루마니아어 사전에서 "ruginít" 뜻

루마니아어 에서 RUGINÍT 의 발음

ruginít

루마니아어에서 RUGINÍT 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 ruginít 의 정의

RUGINÍT, ruff you, adj. 1. 덮어서, 녹슬었던 빨강 (I 1). \u0026 #의 X2666; 도. 올드, 중고품. \u0026 #의 X2666; 도. (음성 정보) 노령; 중공. 도 4 (종종 명사, 사람, 아이디어, 개념 등) 구식, 역방향, 구식. 3. (식물에 대하여) 방청 (II 1). \u0026 #의 X2666; 그것은 녹의 황색 - 적색입니다. \u0026 #의 X2013; V. 녹.

RUGINÍT, -Ă, ruginiți, -te, adj. 1. Acoperit, ros de rugină (I 1). ♦ Fig. Vechi, uzat. ♦ Fig. (Despre voce) Îmbătrânit; dogit. 2. Fig. (Adesea substantivat; despre persoane, idei, concepții etc.) Învechit, înapoiat, demodat. 3. (Despre plante) Atacat de rugină (II 1). ♦ Care are culoarea galben-roșiatică a ruginii. – V. rugini.

루마니아어 에서 «RUGINÍT» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «ruginít» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

ruginít 의 루마니아어 동의어

oxidát

RUGINÍT 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ruginít 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ruginít 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «ruginít» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 生疏
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: oxidado
• 루마니아어 - 영어 번역기: rusty
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: ज़ंग खाया हुआ
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: صدئ
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: ржавый
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: enferrujado
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: বিবর্ণ
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: rouillé
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: berkarat
• 루마니아어 - 독일어 번역기: rostig
• 루마니아어 - 일본어 번역기: さびました
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 녹슨
• 루마니아어 - 자바어 번역기: Rusty
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: rỉ
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: துரு
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: बुरसटलेल्या विचारांची
• 루마니아어 - 터키어 번역기: paslı
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: arrugginito
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: zardzewiały
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: іржавий
• 루마니아어: ruginít
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: σκουριασμένος
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: rusty
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: rostig
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: rusten

«RUGINÍT» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ruginít 의 용법을 확인하세요. ruginít 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Mesagerul: opera poetică - Pagina 74

О FEMEIE §1 AL OOILEA RÁZBOI RUGINIT — A venit paracliserul sîmbätä pe la mama au vorbit de una de alta. înainte de a pleca a scos douä decoratii din al doilea räzboi ruginít: — Le-am gäsit în groapa lui Petre al tau! Nu-a ale lui a zis ...

Aurel Dumitrașcu, ‎Emil Iordache, ‎Gheorghe Grigurcu, 1997

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 469

RUGINÍT, -A ?dj. Acoperit, ros de ruginä. Aseztnd genunchi si mina etnd ре-un colf etnd pe all coli Au ajuns sä rupä grata ruginite-a unei ballt. O.I 76/22. Cercevelele fereslrelor se curmau sub presiunea zidiurilor vechi si gratule erau rupte, ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Dictionnaire françois et italien

... .imiter le cri du lion Huggtne, rouillure rugtnczx, < , c c r c hez ruggint ruggmito ,enrouillé rugginaso ,Plcin de rouillaie ruggire.ççtchcz rughUre rtigbito,val muggieithane, Rugissement rughtatt, rugi, qui imite le cri lion ruginít, tosce chi portAmp.

Pierre Canal, 1603

Continens operis partem primam & secundam. Omnia ... - Pagina 167

1 Joannes-Henricus Alsted. “Ё те'?! 951 i nä! 'э: =гз 091 “Р? " Ч! 'э: Con umir, derer. Inuenit. Venir. Him* Fncíer. Tremor. Labor, dolor. C aíŕìgauie, deeuit. дышал, omauit, Menù. Commend-shit. I Pingfedo. Вид'. Cogiuuir. Anas. Ponderauit.

Joannes-Henricus Alsted, 1649

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 527

ewiec 2. zwr. przen. pogardl. ániedziec ruginít, -á, ruginífi, -te 1. przym. zardzewialy 2. przym. przen. (o barwie) rdzawy 3. przym. przen. pogardl. zaániedzialy 4. rz. m. i i. pogardl. mamut rz. m. ruginitúrá, ruginitúri rz. z. pogardl.

Jan Reychman, 1970