앱 다운로드
educalingo
prezúmție

루마니아어 사전에서 "prezúmție" 뜻

사전

PREZÚMȚIE 의 어원학

fr. présomption, lat. praesumptio, ~onis

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 PREZÚMȚIE 의 발음

prezúmție


루마니아어에서 PREZÚMȚIE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 prezúmție 의 정의

이전 ~ i f. 1) 명백한 사실에만 근거한 의견; 가정; 상상; 가설. \u0026 # X25ca은; 의 무죄, 법에 따라 범죄를 혐의로 기소 된 사람은 죄의 시간이 될 때까지 무죄로 간주됩니다 법률에 의해 결정됩니다. 2) 자신에 대한 너무나 유리하고 근거없는 의견; 과대 평가. [G.-d. 가정; 너]


PREZÚMȚIE 운과 맞는 루마니아어 단어

abdúcție · aberáție · abitáție · abjuráție · abjécție · ablactáție · ablegáție · abláție · ablúție · abnegáție · abreviáție · abreácție · abrogáție · abstrácție · absórbție · acceleráție · accentuáție · accépție · achizíție · aclamáție

PREZÚMȚIE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

prezidiál · prezidiruí · prezídiu · prezídium · prezís · prezíuă · preziuă · prezón · prezumá · prezumábil · prezumáre · prezumát · prezúmpție · prezumpțiós · prezúmt · prezumtív · prezumțiós · prezumțiozitáte · prezumțiúne · prezvíteră

PREZÚMȚIE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

acomodáție · acromanție · aculturáție · acuzáție · adaptáție · addubitáție · adecváție · adjudecáție · adjuráție · administráție · admiráție · admonestație · admonestáție · adnotáție · adnáție · adoráție · adsórbție · adícție · adíție · adópție

루마니아어 사전에서 prezúmție 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «PREZÚMȚIE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «prezúmție» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «prezúmție» 번역

번역기

PREZÚMȚIE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 prezúmție25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prezúmție 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «prezúmție» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

推定
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

presuntivo
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

presumptive
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

मुमकिन
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

داع للإفتراض
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

предполагаемый
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

presuntivo
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

প্রত্যক্ষ প্রমাণহীন
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

présomptif
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

andaian
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

präsumtiven
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

仮定の
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

가정의
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

presumptive
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

khiến tự phụ
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

உத்தேசமான
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

अनुमानावर आधरलेला
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

varsayımsal
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

presuntivo
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

przypuszczalny
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

передбачуваний
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

prezúmție
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

πιθανός
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

vermoedelike
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

presumtiv
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

presumptive
화자 5 x 백만 명

prezúmție 의 사용 경향

경향

«PREZÚMȚIE» 의 용어 사용 경향

prezúmție 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prezúmție» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prezúmție 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PREZÚMȚIE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 prezúmție 의 용법을 확인하세요. prezúmție 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Apărarea proprietătii socialiste prin mijloace de drept civil - Pagina 115
Dacă este aşa, nu se poate nega prezumţiei proprietăţii de stat, ridicată la rangul de principiu de drept, valoarea juridică a unei prezumţii legale. Numai neţinînd seama de raportul dintre lege şi principiu, de esenţa comună a acestora, ...
Constantin Oprișan, 1965
2
Dicționar de procedură civilă - Pagina 646
prezumţii absolute numai cu consimţământul expres al ambilor soţi. Mandatul tacit reciproc între soţi funcţionează pe durata căsătoriei. Jurisprudenţa a statuat însă că acesta devine inoperant în cazul despărţirii în fapt a soţilor, precum şi pe ...
Mircea N. Costin, 2007
3
Ghid de educație juridică a cetățenilor:
3 din Codul familiei prin care sa instituit o „prezumţie relativă de comunitate a bunurilor soţilor, prezumţie care poate fi răsturnată de partea care pretinde că bunul respectiv este propriu al unuia dintre soţi. Bunurile comune pot fi împărţite, atât ...
Vasile Patulea, 2015
4
Drept civil: drepturi reale, obligații, Codul civil - Pagina 289
Doctrina deosebeşte şi aici o triplă prezumţie şi anume: prezumţia neîndeplinirii corespunzătoare a îndatoririi de supraveghere, prezumţia de cauzalitate dintre neîndeplinirea acelor îndatoriri şi săvârşirea faptei care a provocat prejudiciul şi ...
Paul Cosmovici, 1998
5
Studia Universitatis Babeş-Bolyai: Series iurisprudentia - Pagina 47
El nu va răspunde doar atunci cînd, prin probă contrară, va răsturna prezumţia de culpă care apasă pe umerii săi. Graţie construcţiei juridice a prezumţiilor de culpă, răspunderea civilă delictuală a continuat a fi considerată esenţialmente şi ...
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1984
6
Tratat de drept succesoral - Pagina 49
Dintre cele două soluţii cunoscute dreptului roman (şi de legislaţiile ulterioare), Decretul nr.3 1/1954 a consacrat prezumţia morţii concomitente, soluţie care este indiscutabil, cea mai justă3, prezumţia supravieţuirii în funcţie de vârstă şi sex ...
Francisc Deak, 2002
7
Drept civil: partea generală - Pagina 153
1200, Codul civil reglementează şi alte asemenea prezumţii.48 Textele Codului civil folosesc, de obicei, pentru a identifica o prezumţie legală termeni diferiţi şi specifici,4 precum, "se prezumă" (art. 402, 786, 1181, 1432); "se presupune" (art.
Aspazia Cojocaru, 2000
8
Supremația experienței
Dată fiind tendința naturală a puterii de stat către autoamplificare, „prezumția este în toate cazurile împotriva statului” (așa cum există, în gândirea empiristă, o prezumție împotriva intelectului) și deci trebuie recunoscut că „el nu are a se ...
Adrian-Paul Iliescu, 2014
9
Persoana fizică în dreptul R. P. R. [de] Traian Ionașcu ... - Pagina 74
Inainte de a cerceta caracterele, puterea şi întinderea prezumţiei legale de moarte, trebuie să arătăm că stabilirea morţii în acest mod determină toate efectele juridice care rezultă din faptul morţii, întocmai ca în cazul în care acest fapt ar fi fost ...
Institutul de Cercetări Juridice (Academia Republicii Populare Romîne)., ‎Traian Ionașcu, 1963
10
Dreptul procesual penal în R.P.R. - Pagina 134
Astfel, nu trebuie să fie dovedite faptele cu privire la care există anumite prezumţii legale, adică stabilite de lege (prin prezumţie legală înţelegem o presupunere stabilită de lege cu privire îa existenţa unei legături permanente între două fapte).
Siegfried Kahane, 1963
참조
« EDUCALINGO. Prezúmție [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/prezumtie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO