앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "spânzurá" 뜻

사전
사전
section

루마니아어 에서 SPÂNZURÁ 의 발음

spânzurá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 SPÂNZURÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «spânzurá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 spânzurá 의 정의

hanging vb., ind. 현재 1 sg 정지, 3 sg 및 pl. 정지; 부분. 교수형 spânzurá vb., ind. prez. 1 sg. spânzur, 3 sg. și pl. spânzură; part. spânzurát

루마니아어 사전에서 «spânzurá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SPÂNZURÁ 운과 맞는 루마니아어 단어


a cenzurá
a cenzurá
a glazurá
a glazurá
a se spânzurá
a se spânzurá
a spânzurá
a spânzurá
autocenzurá
autocenzurá
azurá
azurá
cenzurá
cenzurá
glazurá
glazurá
spînzurá
spînzurá

SPÂNZURÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

spân
spânát
spânátec
spânátic
spânjiní
spânț
spânțuí
spânz
spânzác
spânzí
spânzíre
spânzuí
spânzuráre
spânzurát
spânzurătoáre
spârc
spârcáci
spârcăciós
spârcâiálă
spârcâíre

SPÂNZURÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a abjurá
a aiurá
a ajurá
a alăturá
a asigurá
a bordurá
a bucurá
a burá
a capturá
a carburá
a clorurá
a concurá
a conjurá
a conturá
a curá
a cutremurá
a danturá
a debavurá
a decarburá
a denaturá

루마니아어 사전에서 spânzurá 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «SPÂNZURÁ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «spânzurá» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
spânzurá 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «spânzurá» 번역

번역기
online translator

SPÂNZURÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 spânzurá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 spânzurá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «spânzurá» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

绞死
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

ahorcado
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

hanged
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

फांसी पर लटका दिया
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

مشنوق
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

повешенный
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

enforcado
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

ফাঁসি
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

pendu
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

digantung
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

gehängt
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

絞首刑
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

교수형
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

nggantung
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

treo cổ
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

தூக்கிலிடப்பட்டார்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

फाशी देण्यात आली
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

astı
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

impiccato
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

powieszony
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

повішений
화자 40 x 백만 명

루마니아어

spânzurá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

κρεμάστηκε
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

opgehang
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

hängdes
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

hengt
화자 5 x 백만 명

spânzurá 의 사용 경향

경향

«SPÂNZURÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «spânzurá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

spânzurá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPÂNZURÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 spânzurá 의 용법을 확인하세요. spânzurá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Studiu asupra spânzurărei - Pagina 57
gur, muncitor, se spânzură cu cureaua sa de un pom. Fiind surprins de către un servitor din vecim i-a tăiat cureaua şi s'a dus sa anunţe gardistul, care venind îl găsesce lungit jos, fără simţire şi neputend vorbi. Transportat la spitalul Colentina ...
Nicolae S. Minovici, 1904
2
Frate cu meridianele şi paralelele, Vol. IV: note de călătorie - Pagina 191
Tragedia se amplifică: Jocasta se spânzură pe acoperişul palatului auzind de păcatul săvârşit, iar Oedip îşi scoate ochii ca să nu mai vadă ce a săvârşit (însă nu moare, pentru a pătimi) Oedip părăseşte Theba, colindând şi neprimit de nimeni, ...
Florentin Smarandache, 2008
3
Portretul lui Dorian Gray
Mă vor spânzura, Alan! Nu înţelegi? Mă vor spânzura pentru ce am făcut. — Nu mai are rost să prelungim scena asta. Refuz total să fac ceva în această chestiune. E o nebunie din partea ta să mio ceri. — Refuzi? — Da. — Te implor, Alan.
Oscar Wilde, 2012
4
Opera lui Tudor Arghezi
din Poarta neagră, „se înfățișează ca un ciocan cu coada ruptă din mijloc, ca un șurub cu piulița prinsă în ghevint sau ca un balon umflat, de orificiul căruia spânzură un vierme”. Figurile zoomorfe, nu mai puțin decât cele mecanomorfe ...
Nicolae Balotă, 2014
5
Autoportret într-o oglindă spartă
Pentru a da acelei lecţii o formă cât mai convingătoare, sa dus în şură, a luat funia cu care se lega, vara, fânul în car, a făcut un zbilţ şi ma anunţat că mă va spânzura. Locul execuţiei era părul din faţa grajdului, al cărui trunchi se despica în ...
Octavian Paler, 2013
6
Tony și Susan
... vom spânzura pe ucigaşii voştri, dar vam putea spânzura şi pe voi“. Detectivii vor descoperi discrepanţe în varianta prezentată de el. Avocaţii îl vor interoga. Trecând de prima scuză, acuzatorii vor căuta indiciile clare de asociere criminală.
Austin Wright, 2011
7
Dostoievski, tragedia subteranei (Romanian edition)
„Vezi bine câți se spânzură astăzi, cine știe, poate că sunt mulți ca noi.” [III, V, III] În afara cazurilor relatate naratorului, acesta cunoaște, la rândul său, și ne relatează alte două întâmplări, care ilustrează tipurile polare ale sinucigașilor: al ...
Ion Ianoși, 2014
8
Drum sângeros către moarte: Ediție română
N Îi iau eu actele, maiorule, ca să i anunCăm unitatea când l om spânzura?, întreabă ofiCerul conductor. N O să l spânzuraCi?, face mecanicul, uimit. N BineînCeles, aici suntem în campanie. Un frumu?el de consiliu de război fulger în care ...
Sven Hassel, 1976
9
Lichidați Parisul!: Ediție română
Dacă aş putea, te-aş spânzura! V-aş spânzura pe toţi! „Roşii“ nenorociţi ce sunteţi! L-aţi omorât pe taică-meu în 1933 — ştiu, ai să spui că erai prea tânăr ca să-ţi aminteşti, dar eşti la fel de vinovat ca toţi ceilalţi!!! Sunteţi cu toţii nişte comunişti ...
Sven Hassel, 1967
10
În zarea anilor
De aceea, imediat ce se deschise Zaimul, ei se tulburară. Preasfinţitul se pomeni cu o mulţime de cereri de „prihod” cu caracter ameninţător: unul scria că, de nu va primi Zaimul, o să se împuşte; altul că se va spânzura etc. Mai mulţi erau de ...
Alexei Mateevici, 2011

참조
« EDUCALINGO. Spânzurá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/spanzura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z