루마니아어에서 RĂCUȘÓR 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «răcușór» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 răcușór 의 정의
RACKSHOP 및 m (크레이 피시에서 축소) 작은 지느러미, 주머니 형태의 펜치; 물침대. / rac + suf. ~ easy RĂCUȘÓR ~i m. (diminutiv de la rac) Insectă înotătoare de talie mică, cu membrele anterioare în formă de clește; ploșniță de apă. /rac + suf. ~ușor
루마니아어 사전에서 «răcușór» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«RĂCUȘÓR» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
răcușór 의 용법을 확인하세요.
răcușór 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Folclor şi tradiţii populare - Volumul 1 - Pagina 276
Ieil s'o dus în lumi. Da ie s'o dus la tat-so şî i-o spus blăstă- mu. Tat-so i-o făout chingî di lemn şî cîrjî di ser şî porneşti după Idînsu. S'o pornit ş'o taziuns la Sfînta Vineri. Sfînta Vineri: «Si înb'li, cochilî?» Da ie dzîsi: «N'ai audzît di Rac-Răcuşor?
Petre V. Ştefănucă, Grigore Botezatu, Andrei Hîncu, 1991
2
Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 12 - Pagina 302
79- Buduiu, huduiu, Lapte'n cuiu, Mămăligă nu-i ! 80. S'a dus racu să se'nsoare, S'a 'ntâlnit c'o broască'n cale. — Un' te duci tu, răcuşor? — Mă duc, broască, să mă'nsor, Că-mi trebue ajutor Şi-aici fetele nu vor ! — Iea-mă, răcuşor, pe mine, ...
3
Ultima ispita a lui Hristos
Pietrişul începu iarăşi să trosnească;un pescăruş trecufoarte aproape pe deasupra capului luiIona; se opri brusco clipă, dând din aripi,de parcăar fi ochit vreun răcuşor în părulbătrânului pescar; darscoase un ţipăt răguşit,de parcă sar ...
4
Emil Racoviță și expediția Belgica - Pagina 297
Au fost explorate atunci apele din jurul insulelor Baleare şi la 1 6 iulie 1 904, cercetând peştera Dragonului (Cueva del Drach), din insula Majorca, Emil Racoviţă a descoperit un mic răcuşor, orb şi decolorat, pe care 1-a descris, în 1905, sub ...
Alexandru Marinescu, 1998
5
Insectele în limba: - Pagina 455
Un alt insect, care se ţine tot de familia Corndfariuluî, însă care e ce-vâ mai mărişor decât acesta şi aduce întru cât-vâ la făptura corpului şi mai ales a pici6relor celor de dinainte cu cleştele unui rac, se numesce Răcuşor (2), lat. Nepa cinerea ...
Simion Florea Marian, Academia Română, 1903
6
Analele. Seria: Geologie, geografie, biologie, ştiinţe ...
Astfel, ori unde ai pescui acest răcuşor începând cu luna Iunie — în limane sau în apropierea (armului marin - indivizii ce se prind obişnuit sunt numai de 3,0 — 3,8 mm pentru^ <$ sau de 3,7 — 4,5 mm pentru 9 9- printre zeci de aceştia, ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1950
7
Antologia poeziei generației '80 - Pagina 124
De de- getul mare i se prinse un räcusor. Piciorul o duru si Maria îi desfäcu clestii eu un betisor de salcim. Apoi îl aruncä gu delicatete in rîu. . 87 Nici nu apucä sä deschidä gura cînd soarele îi izbi în crestet. Soldatii rämäseserä undeva în ...
8
Peştera Cloşani - Pagina 23
... räspînditä pe lemnele putrede din baza pu^ului de la începutul Galeriei Laboratoarelor. Tot aici se întîlnesc si o muldme de indivizi de Tricho- niscus cf. inferus, un räcusor din grupul izopo- delor care la maturitate atinge în jur de 3 ...
Vasile Decu, Gabriel Diaconu, 1978
... raculét Pl. -léti S. m. (1868 BARC.) 1. kleiner Krebs M. 2. MUNT. Natterwurz F. (Polygonum bistorta; BR.). ET. гас. räcuscä S. f. (1897 LEON) kleine Krusten-, Schalentiere (Pl.). GR. rae- (LEON ZOOL. MED. 17). ET. rac. räcusor Pl. -sóri S. m.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
10
Opere Alese - Pagina 692
Au trecut mul^i ani de cînd m-am întîlnit în pesteri adinci din Pirinei cu Stenasel- lus, un märuntel racusor саге s-a dovedit a fi un relict foarte vechi. Ca sa-i descurc istoria a trebuit sä fac cunostin^a cu rudeniüe lui cele mai de aproape si astfei ...
Emil Racoviță, Constantin Motaș, 1964
