앱 다운로드
educalingo
sobór

루마니아어 사전에서 "sobór" 뜻

사전

SOBÓR 의 어원학

sl. suboru, soboru

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 SOBÓR 의 발음

sobór


루마니아어에서 SOBÓR 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 sobór 의 정의

SOBÓR soboáre n. 1) inv. 토론하고 결정할 사람들의 모임; 조립; 회의; 조언. 2) 최고 교회 지도자 육체. 3) 신성한 봉사가 일반적으로 감독에 의해 수행되는 도시의 중앙 교회. 성당. 4) (정교회에서) 여러 성직자들이 집행 한 종교 봉사.


SOBÓR 운과 맞는 루마니아어 단어

ciorobór · cobór · cĭorobór · elebór · hrăbór · hărăbór · jambór · nabór · sanabór · stobór · săbór

SOBÓR 처럼 시작하는 루마니아어 단어

sobár · sóbă · sobăríe · sobíță · soból · soboláș · soboliéră · sobolitúră · sobolúț · soborât · soborî · soborî́ · sobórnic · sobornicésc · sobornicéște · sobrietáte · sóbru · sobușóară · sobușoáră · sobúță

SOBÓR 처럼 끝나는 루마니아어 단어

zburdătór · zdrobitór · zdruncinătór · zeflemitór · zelatór · zglobiór · zguduitór · zgârietór · ziditór · zigospór · zigozoospór · zimțișór · zinghenitór · zoocór · zoofór · zoospór · zornăitór · zumzăitór · zuruitór · zvâcnitór

루마니아어 사전에서 sobór 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «SOBÓR» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «sobór» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sobór» 번역

번역기

SOBÓR 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sobór25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sobór 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «sobór» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

主教
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

sínodo
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

synod
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

पादरियों की सभा
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

السينودس
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

синод
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

sínodo
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

সম্মেলন
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

synode
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

dewan gereja
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Synode
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

教会会議
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

총회
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

synod
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

hội nghị tôn giáo
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

சதஸ்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

synod
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

kavuşum
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

sinodo
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

synod
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

синод
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

sobór
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

σύνοδος
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

sinode
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

synoden
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

synode
화자 5 x 백만 명

sobór 의 사용 경향

경향

«SOBÓR» 의 용어 사용 경향

sobór 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sobór» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sobór 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOBÓR» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sobór 의 용법을 확인하세요. sobór 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Światowy Rosyjski Sobór Narodowy jako instytucja ... - Pagina 141
Światowy. Rosyjski. Sobór. Narodowy. jako. instytucja. polityczno-religijna. Specyficznym rysem rosyjskiej cywilizacji są wielowymiarowe powiązania pomiędzy sferą religii i polityki1. Po upadku Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich ...
Gracjan Cimek, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
2
Czas i ortodoksja: Hermeneutyka teologii w świetle ... - Pagina 329
Sobór Florencki, Bulla unii z Ormianami, w: DSP, t. 3, Kraków 2004, s. 492– –543. Sobór Florencki, Dekret dla jakobitów, w: BF, VII, 287. Sobór Trydencki, Dekret o sakramentach [wraz z kanonami], w: DSP, t. 4, Kraków 2004, s. 356–363.
Piotr Feliga, 2014
3
A Chance Encounter and Other Stories of Polish Jewry
Suddenly my right‐hand neighbour, Miss Sobór, also a teacher, but of the older, pre‐war generation, known in the region for her erudition in linguistics, turned toward me, saying: "Well, think I have had enough. I must confess that they haven't ...
Anna Baum, 2015
4
Rainer Maria Rilke's The Book of Hours - Pagina xlii
“Lavra,” “Gossudar,” “Bol,” “Sobór,” “Kurgane”; “auf goldnen Smalten,” “das Micherhören,” “die Vogelwerdung,” “die schönerschreckte,” “der Schönumscharte,” “die viele Freiheit”: in the translation such words or phrases sometimes remain but ...
Rainer Maria Rilke, ‎Susan Ranson, ‎Ben Hutchinson, 2008

«SOBÓR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sobór 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Nostra aetate" - od pogardy do szacunku
Między wydarzeniami z 1962 i 1964 r. rozpoczyna się sobór, który też nie ma łatwo, bo rozpoczął go Jan XXIII – papież, który wiedział, że ma przed sobą ... «Wiara.pl o Kościele, 10월 15»
2
Kard. Brandmueller: sprawę rozwodników rozstrzygnął już Sobór
Sobór wykorzystał to, by jeszcze raz sformułować naukę o małżeństwie i zebrać ją ostatecznie w kilku wypowiedziach. Jak przypomniał purpurat, kanon drugi ... «PCh24.pl, 10월 15»
3
Sobór św. Mikołaja. Powitanie relikwii św. męcz. Gabriela (zdjęcia …
Dziś po południu z monasteru w Zwierkach do białostockiego soboru powróciły relikwie św. męcz. Gabriela. Jutro wierni będą obchodzić 23. rocznicę ... «Kurier Poranny, 9월 15»
4
Sobór Patriarszy grekokatolików o parafii jako żywej wspólnocie
Zwierzchnik UKGK otworzył pierwsze posiedzenie plenarne, podkreślając, że „jest to niezwykle ważna chwila, gdyż [Sobór] umożliwia ujrzenie jedności ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 8월 15»
5
Sobór Patriarszy jest czasem poszukiwań dobrych rozwiązań
"Nie mamy gotowych rozwiązań i Sobór jest właśnie czasem ich poszukiwań. Chcemy usłyszeć nie tylko o problemach, ale także o udanych przykładach ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 8월 15»
6
Takiej Warszawy już nie ma. Stolica w czasie I wojny na zdjęciach …
Pałac Saski, Sobór Aleksandra Newskiego, Synagoga na Tłomackiem, tor wyścigów konnych na Polu Mokotowskim - to niektóre z nieistniejących miejsc stolicy ... «TVN Warszawa, 8월 15»
7
radioem.pl » Spór o Sobór św. Izaaka
Sobór był miejscem wielkich ceremonii religijnych z udziałem m.in. carskiej rodziny oraz wiernych z całej Rosji. Po zwycięstwie bolszewików został ograbiony, ... «Radio eM 107,6 FM, 7월 15»
8
Sobór Wszechprawosławny nie zajmie się homoseksualizmem
Sobór Wszechprawosławny, który ma zebrać się w 2016 r. w Stambule nie będzie się zajmował homoseksualizmem. Odpowiedzialny za przygotowanie obrad ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 3월 15»
9
Sobór Watykański II i Mur Berliński
21 listopada 1964 r. papież Paweł VI oficjalnie ogłosił uchwaloną przez Sobór Watykański II „Konstytucję dogmatyczną o Kościele”, w pierwszych słowach której ... «Gość Niedzielny, 11월 14»
10
Październikowy synod a I Sobór Watykański
Okres historii rozpoczęty po Synodzie roku 2014 wymaga od katolików nie tylko gotowości do dyskusji i walki, ale i starannego namysłu - studiów nad ... «PCh24.pl, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Sobór [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/sobor> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO