루마니아어에서 SCLÁVĂ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «sclávă» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 sclávă 의 정의
scláva s. f., g.-d. 예술. 노예; PL. 노예 제도 sclávă s. f., g.-d. art. sclávei; pl. scláve
루마니아어 사전에서 «sclávă» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«SCLÁVĂ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
sclávă 의 용법을 확인하세요.
sclávă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Inima mea e sora lui Dumnezeu (Romanian edition)
Este corect să spun sclavă liberă? Da, sclavă, pentru totdeauna sclavă. Sclava Camilei. Să fie Camila, sclava Camilei. Și nu sclava lui Ísis, sau sclava Melissei, sau sclava Marianei, chiar și a Marianei. Nici măcar sclava ei înseși. Niciodată și ...
2
Povestiri cu pilde intelepte, de suflet si pentru suflet:
Astfel, un pașă al Egiptului a ales dintre toate frumusețile bazarului din Cairo o sclavă tânără cu ten trandafiriu, cu șolduri rotunde, cu talia mlădie și mersul legănat. Ochii negri reflectau cea mai voluptoasă înflăcărare. A împodobito cu ...
3
O sută de ani de zile la Porţile Orientului
Toto nu luă în seamă aceste amănunte şi se uită după vreun sclav sau vreo sclavă: voia să se dreagă, avea capul greu deaseară. Zări o sclavă şio chemă pocnind din deşte. Când aceasta se apropie, văzu că era sclav. Îi porunci saducă vin şi, ...
4
Antologia Nebula 2013 (Romanian edition)
O sclavă. O sclavă adevărată, în carne și oase. Era foarte frumoasă, cu pielea rozmaronie și cu ochii căprui de aceeași nuanță — care te ducea cu gândul la cocacola — ca ai domnișoarei Lola... adică ai domnișoarei Liza. Sophie remarcă ...
Apoi, când sclava a terminat de amestecat fiertura aceea care lui i se părea respingătoare, păgânul a plesnit din bici, s-a ridicat deodată și i-a luat blidul din mâini. Și, în fața ei, care încremenise ca un spectru al foamei, și-a depășit scârba ...
Întro duminică disdedimineață, pe când mamele lor se duseseră la slujbă la Pamplemousse, sub bananierii care înconjurau locuința lor șia făcut apariția o sclavă fugită de la stăpân. Era descărnată ca un schelet și nu avea alt veșmânt ...
Bernardin de Saint-Pierre, 2013
7
Bărbatul din stânga (Romanian edition)
Legenda vrăjitoarei care a dispărut subit în 1699, fără să lase nici o urmă, după ce ia blestemat pe călugării iezuiți – a căror sclavă era – și tot regatul Portugaliei, prevestind cutremurul din Lisabona8, a fost întradevăr uitată. Pentru acest ...
8
Dragostea în vremea Copilului din Mahlstadt (Romanian edition)
Sadic nenorocit! — Tessa, ce vrei de fapt de la mine? Cum ar fi trebuit să mă joc ca lumea? Miai spus să ignor strigătele tale de ajutor și să te tratez ca pe o sclavă, după care te înfurii că tocmai asta am făcut, căci tu, ca sclavă, nu faci regulile.
9
Opere VI. Supraviețuirile
De ce stăteai în bucătărie? De ce nu veneai în hol? Sclavă! sclavă!“ – loveam în clapele başilor, hotărît să sparg oglinzile, răsturnînd toate perspectivele, sfărîmînd toate suvenirele: „Toată viaţa vrei să fii o sclavă. Ce stai în genunchi? Ridicăte!
10
Povestirile corăbierului: nuvelă - Pagina 24
Fusese sclavä la un veteran, Honesto Misio, ceea ce ar însemna : omu) care si-a fäcut onest misiunea. Onestitatea avea pe atunci alt sens : a sluji cu credin^ä Roma, a-i împlini poruncile. Veteranul le împlinise sîrguincios si, la capätul carierei ...
