«RĂSCHITÓR» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
răschitór 의 용법을 확인하세요.
răschitór 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Apoi Scule n-am, că n-am râşchitor. Atunci Păcală s-a pornit la pădure după râşchitor. Da femeia, pe ascuns, – din urma lui! S-a ascuns după un copac, şi când omul a dat să taie cu toporul, ea zice: – Cine taie râşchitoare – femeia-i moare.
2
Povești populare românești - Pagina 323
Atunci femeiaţvăzînd că pe om l-a dus cum a vrut ea, ii zise: Acum măi bărbate te duci in pădure şi-mi tai răşchitor că n-am pe ce să le dapăn. Omul a plecat in pădure bucuros că s-a isprăvit cu torsul linii, cu securea în spate să taie răşchitor.
Cristea Sandu Timoc, 1988
3
Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 408
(1) acecntuárile blástam blástam bléslem. ci(ú)mpav. íncúnjur. ínfapir. lésin. mdsur. strécur. mí/loc: $téfan: (2) nacáz, näsip. pureté, pâréche. radie, rädiche. räschitor. ratéz. spúhi spárii: (6) - eá. -já (§i în interiorul unor forme) > - е. - jé (diftongul ...
GR. râzvârî. ET. ksl. rastvarjati. raschiá V. tr. (um 1660 STAICU 133) 1. (auf)haspeln, weifen. Sä te pun în furcä sä te tore, Sä te räschii pe räschitor (LUP. MB. 36; PP. Besprechung). 2. abkratzen. GR. 1 . Pers. Sg. Präs. räschiez, räschiu, räschii.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
5
Interioare românești: țesături și cusături decorative - Pagina 17
Numeroase vestigii arheologice — greutăţi pentru războiul de ţesut, fusaiole *, capete de răşchitor * realizate din corn — atestă meşteşugul torsului şi ţesutului fără întrerupere pe teritoriul ţării noastre din neolitic pînă astăzi. Din arsenalul ...
Georgeta Stoica, Aurelia Doagă, 1977
6
Antologie de lirică populară românească - Pagina 262
pul luncă Şi lunca poiană lungă, Să plec cu puica pe luncă, Să-i tai răşchitor şi furcă. Răschitor de dăpănat Şi furcă de păr uscat. Iar la jumătatea luncii, S-o apuc de plata furcii ; La capul zăvoiului, Plata răşchrtorului.
Ligia Bîrgu-Georgescu, 1980
7
Zona etnografică Suceava - Pagina 47
Firul adunat pe fus este trecut pe răşchitor (pentru uşurarea operaţiunii se foloseşte « fusarul », un suport în care se învîrte fusul). Rularea alternativă a firului, după o anumită regulă, formează « căteapul » care urmează să fie vopsit. Tratarea ...
Mihai Spânu, Gheorghe Bratiloveanu, 1987
În picioare, la umbra duzilor, femei înalte, rumene la faţă, curat îmbrăcate, întind pe râşchitor firele galbene de borangic. Fetele nălbesc pânze mai devale între sălcii. De departe s‐aude în răstimpuri ţipetul ascuţit şi răsunător al unui hierăstrău ...
9
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
Tortul l-au depănat pe râșchitor, spre a-l face căleap; călepele sau fiert cu leșie, să se înălbească, apoi le-au pus pe vârtelniță, de pe care au început a le depăna pe mosoare cu letca; de pe mosoare te-au urzit pe urzoi, apoi te-au luat și ...
10
Amintiri din copilărie
Tortul l-au depănat pe râşchitor, spre a-l face căleap; călepele s-au fiert cu leşie, să se înălbească, apoi le-au pus pe vârtelniţă, de pe care au început a le depăna pe mosoare cu letca; de pe mosoare te-au urzit pe urzoi, apoi te-au luat şi te-au ...
