앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "semnificá" 뜻

사전
사전
section

SEMNIFICÁ 의 어원학

fr. signifier, lat. significare (după semn).
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 SEMNIFICÁ 의 발음

semnificá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 SEMNIFICÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «semnificá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 semnificá 의 정의

vb., ind. 1 sg semfic, 3 sg 및 pl. 의미; cong. pres., 3 sg 및 pl. 의미 semnificá vb., ind. prez. 1 sg. semnífic, 3 sg. și pl. semnífică; conj. prez. 3 sg. și pl. semnífice

루마니아어 사전에서 «semnificá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SEMNIFICÁ 운과 맞는 루마니아어 단어


a acetificá
a acetificá
a acidificá
a acidificá
a amplificá
a amplificá
a autentificá
a autentificá
a beatificá
a beatificá
a bonificá
a bonificá
a calificá
a calificá
a certificá
a certificá
a clarificá
a clarificá
a clasificá
a clasificá
a cocsificá
a cocsificá
a codificá
a codificá
a cornificá
a cornificá
a crucificá
a crucificá
a decodificá
a decodificá
a degazificá
a degazificá
a deificá
a deificá
a demistificá
a demistificá
a densificá
a densificá
a descalificá
a descalificá

SEMNIFICÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

semnalábil
semnaláre
semnalizá
semnalizáre
semnalizatór
semnalmént
semnáre
semnát
semnatár
semnătór
semnătúră
semnificánt
semnificáre
semnificát
semnificatív
semnificáție
semnificațiúne
semn
semnuíre
semnul adúcerii

SEMNIFICÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a diversificá
a durificá
a edificá
a electrificá
a exemplificá
a falsificá
a fluidificá
a fortificá
a fructificá
a gazificá
a gelificá
a glorificá
a gratificá
a identificá
a impurificá
a intensificá
a justificá
a malțificá
a mistificá
a modificá

루마니아어 사전에서 semnificá 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «SEMNIFICÁ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «semnificá» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
semnificá 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «semnificá» 번역

번역기
online translator

SEMNIFICÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 semnificá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 semnificá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «semnificá» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

象征
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

significar
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

signify
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

प्रकट करना
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

دلالة
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

означать
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

significar
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

মানে বোঝান
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

signifier
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

menandakan
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

bedeuten
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

意味します
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

의미
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

nekanaké
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

biểu thị
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

குறிக்கும்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

ठळक
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

belirtmek
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

significare
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

oznaczać
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

означати
화자 40 x 백만 명

루마니아어

semnificá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

σημαίνει
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

dui
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

beteckna
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

betegne
화자 5 x 백만 명

semnificá 의 사용 경향

경향

«SEMNIFICÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «semnificá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

semnificá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEMNIFICÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 semnificá 의 용법을 확인하세요. semnificá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ars brevis
Alfabetul 2 B semnifică bunătate, diferenţă, oare?, Dumnezeu, dreptate şi avariţie. C semnifică mărime, concordanţă, ce?, înger, prudenţă 3 şi lăcomie. D semnifică eternitate sau durată, contrarietate, a ce?, cer, tărie şi desfrânare. E semnifică ...
Raimundus Lullus, 2015
2
Didactica limbii și literaturii române
Pălăria albă este neutră, prezintă o privire obiectivă asupra faptelor discutate, semnifică gândirea obiectivă; purtătorul ei trebuie să se limiteze la a oferi informaţii despre subiectul ales. 2. Pălăria galbenă este cea care oferă o perspectivă ...
Emanuela Ilie, 2014
3
Istoria filozofiei limbajului - Pagina 177
Legătura dintre toate aceste cuvinte şi significabilia, „semnificabilele“, este doar indirectă: semnificatul lor (signifié) este un semn (signum), iar acest semnificat poate (nu e obligatoriu) să fie semnificant pentru un non-semn; ceea ce semnifică ...
Eugen Coseriu, 2012
4
Limbajul viselor - Pagina 24
Semnul ales drept simbol funcţionează asociativ atât în relaţie internă, cât şi externă cu lucrul pe care îl semnifică şi căruia îi dă sens. În mod special, este potrivit pentru calitatea de simbol datorită istoriei şi dezvoltării sale în conexiune cu ...
Wilhelm Stekel, 2014
5
Limba română contemporană - Pagina 519
sau a unei săgeţi faţă de obiectul dat, putem arăta, câ, de exemplu, prepoziţia în semnifică ,,-$", din semnifică ,&*",lîngă semnifică ,,0 ", spre semnifică ,,->0", pe semnifică ,, — ", sub semnifică ,,— ", intre semnifică ,,00", dinspre semnifică ,,<-0" ...
Iorgu Iordan, ‎Vladimir Robu, 1978
6
Studii românești II. Soarele și luna. Otrăvurile admirației
Eliade pune semnul egalităţii între a exista şi a semnifica, prin urmare ceea ce nu semnifică nu există, iar ceea ce semnifică în mod mai elevat există şi în manieră mai deplină (p. 48). Ecuaţia a exista = a semnifica are un corolar destul de ...
Ioan Petru Culianu, ‎Tereza Culianu-Petrescu, 2012
7
Forța infinită a câmpului mental (Romanian edition)
(1) ח, Cheth, semnifică Chamah, lumina Soarelui, adică focul rece, universal și invizibil al naturii atrase de soare, manifestat în lumină și trimis în jos către noi și către toate corpurile planetare aparținând sistemului solar. (2) ר, Resh ...
Anthony Peake, 2014
8
Bolile cardiovasculare la vârstnici
Modificările electrocardiografice de tipul hipertrofie ventriculară stângă, tulburări de conducere intraventriculare, modificări nespecifice de repolarizare la pacienţii vârstnici semnifică cel mai adesea afectarea circulaţiei coronariene (19).
Florin Mitu, ‎Ioana Dana Alexa, ‎Viviana Aursulesei, 2015
9
Virusologie, bacteriologie și parazitologie pentru ...
Anticorpii IgM: a) constituie anticorpii de răspuns primar; b) evidenţierea lor în ser semnifică o infecţie recentă; c) evidenţierea lor în ser semnifică o infecţie veche. 40. Anticorpii IgA se găsesc în: a) ser; b) salivă; c) colostru. 41. Anticorpii IgA: a) ...
Monica Moldoveanu, 2013
10
Dreptul Comerţului Internaţional. Suport de curs.: - Pagina 95
Principiul forţei obligatorii semnifică, după cum rezultă şi din denumirea sa, obligaţia părţilor unui contract comercial internaţional de a-şi onora obligaţiile asumate, fără posibilitatea de a denunţa unilateral, în mod arbitrar, acest contract.
Eugeniu Caţaveică, 2014

참조
« EDUCALINGO. Semnificá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/semnifica> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z