bronz · gablónz · grunz · kronprinz · krónprinz · mînz · oránz · prînz · similibrónz · smaránz · spînz · tranz

루마니아어 사전에서 prânz 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «PRÂNZ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «prânz» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «prânz» 번역

번역기

PRÂNZ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 prânz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prânz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «prânz» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

午餐
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

almuerzo
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

lunch
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

लंच
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

غداء
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

обед
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

almoço
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

লাঞ্চ
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

déjeuner
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

makan tengah hari
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Mittagessen
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

ランチ
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

점심
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

lunch
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

bữa trưa
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

மதிய
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

लंच
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

öğle yemeği
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

pranzo
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

lunch
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

обід
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

prânz
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

μεσημεριανό
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

middagete
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

lunch
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

lunsj
화자 5 x 백만 명

prânz 의 사용 경향

경향

«PRÂNZ» 의 용어 사용 경향

prânz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prânz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prânz 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRÂNZ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 prânz 의 용법을 확인하세요. prânz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frumusețe prin detoxifiere - Pagina 81
oferite în Frumuseţe prin detoxifiere veţi beneficia de mult mai multe fibre — peste 40 grame sau mai mult!5 Este simplu să mâncaţi o salată la începutul unei mese de prânz sau de seară, servită la restaurant ori preparată acasă. Iată câteva ...
Kimberly Snyder, 2013
2
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Treptat, se diversifică mesele de fructe, masa de lactate se ia la prânz şi se reduc strugurii. În etapa a IIIa, se pot consuma alimente negătite, dimineaţa, la sculare, se bea apă, apoi struguri sau alte fructe, la prânz – salată de legume (eventual ...
Speranța Anton, 2012
3
Monstrul Colombre și alte cincizeci de povestiri
„Azinoapte am dormit“, răspundea (desigur, datorită injecţiilor). „Mă duc la ziar.“ „Ciao.“ Făceam doitrei paşi pe coridor şi mă ajungea, după cum mă temeam, glasul ei: „Dino“. Mă întorceam. „Vii la micul dejun?“ „Da.“ „Şi la prânz?“ „Şi la prânz?
Dino Buzzati, 2013
4
Vinovatul - Pagina 45
În regulă, Sebastian, spuse sergentul Turner — cât crezi că era ceasul atunci când l‐ai văzut pe Ben afară, plimbându‐se cu bicicleta? — Nu ştiu. — Poţi să‐ţi aduci aminte dacă era înainte sau după prânz? — După prânz. — Cu siguranţă era ...
Lisa Ballantyne, 2014
5
Martin Rattler - Pagina 49
Un pârâu şerpuia prin pădure, putând să se răcorească cât de des Vroiau, spre norocul lor, căci căldura, mai ales către prânz, devenea foarte intensă şi nu ar fi putut să o suporte fără apă. Era atât de cald la prânz încât amândoi fură de acord ...
Ballantyne, R.M., 2013
6
Concert de deschidere - Pagina 150
Era luni după prânz. Trenul trecea pe acolo de două ori pe săptămână: luni la prânz şi sâmbătă Ia prânz. Aşa era imediat după război. Sosisem prea târziu, era luni după prânz, şi aveam de aşteptat până sâmbătă la prânz. Gara era în plină ...
Daniel Cristea-Enache, 2001
7
Un regat imaginar: nuvele și povestiri - Pagina 209
Am ajuns dupä prânz la o garä, nu mâncasem nimic - continuä Popescu. Era luni dupä prânz. Trenul trecea pe acolo de douä ori pe säptämânä: luni la prânz si sâmbätä la prânz. Asa era imediat dupä räzboi. Sosisem prea târziu, era luni ...
Ștefan Bănulescu, 1997
8
Dieta de 17 zile. Rezultate rapide cu un plan medical ...
... să-ţi atingi scopul mai rapid, măreşte în fiecare zi timpul şi intensitatea exerciţiilor fizice. Ţine-te bine, nu te descuraja şi îţi vei atinge greutatea-ţintă cât ai zice peşte. Î: Pot să fac schimb cu o parte din prânz la cină şi o parte din cină la prânz?
Mike Dr. Moreno, 2013
9
Însemnări zilnice
Am luat, apoi, prânzul cu mătuşa Beatrice. Era şi Drino acolo. Mătuşa a îmbătrânit foarte tare şi e mai absentă ca oricând. Am discutat şi cu ea despre articolele mele, care plutesc asupra mea ca un nor negru. După prânz neam dus la Liberty.
Regina Maria a României, 2013
10
Povestiri cu Basil și Josephine
Dar, văzândul emoţionat, conduse vreme de jumătate de ceas fără ţintă prin Lake Forest. — A cui e casa aia? întreba întruna. Cine sunt oamenii cu care vorbeai adineauri? — O, nu ştiu; cineva. No să mai fie nimeni la prânz în afară de familie ...
F. Scott Fitzgerald, 2014

«PRÂNZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prânz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Președintele Klaus Iohannis va susține o declarație la Cotroceni …
Președintele Klaus Iohannis va susține o declarație la Cotroceni, după prânz. de Avram Eliza , 04 noiembrie 2015 - stire actualizata la ora 13:25, ... «Romania Libera, 11월 15»
2
Situația medicală a răniților duminică la prânz
Situația medicală a răniților duminică la prânz. ionut-iamandi. Oamenii au venit și duminică în fața Clubului Colectiv din București pentru a lăsa lumânări și ... «Radio Romania Actualitati, 11월 15»
3
De necrezut. Există oraşul unde oamenii PLĂTESC ca să DOARMĂ …
Există oraşul unde oamenii PLĂTESC ca să DOARMĂ la prânz. Autor: Costin Popa | miercuri, 07 octombrie 2015 | 0 Comentarii | 476 Vizualizari 1444245153. «Evenimentul Zilei, 10월 15»
4
Prânz rapid şi delicios: Paste în stil grecesc
Pastele în stil grecesc, cu brânză feta şi carne de pui, sunt delicioase şi se pregătesc în aproximativ 30 de minute, după reţeta sugerată de allrecipes.com. «Romania Libera, 10월 15»
5
Un meniu folosit în timpul ultimului prânz servit pe Titanic, vândut la …
Un meniu folosit în timpul ultimului prânz oficial care a fost servit pe Titanic, în urmă cu peste un secol, a fost vândut cu 88.000 de dolari la o licitaţie organizată ... «Mediafax, 10월 15»
6
Avertizare de ploi, până luni la prânz. Care sunt judeţele afectate
Meteorologii eu emis o avertizare meteorologică de ploi, începând de duminică, la ora 12.00, până luni la ora 12.00, în Muntenia, Oltenia, Moldova, precum şi în ... «Romania Libera, 9월 15»
7
ANM: Informare meteo de ploi în întreaga țară, până luni la prânz
Administrația Națională de Meteorologie (ANM) a emis sâmbătă o informare meteo de ploi însemnate cantitativ, valabilă de duminică dimineața până luni la ... «AGERPRES, 9월 15»
8
Prânz delicios: Paste cu sos şi chifteluţe din carne de vită
Acasa; »; Prânz delicios: Paste cu sos şi chifteluţe din carne de vită. Prânz delicios: Paste cu sos şi chifteluţe din carne de vită. de Antonia Deak , 21 septembrie ... «Romania Libera, 9월 15»
9
Un meniu folosit în timpul ultimului prânz servit pe Titanic ar putea fi …
Un meniu folosit în timpul ultimului prânz oficial care a fost servit pe Titanic, în urmă cu peste un secol, ar putea fi vândut cu până la 70.000 de dolari la o licitaţie ... «Mediafax, 9월 15»
10
Revendicările minerilor de la Băiţa, "rezolvate marţi la prânz"
Revendicările minerilor de la exploatarea de stat Băiţa din judeţul Bihor vor fi discutate şi rezolvate mâine la prânz, de către Consiliul de administraţie al firmei, ... «Radio Romania Actualitati, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Prânz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/pranz> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO