앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "scrúpul" 뜻

사전
사전
section

SCRÚPUL 의 어원학

fr. scrupule
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 SCRÚPUL 의 발음

scrúpul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 SCRÚPUL 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «scrúpul» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 scrúpul 의 정의

SCRUPLE ~ n. 일상 생활에서 나타난 빚의 명예, 공평함, 도덕성, 아주 발달 된 감각. \u0026 # X25ca은; 어떤 도덕적 규범도 고려하지 않고 ~ (또는 결핍, ~ e) (행동)없이. SCRÚPUL ~e n. Sentiment foarte dezvoltat al onoarei, al corectitudinii, al moralei, al datoriei manifestat în viața zilnică. ◊ Fără ~ (sau lipsit de ~, sau ~e) (care acționează) fără a ține cont de nici un fel de norme morale.

루마니아어 사전에서 «scrúpul» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCRÚPUL 운과 맞는 루마니아어 단어


condiscípul
condiscípul
discípul
discípul
manípul
manípul
push-pull púș-pul
push-pull púș-pul
pópul
pópul
scapul
scapul
scápul
scápul
stípul
stípul
ápul
ápul
șpul
șpul

SCRÚPUL 처럼 시작하는 루마니아어 단어

scrumélniță
scrumíe
scrumiéră
scrumuí
scruntár
scruntăréț
scruntărí
scruntăríe
scruntăríre
scrupá
scrupós
scrupulós
scrupulozitáte
scrúpulum
scru
scrutáre
scrutătór
scrutín
scrutiná
scrutinătór

SCRÚPUL 처럼 끝나는 루마니아어 단어

acetábul
acícul
aerovehícul
agănắul
alunélul
amplexicául
amărunțélul
animalícul
animálcul
antecálcul
anul
apendícul
arbúscul
artícul
auricul
aurícul
autovehícul
bacăul
bacắul
áltul

루마니아어 사전에서 scrúpul 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scrúpul» 번역

번역기
online translator

SCRÚPUL 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scrúpul25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scrúpul 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «scrúpul» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

顾忌
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

escrúpulo
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

scruple
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

संदेह
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

وسواس
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

сомнение
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

escrúpulo
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

সঙ্কোচ
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

scrupule
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

suara hati
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Skrupel
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

気がとがめます
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

양심의 가책
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

scruple
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

đơn vị trọng lượng
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

மனவுறுத்தல்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

मनात शंका येणे
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

vicdan
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

scrupolo
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

skrupuły
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

сумнів
화자 40 x 백만 명

루마니아어

scrúpul
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ενδοιασμός
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

zwarigheid
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

skrupler
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

skrupler
화자 5 x 백만 명

scrúpul 의 사용 경향

경향

«SCRÚPUL» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «scrúpul» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

scrúpul 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCRÚPUL» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scrúpul 의 용법을 확인하세요. scrúpul 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La genealogía cautiva: Propiedad, movilidad y familia en ...
Propiedad, movilidad y familia en Barcelona, 1500-1650 Mariela Fargas Peñarrocha. preparativos matrimoniales. Decía así: no resulte dubte ni scrúpul algú per narrarse en dita dispensa que los dits (...) prenent aquella paraula (nobli genere) ...
Mariela Fargas Peñarrocha, 2013
2
La peste recogneue et combatue: ensemble la reformation ...
... sinsè Ou meflez dans les eaux distilées dé fraises & de cerises aigres , vn scrúpul ou demie drachme de sel prunel, auec vn peu de syrop violât violet, òu de limons : c'est aussi vn remède souue- rain pour esteindre & amortir si grandi feux.
Joseph Du Chesne, ‎Charles Morel ((París)), 1631
3
Nuevo formulario general completo,ó colección de las ... - Pagina 256
T. Raiz de colombo en I Cuatr0 «scrúpul. polvo | Opio purificado en pol- j Cuatro granos, Azeite esencial de men- j D¡ez Us, ta piperita ) ° Jarabe de claveles. ... c. s. Mézclese. Háganse treinta pildoras. Adminístrense seis al dia. Secúndase su ...
José GERBER DE ROBLES, 1839
4
Estudis sobre la cultura catalana a Sardenya - Pagina 100
[Ectypa x]. ítem, que par lo dupte que algunes persones tenen que los qui al present moren de peste, que per llevar tot scrúpul y cascú reste desenganat, no se dega suterrar ningun mort per entretant que primer no sia reconegut dels meges y ...
Joan Armangué i Herrero, 2001
5
P. Terentii Comoediae sex ... With ... the words of the ... - Pagina 399
Scrúpul-us, i, m. Séciùs, adv. Secrétus, adj. { . 'writing . 'writing Sanga Blaad, Bland/bed Sannio whale, found, faber, fpund in memory, wir: wife, d1 ~freer 'wi/Ply, dl/ìrtetly ”удои, lecretían I ат 'wf/e, prudent, ' jaa/nur, fell/b, knowl enough, fulfifiml, ...
Terence, ‎John STIRLING (D.D.), 1739
6
Medicus ad aegri palatum varium in materia medica, ... - Pagina 84
scrúpul... j.,diagryd. sulphnrat. gr.-x¡j- g. g- gl:viij. vitriol. mart. ad albed. calciuat, scrup. j. eur. ,castònzzcortio 'auráut. a. gnxv. ol. zo:— . dear. gt. ij. pilul. no. xxiix. Pro 4. do— sibus. " 'V Ñ: -' q . BAIX.. ' MEDIcucts AD IECRI PALATuM. Si 34.
Johannes Gabriel Rudolph, 1699
7
El sínode del bisbe Baccallar: l'Alguer. Església i ... - Pagina 316
... que ultra de ser cosa aprovada, convé molt als beneficiats, que de altra manera, sens scrúpul digú, se retenen alguna part dela dècima. Per ésser la major part dels perroquians, axí hò- mens com dones, de grandíssima pobresa y que en la ...
Antoni Nughes, 1991
8
Casus conscientiae de mandato olim eminentiss. et ... - Pagina 170
... consusio in eodem Titio oriarur, dicendum est, in obliquo saltem, 8C indirecte fractionem lsïigilli a_ k k ~wr~ haberï. Dïxï, ni-si aliunde Tit'ms' pró scrúpul'o'so.
Benoît, XIV, ‎Occhi, 1761
9
Institutiones Morales: In Qvibus Vniverse Qvaestiones ad ...
proinde in eo templo poste tutò.acci-i tra omnem scrúpul um, & suspicionem mali, di- uina,& sacra fieri. Niuir.confil. ^nmn.^.dehxtet. Nam Ecclesia violatur, cVpolluitur.cum inca sepeliturpagânus,Iudxus,infidelisíExcommu- nicatus,f.£cr/f/i*» t c.
Juan Azor, 1602
10
Dionysii Petauii Aurelianensis e Societate Iesu Opus de ... - Pagina 805
Hora vna post apparencem est scrúpul. az , zo' . Scrupula inCidcntix "-2“ &C emcrsionis sunc 2.9', 39". Sed incidentix cempus est hora-:r ,3'. ac emersionis, hor. I , 5'. lnicium defectionis, hora—6 57' Medium, ' hora 8m o Finis, 'hora 9 5 ,'J'z, ...
Denis Petau, ‎Sebastien Cramoisy (París), 1627

참조
« EDUCALINGO. Scrúpul [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/scrupul> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z