루마니아어에서 ȘPERȚÁR 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «șperțár» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 șperțár 의 정의
증인과 팝. 복용 또는 똥을주는 사람; 식객. / 속기 + suf. ~ ar ȘPERȚÁR ~i m. pop. Persoană care ia sau care dă șperț; ciubucar. /șperț + suf. ~ar
루마니아어 사전에서 «șperțár» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ȘPERȚÁR» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
șperțár 의 용법을 확인하세요.
șperțár 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Povestirile unui vânător
Titlul onorific de mareşal al nobilimii guberniei îl avea peatunci un oarecare Orbassanov, unul de care era numai gura şi pe deasupra mai era şi şperţar. Altminteri nu se distingea nici prin avuţie, nici prin renume. Miam spus părerea despre el ...
Vezi să nu găsim. Mai urmăriră încă vreo câteva maşini trecând pe lângă ei. Poate să dăm de vreun şperţar pe drumul principal. Taxiuri Al Jazeera, ceo fi... Paul simţea căi vine să vomite. Închise ochii câteva secunde, aşteptând săi treacă.
3
Cei trei mușchetari (Romanian edition)
Oricât de șperțar ar fi, tot îți va da pe el vreo opt sute de pistoli. Banii nu au nume, tinere, iar inelul ăsta are un nume de temut, care poate să-l piardă pe cel care îl poartă. — Să vând inelul! Inelul pe care mi l-a dat chiar regina! Nici în ruptul ...
(n. tr.) 26 Derivat din cuvântul „bouncer“ = termen american din argoul hoților, desemnând un escroc arătos, chipeș.(n. tr.) 27 (amer.) Escroc, șperțar (n. tr.) 28 Gazeta poliției britanice. (n. tr.) Capitolul XXVIII OMUL ÎN HALAT DE CASĂ Andy ...
Îl acuzase pe doctor, întro anonimă, desigur, că este în cîrdăşie cu acel ticălos şi şperţar notoriu care era U Po Kyin. Asta aranja lucrurile cu Westfield. Cît despre Ellis, nu era necesară nici o scrisoare anonimă; nimic nul putea face să ...
6
Caracatița - Pagina 414
Ca să vezi, deodată sunteți cinstiţi, corecţi ! La Sacramento, înainte de alegerea membrilor Comisiei, nu erați așa ! la spuneţi, cum au fost aleşi aceştia ?Sunt un şperţar, nu? Aşa e ? Dar ia spuneţi, e vreun lucru mai grav decât să dai şperţ?
... atacai un incompetent, la fel, până și cei mai valoroși oameni din sistem îi luau apărarea; atacai un șperțar, era ca și cum ai fi acuzat un întreg sistem că e format din șperțari; voluntar, acești oameni preluau asupra lor vina unuia singur, ...
Şperţar şi hoţdinbanii statului, generos cu femeile, el o ajutase întotdeauna peAleksandra. Acumînsă avea onouă legătură serioasă, se vedea rar cuAleksandra, şi lucrurile sau încurcat pentru ea, întrucât stătea prost cubanii. Lasfârşitul ...
Trimiteţi chiar acum la procuror, carei om fără nici o treabă şi stă pesemne acasă, iar treburile în locul lui le face grefierul Zolotuha70, cel mai mare şperţar din lume. Inspectorul serviciului sanitar nare nici el ce face şii acasă, dacă nu cumva so ...
10
Dicţionar subiectiv al personajelor lui I. L. Caragiale: ... - Pagina 66
Guţă Cotoi, în schimb. este un beţiv profesionist. un şperţar de duzină. fără principii şi fără scrupule – un amoral, aşadar. Cu toate acestea. Dumitrache este tratat în registru sarcastic de om „al dracului“ (vezi monologul lui Spiridon), poreclit ...
