루마니아어 사전에서 "sprínten" 뜻

SPRÍNTEN 의 어원학

sprínten (-nă), adj. – 1. Agil, vioi, iute, rapid. – 2. Îmbrăcat lejer. – Var. înv. sprintin. Sl. *sŭprętinu (Miklosich, Slaw. Elem., 48; Cihac, II, 359; Tiktin; Conev 100), de la sŭprętati „a se strînge”, cf. slov. spreten „abil”, sb., cr. spretan „abil, iscusit”. – Der. sprinteni, vb. (a da agilitate; refl., Trans., a se lupta); sprintenior (var. sprinte(i)or), adj. (militar înarmat ușor); sprintenime, s. f. (trupă ușor înarmată); sprinteneală (var. sprintenie), s. f. (agilitate, ușurință).

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 SPRÍNTEN 의 발음

sprínten

루마니아어에서 SPRÍNTEN 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 sprínten 의 정의

SPRÍNTENÁ (~ i, ~ e) 1)과 움직임의 용이함을 보여주는 부사; 활기찬; 고추; 어른; 민첩한. 단계 ~ i. \u0026 # X25ca은; ~ 똑똑한 마음. 2) (건축에 관하여) 그것은 우아하고 가벼운 모양을 가지고 있습니다. 콜로 네이드.

SPRÍNTEN ~ă (~i, ~e) 1) și adverbial Care vădește ușurință în mișcare; vioi; iute; ager; agil. Pași ~i. ◊ ~ la minte isteț. 2) fig. (despre construcții) Care are forme elegante, ușoare. Colonadă ~ă.

루마니아어 에서 «SPRÍNTEN» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «sprínten» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

sprínten 의 루마니아어 동의어

áger · deștépt · dibăcí · îndemânátic · inteligént · iscusít · istéț · pricepút · subțíre · ușór

루마니아어 에서 «SPRÍNTEN» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «sprínten» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

sprínten 의 루마니아어 반의어

greói · molátic

SPRÍNTEN 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sprínten 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sprínten 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «sprínten» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 轻盈
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: ágil
• 루마니아어 - 영어 번역기: lithe
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: लचकदार
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: رشيق
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: гибкий
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: ágil
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: ক্ষিপ্র
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: souple
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: luwes
• 루마니아어 - 독일어 번역기: geschmeidig
• 루마니아어 - 일본어 번역기: しなやかな
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 유연한
• 루마니아어 - 자바어 번역기: lithe
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: mềm mõng
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: எளிதில் வளைய கூடிய
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: चपळ
• 루마니아어 - 터키어 번역기: kıvrak
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: flessuoso
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: gibki
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: гнучкий
• 루마니아어: sprínten
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: ευκίνητος
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: lenige
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: vig
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: smidige

«SPRÍNTEN» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sprínten 의 용법을 확인하세요. sprínten 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Destinul unei reviste: "Ramuri", 1964-2005 - Pagina 264

Ţigara; Clopotul; Partite pentru violoncel solo; Tânărul preot; Concert; Frunza; Moartea crocodilului fioros; Alergătorul sprínten; Întâlnirea ratată; Raza de soare; Arhimede; Luptătorul; Bătrânul samurai; Confirmare, XXXXII (2005), nr. 9 (1071) ...

Florea Firan, 2005

Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series Philologia - Pagina 50

Anecdota, oricît de sprínten ar fi ea versificată, nu dă, la Gurghianu, decît în mod cu totul excepţional, rezultatele scontate. Aşa se explică faptul că cele mai multe dintre poeziile în care poetul încearcă să-şi obiectiveze lirismul eşuează. în cele ...

Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1962

Vaderlandsche historie: - Pagina 88

... was zyne Door- higtigheiH egter bekommerd, dat hem de ge- irieenfchap tuflehen Holland en Walcheren , door het' bemagtigen yan Zierikzee , zou af- 'sPrínTen gefnee'den worden. ; De geringe hoop op den waûhoo- handel in" Engeland ...

Jan Wagenaar, ‎Hendrik van Wijn, ‎Nicolaas Cornelis Lambrechtsen, 1770

Verborgen taal van bloemen: Verborgen taal van bloemen

Ik kon de heuvel wel af sprínten, zo opgelucht was ik. Het deed er niet toe dat ik maar een dag werk toegezegd had gekregen of dat ik er maar net genoeg mee zou verdienen om een paar nachten een kamer te huren. Het was iets. En als ik ...

Vanessa Diffenbaugh, 2011