앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "telha" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TELHA 의 발음

te · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TELHA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «telha» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
telha

타일

Telha

타일은 지붕 집과 다른 건물에 사용되는 건축 요소입니다. 타일은 일반적으로 세라믹으로 만들어 지지만 돌, 시멘트, 석면, 금속, 유리, 플라스틱, 목재 등과 같은 다양한 재료로 생산 될 수 있습니다. 대체로 서로 통합되어 지붕을 형성 할 타일 세트가 사용됩니다. 좋은 타일은 정확한 피팅을 제공하여 사용 된 예상 재료에 따라 물이나 바람의 침투, 날씨 저항 및 성능을 피합니다. 사용되는 타일의 적절한 유형과 재질에 대한 결정은 강우량이나 강설량, 평균 지역 기온, 건설 유형, 갭 및 재료의 가용성, 현장 작업 및 방법과 같은 요소에 따라 달라집니다 자료가 사용됩니다. Telha é um elemento construção civil usado na cobertura de casas e outras edificações. A telha é tipicamente feita em cerâmica, mas pode ser produzida em uma grande variedade materiais, como pedra, cimento, amianto, metal, vidro, plástico, madeira, dentre outros. Como regra, são usados conjuntos de telhas, que integrando-se umas às outras formarão o telhado. Uma boa telha oferece encaixes precisos, evitando a infiltração de água ou vento, resistência a intempéries, e desempenho condizente com o previsto no material empregado. A decisão do tipo e material adequados da telha usada depende de fatores como incidência de chuvas ou neve, temperaturas médias da região, tipologia da construção, vãos e, naturalmente, disponibilidade de materiais, mão-de-obra no local e o modo em que o material será utilizado.

포르투갈어 사전에서 «telha» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TELHA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Marselha
Mar·se·lha
Sortelha
sor·te·lha
abelha
a·be·lha
celha
ce·lha
centelha
cen·te·lha
coelha
co·e·lha
gadelha
ga·de·lha
gelha
ge·lha
grelha
gre·lha
groselha
gro·se·lha
guedelha
gue·de·lha
orelha
o·re·lha
ovelha
o·ve·lha
parelha
pa·re·lha
pele-vermelha
pe·le·ver·me·lha
rabo-de-ovelha
ra·bo·de·o·ve·lha
relha
re·lha
selha
se·lha
sobrancelha
so·bran·ce·lha
velha
ve·lha

TELHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

teléfio
teléforo
telégrafo
telémetro
teléquia
telésia
telético
telêmetro
telhado
telhador
telhadura
telhal
telhar
telhão
telheira
telheiro
telhice
telhinha
telho
telhudo

TELHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adelha
aselha
botelha
canelha
cernelha
cidadelha
conselha
cortelha
cravelha
esguelha
língua-de-ovelha
marinha-velha
paelha
pardelha
perdiz-vermelha
perna-vermelha
quelha
savelha
segurelha
verdelha

포르투갈어 사전에서 telha 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TELHA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «telha» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
telha 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «telha» 번역

번역기
online translator

TELHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 telha25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 telha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «telha» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Teja
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

roof tile
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

टाइल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قرميدة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

плитка
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

telha
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

টালি
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tuile
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Jubin
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Fliese
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

タイル
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

타일
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

kothak
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ngói
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஓடு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

टाइल
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

karo
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

piastrella
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

dachówka
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

плитка
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

țiglă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πλακάκι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

teël
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kakel
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

flis
화자 5 x 백만 명

telha 의 사용 경향

경향

«TELHA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «telha» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
telha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «telha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

telha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TELHA» 관련 포르투갈어 책

educalingo를 개선하기 위해 계속 노력하고 있습니다. 이른 시일 내에 도서 목록 항목에 telha 단어가 사용된 포르투갈어 책의 발췌문을 수록할 예정입니다.

«TELHA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 telha 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cocal de Telha: Morre o amigo Vereador Quaresma do PT
O município de Cocal de Telha foi abalado no início da tarde desta quinta-feira(29) com a morte prematura do Vereador Antônio Quaresma dos Santos (PT) de ... «Portal O Dia, 10월 15»
2
Cocal de Telha fará final na Copa América de Veteranos
A Seleção de Cocal de Telha de Veteranos fez na tarde desta sexta-feira(09) a disputa da semifinal da Copa América de Veteranos. Cocal de Telha venceu ... «Portal O Dia, 10월 15»
3
Veja quem foi eleito para Conselheiro Tutelar em Cocal de Telha
Disputa acirrada e cheia de surpresa na eleição do Conselho Tutelar no município de Cocal de Telha neste dia 4 de outubro. Veja quem foram os eleitos. «Portal O Dia, 10월 15»
4
Prefeitura de Cocal de Telha realiza pagamento de servidores
A Prefeitura de Cocal de Telha anunciou na manhã desta quarta-feira, dia 30 de Setembro, o pagamento de todos os servidores efetivos do município conforme ... «Portal O Dia, 9월 15»
5
Prefeitura de Cocal de Telha inaugura obras de infraestrutura
“Para nós é uma grande vitória entregar estas 32 ruas calçadas para o povo de Cocal de Telha, e agradecemos à deputada Iracema Portella pela atenção que ... «180graus.com, 9월 15»
6
Plano de demolição choca moradores da Fonte da Telha
Os moradores da Fonte da Telha (Almada) estão indignados com o Plano de Pormenor que prevê a demolição de quase todas as construções existentes na ... «Correio da Manhã, 9월 15»
7
Casas e bares de praia vão abaixo na Fonte da Telha
O Plano de Pormenor da Fonte da Telha, em consulta pública até 12 de Novembro, prevê a demolição de quase todas as construções existentes na zona entre ... «Público.pt, 9월 15»
8
Emater promove palestra na III Festa do Bode em Cocal de Telha
O Instituto de Assistência Técnica e Extensão Rural do Piauí (Emater) vai promover nesta sexta-feira (4), às 8h, no município de Cocal de Telha, uma palestra ... «Cidadeverde.com, 9월 15»
9
Conheça as atrações da Festa do Bode Rei em Cocal de Telha
Festa do Bode Rei em Cocal de Telha nos próximos dias 4 e 5 de Setembro no Povoado Calengue terá duas grandes atrações em seu encerramento, ... «Portal O Dia, 8월 15»
10
MPF processa o prefeito de Telha/SE por improbidade
O Ministério Público Federal em Sergipe (MPF/SE) ajuizou ação de improbidade administrativa contra o prefeito do município de Telha (SE), Domingos dos ... «Infonet, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Telha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/telha> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z