SPÎRC 의 어원학
spîrc (-curi), s. n. –
1. Bucată, tranșă, mai ales de piele sau de cartilaj. –
2. Mucos, puști. Origine incertă, probabil expresivă,
cf. sfîrc, cu care are o strînsă legătură fonetică și semantică. –
Der. spîrcui, vb. (a sfîșia, a sfîrtica, a rupe în bucăți;
înv., a distruge, a nimici;
Trans., a fura;
refl.,
înv., a se da învins, a se împrăștia);
spîrcîi (
var. spîrcăi),
vb. refl. (a avea diaree, a fi deranjat la stomac),
var. a cuvîntului anterior;
spîrcaci (
var. spurcaci),
s. m. (pasăre, Otis tetrax),
cf. numele său
fr. canepetière, var. prin contaminare cu
a spurca; spîrcîitor, adj. (bolnav de diaree);
spîrcîială, s. f. (excremente).
«SPÎRC» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
spîrc 의 용법을 확인하세요.
spîrc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Odaia zace în tăcere,/ perdeaua are ciucuri, creţuri,/ pe masă – cinci dulceţuri// Cînd sentoarce de la el,/ spîrc, pe ea, un porumbel/ Peţitoarele îi spun/ căi semn bun“. După ce recita o vreme, dar nu de fiecare dată, îl evoca pe Mitică Peristeri, ...
2
Anamorfoză și poetică - Pagina 81
Doar anapoda şi spîrc, Cine ştie din ce zmîrc, Morfolit de o copită De făptură negrăită Cu coarne de gheaţă, Cu coama de ceaţă, Cu uger de omăt — Iese aşa fel de făt. Finalul-poantă vine parcă să „îmblînzească" originea obscură şi maleficul ...
3
În cerc: roman - Pagina 218
I-auzi, la ea, idioata, femeie tîmpită, gîndire avari ană, raţiune-n chiloţi : dreptatea de pe lumea asta nu poate fi decît în strînsă relaţiune cu cancerul ăluia — da sau nu ?, this is the question — pastele mă-tii de sfîrc în spîrc ! De craci pensieroşi !
4
Limba daco-geților - Pagina 144
... mare-,-mă- gar, mărar, mire, murg, muşcoi (mîşcoi), noian, pupăză, raţă, spîrc, spuză, ştiră, ţ(e)apă, urdă şi zară. Pe de altă parte, în repertoriul lui Russu figurează şi cuvinte — mult mai puţine — pe care nu le găsim în TILR, II : căpută, cruţa, ...
5
Poetica lui Tudor Arghezi: modele semiotice și tipuri de text
Doar anapoda şi spîrc, / Cine ştie din ce zmîrc, / Morfolit de o copită / De făptură negrăită, / Cu coarne de gheaţă, / Cu coama de ceaţă, / Cu uger de omăt – / Iese aşa fel de făt“ (...) semn profan: „Din atîta-mpărechiere şi împreunare, / Tu ai ieşit ...
6
Lingvistică generală și comparată - Pagina 111
mazăre, măgar, măgură, mărar, mire, mînz, moş, mugur, murg, muşcoi (mîşcoi), năpîrcă, noian, pîrîu, pupăză, raţă, rînză, sarbăd (sarbed) „acru”, scăpăra, scrum, sîmbure, spînz (spînț, spîns), spîrc l. „spîn”, 2. „copilandru, pici”, spuză, strepede ...
7
A.B.C.: poeme - Pagina 102
... Pumnale gale şui cu pale buze, Alb-negre capitolii de obuze, Şi vîrfuri de junghere, munţi de şişuri, Teşite, ştirbe, ruginii tăişuri, Tăişuri trase-n spîrc şi-n ududoaie Ce nimeni nu le-ncearcă, nu le-ndoaie, Căci au pierit, visînd în dreaptă luptă, ...
8
Scaunul singurătății: roman - Pagina 251
Moloaica iesi de sub umbrar, eu sistarul plin. Se opri la doi pasi de Petrea Spätaru si-l intrebä scurt : — Cu ce gînduri ai cälcat in bätätura asta, Petrea Spätaru ? — N-am venit sä vä string de gît. — Spîrc ! fäcu Moloaica. — Am venit sä räsufläm ...
9
Modele de analize literare și stilistice: De la I. ... - Pagina 197
... împrumută o origine fabuloasă, de o neîntrecută vigoare imaginativă: O fi fost mă-ta vioară, Trestie sau căprioară Şi-o fi prins în pîntec plod De strigoi de voievod ? Că din oamenii de rînd Nu te-a zămislit nici cînd, Doar anapoda şi spîrc, Cine ...
10
Catalogul manuscriselor românești: B.A.R. 4414-5920 - Pagina 224
La părerea mea că «Domnul Spîrc- sonvil » un <. Franţez republican » este scriitorul Felix Colson, Gr. Tocilescu a ezitat să-mi răspunză definitiv. Al. T. Dumitrescu. 9 maiu 1911". Textele sînt scrise cu cerneală neagră şi albastră.
Gabriel Ștrempel, Academia Română. Biblioteca, 1978
