앱 다운로드
educalingo
reînchíde

루마니아어 사전에서 "reînchíde" 뜻

사전

루마니아어 에서 REÎNCHÍDE 의 발음

reînchíde


루마니아어에서 REÎNCHÍDE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 reînchíde 의 정의

부활 vb. 가까운


REÎNCHÍDE 운과 맞는 루마니아어 단어

a conchíde · a deschíde · a redeschíde · a se deschíde · a se redeschíde · a se închíde · a închíde · a întredeschíde · conchíde · deschíde · deșchíde · moschíde · redeschíde · închíde · întredeschíde

REÎNCHÍDE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

reîncadrá · reîncadráre · reîncarná · reîncarnáre · reîncălzí · reîncălzíre · reîncépe · reîncépere · reînchegá · reînchegáre · reînchídere · reînchiriá · reînchiriére · reîncolțí · reîncolțíre · reîncorporá · reîncorporáre · reînfășurá · reînfășuráre · reînființá

REÎNCHÍDE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a circumcíde · a coincíde · a decíde · a desfíde · a divíde · a se decíde · a se divíde · a se sinucíde · a se ucíde · a ucíde · acridíde · actiníde · acvilíde · afidíde · afíde · agrioníde · amonitíde · anatíde · andromedíde · anelíde

루마니아어 사전에서 reînchíde 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «reînchíde» 번역

번역기

REÎNCHÍDE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 reînchíde25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reînchíde 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «reînchíde» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

重合闸
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

reenganche
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

reclose
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

reclose
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

إعادة إغلاق
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

АПВ
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

religamento
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

reclose
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

refermer
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

Tutup semula
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Wiedereinschaltung
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

再び閉じます
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

리 클로즈
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

reclose
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

reclose
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

reclose
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

reclose
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

yeniden kapatma
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

richiudere
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

SPZ
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

АПВ
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

reînchíde
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ξανακλείσει
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

hersluiten
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

återförsluta
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

reclose
화자 5 x 백만 명

reînchíde 의 사용 경향

경향

«REÎNCHÍDE» 의 용어 사용 경향

reînchíde 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reînchíde» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

reînchíde 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REÎNCHÍDE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 reînchíde 의 용법을 확인하세요. reînchíde 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Destin: - Pagina 76
Cortina se redeschide iute şi se reînchide iute. Din nou aplauze înregistrate, .. şi-acelaşi joc sincronizat al cortinei care se redeschide şi reînchide din ce în ce mai repede sau mai încet (sugerând actorii care fac plecăciuni către public) ...
Florentin Smarandache, 2000
2
Donna Alba
Apoi deodată o simt îndepărtânduse, îi prind pasul uşor şi prind la fel zgomotul uşii din afară, când se reînchide, domol, atenuat. Ridic din umeri şi mă reped la fereastră. Voicuţa pleca întradevăr, o văd chiar făcând semn unei maşini, care vine ...
Gib I. Mihăescu, 2013
3
Despre omnipotența divină
Chiar şi în al treilea <pasaj>, iarăşi, ei nu arată 212 ceva diferit de acestea: Sau ca săgeata trimisă spre locul ţintit: aerul despicat se reînchide la loc numaidecât şi nu se mai ştie [609d] drumul ei213. Desigur, urma corabiei şi a păsării şi ...
Petrus Damianus, 2014
4
Zilele și nopțile unui student întârziat
Închise ochii uluiți ca de-o aprindere subită, solară, pentru a-i deschide iarăși neîncrezători și a-i reînchide literalmente orbiți. Acolo era numele lui. Băiatu Mih. Mih și un punct... Poate Mihail sau poate cine știe cum, poate tocmai Mihnea, ...
Gib I. Mihăescu, 2015
5
Jar. Amandoi
Sună. Auzi pașii soldatului venind din camera de dormit. Nerecunoscând-o îndată în doliu, ordonanța avu o ezitare; dar pe urmă, cu o timidă încercare de-a reînchide ușa, bâlbăi speriat și rușinat: ― Duduiță, sărut mâna, să ne iertați ...
Liviu Rebreanu, 2015
6
Limba românǎ pentru strǎini: learn romanian, apprenez le ... - Pagina 8
Fonetică. â = î Sunet identic! (engl. identical sound, fr. son identique) î– la începutul şi la sfârşitul cuvântului (a începe, a hotărî) â – în interiorul cuvântului (când, cât) Dar: a reîncepe, a reînchide, bineînţeles.
Mona Moldoveanu Pologea, 2010
7
Contele de Monte-Cristo
Inima se sfărâmă când, după ce a dospit peste măsură sub răsuflarea călduţă a speranţei, intră deodată şi se reînchide în realitatea rece! Faria a visat: cardinalul Spada n‐a îngropat nimic în grota aceasta, poate că nici n‐a venit vreodată ...
Alexandre Dumas, 2011
8
Psihopedagogie specială. Modele de evaluare și intervenție
Uşa se întredeschide doar atât cât să pătrundă un cuvânt, apoi se reînchide şi totul reîncepe. Lupta este continuă”. – „A te bâlbâi este un iad. Niciodată nu sunt sigur de mine. Nu ştiu niciodată dacă pot rosti cuvintele”. – „A te bâlbâi este ca şi ...
Adrian Roșan, 2015
9
Poezii
... nu are nimenea, Că acum ţi-e dat de soarte Viaţă fără moarte, Şi ţi-e dată tinereţe Fără bătrâneţe. O cântare sună lină, Arde-n zare luna plină, Peste vârfuri trec scântei, Intră Zânele în tei. Muma doarme, pruncul râde, Copacul se reînchide.
Mihai Eminescu, 2014
10
Oona & Salinger
Jerry s-a trezit în spatele ușii închise, fără să fi avut timp să spună altceva decât „îmi pare rău, spuneți-i bună seara din partea mea, omagiile mele, doamnă“. Înainte de a reînchide ușa, fosta doamnă O'Neill (care mirosea și ea a alcool) a ...
Frederic Beigbeder, 2015
참조
« EDUCALINGO. Reînchíde [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/reinchide> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO