PRÁZNIC - 루마니아어사전에서 práznic 의 정의 및 동의어

PRÁZNIC 의 어원학

práznic (práznice), s. n. – 1. Sărbătoare, comemorare religioasă. – 2. Comemorare a unui mort, printr-un parastas. Sl. prazdĭnikŭ „sărbătoresc” (Miklosich, Slaw. Elem., 39; Skok, Slavia, VII, 786). – Der. prăznui, vb. (a sărbători; a petrece), din sl. prazdĭnovati.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 PRÁZNIC 의 발음

práznic

루마니아어에서 PRÁZNIC 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 práznic 의 정의

1) (기독교 의식에서) 사망 한 사람의 기억에 전념하는 미사. DRAC 씨발. 2) 종교 행사 또는 성도를 기리고 축하. 3) 그러한 휴일에 조직 된 대중.

루마니아어 에서 «PRÁZNIC» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «práznic» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

patrón · sărbătoáre

«PRÁZNIC» 관련 루마니아어 단어

práznic ·

PRÁZNIC 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 práznic 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 práznic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «práznic» 입니다.

zh

루마니아어 - 중국어 번역기

盛宴

화자 1,325 x 백만 명

es

루마니아어 - 스페인어 번역기

fiesta

화자 570 x 백만 명

en

루마니아어 - 영어 번역기

feast

화자 510 x 백만 명

hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

दावत

화자 380 x 백만 명

ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

وليمة

화자 280 x 백만 명

ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

праздник

화자 278 x 백만 명

pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

festa

화자 270 x 백만 명

bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

পরব

화자 260 x 백만 명

fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

fête

화자 220 x 백만 명

ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

hari raya

화자 190 x 백만 명

de

루마니아어 - 독일어 번역기

Fest

화자 180 x 백만 명

ja

루마니아어 - 일본어 번역기

ごちそう

화자 130 x 백만 명

ko

루마니아어 - 한국어 번역기

잔치

화자 85 x 백만 명

jv

루마니아어 - 자바어 번역기

riyaya

화자 85 x 백만 명

vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

tiệc

화자 80 x 백만 명

ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

விருந்து

화자 75 x 백만 명

mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

सण

화자 75 x 백만 명

tr

루마니아어 - 터키어 번역기

bayram

화자 70 x 백만 명

it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

festa

화자 65 x 백만 명

pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

uczta

화자 50 x 백만 명

uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

свято

화자 40 x 백만 명

ro

루마니아어

práznic

화자 30 x 백만 명

el

루마니아어 - 그리스어 번역기

γιορτή

화자 15 x 백만 명

af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

fees

화자 14 x 백만 명

sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

fest

화자 10 x 백만 명

no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

fest

화자 5 x 백만 명

«PRÁZNIC» 의 용어 사용 경향

práznic 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용

사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «práznic» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

«PRÁZNIC» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 práznic 의 용법을 확인하세요. práznic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

1

Cum scriem, cum pronuṇţăm corect: norme şi exerciṭii - Pagina 72

Să se indice care este despărţirea corectă în silabe: pa-rme- zan sau par-me-zan; praz-nic sau pra-znic; de-zor-do-nat sau dez-or- do-nat; ca-zar-mă sau caz-ar-mă; a-cu-pun-ctu-ră sau a-cu-punc-tu-râ; de-plin sau dep-lin; oro-psi, o-rop-si sau ...

Fulvia Ciobanu, ‎Lidia Sfîrlea, 1970

2

P - Z. - Pagina 184

Tipáaov. prazdnic etc. siehe praznic etc. práznic Pl. práznice S. п. (16. Jh. CV2 lb; Apg 18, 21) 1. Fest N. La acea zi de praznicul nasterii coconului stränserä-se la împâratul bärbati alesi (MS. 1648, GCR I, 133). Coleada, d-zäul praznicelor ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

3

Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 287

Práznic, s., fête, grande fête d'église, repas funèbre ;- pràz- nuesc, », vb., fêter, solenniser; vsl. prazdiniku, prazïniku festum, prazdnovati otiari, feriari, diem festum celebrare, prazdínfi vacuus, otiosus, festus; magy. parázna, prázna fornicatcur, ...

Alexandre de Cihac, 1879

4

Canti popolari dell'Albania - Pagina 60

278 dis, Cih. sl. práznic) vystreliti, losschiessen 11, 24. sprazne 11, 25 3. pl. pf. v. Spraz. Stama 11, 22 nom. acc. pl. inart. k Stam s. I. (Meyer alb. St. 87) dxban na vodu, Wasserkrug. - stamat 11, 25 nom. acc. pl. art. v. Stama. ètat s. II. (Mikl. rom.

Giuseppe Schirò, 1901

5

Dějiny české literatury: dílu. č. 1. Od nejstarších dob až ... - Pagina 59

... by nitru svému zjednal mir. ,Sem z tech jeden, pravi, aC i nestateeny, jesto písic a еще, lepsl' se а opatrnejsl'jsú a domyslnejsí, ale práznic, slepejsl'. A nejednú sem od rozlieného rozbroje mysli a slepoty tohoto sveta klada je a pise oddechl.

Jaroslav Vlček, 1897

6

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 507

Мг. vide Ь. 287. práznic, sn. (е) fête, festivité 132, 3. 133. 140,3. 181. 358,2; ь. 52,3. 214; —пе‹:‚ b. 88,3; prazlm'c 2. 83, 1.2. 85, 3 . _; präznuésc, va. 3. шаг 180,'2. 213. 252; Ь. 67,2; _zdn- 85,3 .. 90; nuíre, sf. jour de fête b. 30; -zdn, jour solennel ...

Moses Gaster, 1891

7

A complete pronouncing dictionary of the English and ... - Pagina 182

... viz poison. emporium, empU'rivm, obchodni stredisko, skladistë n. empoverish, empSv'erig, v. impoverish. empower, empau'r, zmocniti, dáti moc. empress, empres, cisarovna. empti-er, emptyjr, práznic т.; - и ess, emptynes, práznota. empty, ...

Karel Jonáš, 1892

8

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 469

práznic, práznici rz. nij. 1. stypa (po umarlym) 2. rel. i przen. swiçto prábuseálá, prábuséli rz. i. oderw. od (se) prábusi prábusi, prábusésc cz. IV. 1. przech. powalac, zwalac, przewalac 2. przech. przen. obalac (wladzç, porzadek itp.) ...

Jan Reychman, 1970

9

Lágera na deportirvanjétu: - Pagina 79

Na idin práznic, sata násta familja ij blá prebrána naoklu tarpézata, za pladnina. Pu ubicája nikuj ne se mesel u jádenjétu i ij cekal da molimi. Máma ali bába ij poönala "Bástá nás" i nija sincata smi molili na glás. Tugáz, ni znája kakaj nicist ...

Rafael Mirciov, 2001

10

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

323; 5. 20,2. 31. 36,3.. 79,2. 91,2. 148, 2. 177. 194. 204, 3. 244,2; ргбсит, Ь. 221,2; _, aj. ainsi que 359,3. 362,2; 5. 10,2.. (v. Ье-спт). predlîecl, (sf. loan _) St.-Jean 1e précurseur 72,3. 89,3. predoslóv,. prázñn, aj. Мг. vide 5. 287. práznic, sn.