ȘINDRÍLĂ 의 어원학
șindrílă (-le), s. f. – Șiță, șindră, scîndurică. –
Var. Mold.,
Trans. șindilă, Banat
șindră și
var. Germ. Schindel, prin intermediul
mag. zsindely (Cihac, II, 388; Borcea 208;
cf. Miklosich,
Fremdw., 125),
ceh. šindel, sb. šindra (› Banat).
Der. din
sl. scindĭlla (Cipariu,
Elem., 60) nu este probabilă. –
Der. șindrili, vb. (a acoperi cu șindrilă);
șindrilar, s. m. (cel care bate șindrilă pe acoperiș).
루마니아어에서 ȘINDRÍLĂ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «șindrílă» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 șindrílă 의 정의
대상 포진, g.-d. 예술. 대상 포진; PL. 대상 포진 șindrílă s. f., g.-d. art. șindrílei; pl. șindríle
루마니아어 사전에서 «șindrílă» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ȘINDRÍLĂ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
șindrílă 의 용법을 확인하세요.
șindrílă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Studii istorice: omagiu profesorului Camil Murešanu la ... - Pagina 181
Camil Mureșanu, Nicolae Edroiu, 1998
2
Studii de etnografie - Pagina 189
Fară să mai vorbim de familiile de iobagi aşezaţi aici, care n-aveau drepturi la pădure şi astfel nici lemne pentru şindrilă, până prin anii 1860 şi „gazdele" locuiau adeseori în case acoperite cu paie (de exemplu, în Imper); în acei ani acoperişul ...
3
Slujire și misiune în lumea contemporană: Concurs și ... - Pagina 19
Pentru că s-a deteriorat acoperişul din şindrilă, precipitaţiile au deteriorat şi bolta bisericii, în acelaşi an a fost refăcut şi acoperişul din şindrilă, a fost reînnoită şi ştucatura.25 Clădirea bisericii, aşa cum am arătat mai sus, este aşezată pe o ...
Beatrice Mandă, Georgiana Petic-Bătrîn, Diana Șimonca-Oprița, 2015
4
Rezistența anticomunistă din sud-vestul României: ...
Una casă cu 3 camere şi un antreu, cu pereţii sticlă, acoperită cu şindrilă; 2. Una bucătărie de vară cu 2 camere, cu duşumea, acoperită cu şindrilă; 3. Una clădire-magazie cu 3 camere, acoperită cu şindrilă; 4. Un şopron de 20 m acoperit cu ...
Nicolae Chipurici, Tudor Rățoi, 2004
5
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 833
a. m. Persoană care fabrică aau vinde şindrilă ; meseriaş care bate şindrila pe acoperiş. [Var. : (reg.) f Indllar s. m.] — Din şindrilă -l- suf. -ar. ŞINDRILA, findrile, a. f. (Adesea cu sens colectiv) Scindurică de brad, Îngustă şi subţire, care serveşte ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
6
Cararuia varului nestins: insemnari, eseuri si studii de ...
Şindrila era aşezată în şolzi de peşte şi bătută în cuie de tisă. Lemnul de draniţă era tăiat când pădurea dormea, adică în decembrie şi ianuarie şi numai pe lună plină, avându-se credinţa că astfel lemnul nu va putrezii şi nu va fi mâncat de ...
7
Meșteșugurile din Țara Românească și Moldova în Evul Mediu
Am văzut mai sus cum dogarii din Cîmpulung se tocmeau cu egumenul de la mănăstirea Argeş să meargă să taie brazi din munţii mănăstirii să facă şindrilă şi să dea dijmă cîte 18 000 de bucăţi de şindrilă pe an 245. Aceeaşi mănăstire Argeş ...
Ștefan Olteanu, Constantin Șerban, 1969
1 plimbătoare de tălpi, pentru făcuţii rachiu, cu cotlonu dă zidii, invălită «ii şindrilă. 1 pivniţă mare dă tălpi, pă temelie dă zidu, învelită cu şindrilă. 1 şopronii mare, în 12 furci, povărnitu la o parte şi proptiţii, învălitu cu şindrilă. 1 şopronii mal micii ...
9
Scriitorul de filozofie
Acesta tocmai ajunsese la acoperișul sfântului lăcaș, și ceea ce îl uimi pe țar era faptul că el lua câte o șindrilă urca cu ea până sus, în vârful bisericii, o așeza la locul ei, apoi cobora, lua altă șindrilă cu care urca pe schelele bisericii, și tot ...
10
Cetatea Făgărașului - Pagina 58
Ea este acoperită cu şindrilă, iar în faţa ei sînt două bănci. După această „poartă de mijloc" se aminteşte în 1637 o şură acoperită cu şindrilă, avînd în interior bănci pe două laturi; în 1656 se precizează că accesul la ea se tace „pe patru ...