앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "stăruitór" 뜻

사전
사전
section

루마니아어 에서 STĂRUITÓR 의 발음

stăruitór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 STĂRUITÓR 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «stăruitór» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 stăruitór 의 정의

STÁRUITÓR2 ~ oáre (~ óri, ~ oáre) 누가 지속하고, 인내하며 (목표에 도달하기 위해); 끈기; 끈기; 강력. [장영실. -ru-i] / stay + suf STĂRUITÓR2 ~oáre (~óri, ~oáre) Care stăruie, perseverează (în atingerea unui scop); perseverent; tenace; insistent. [Sil. -ru-i-] /a stărui + suf. ~tor

루마니아어 사전에서 «stăruitór» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STĂRUITÓR 운과 맞는 루마니아어 단어


alcătuitór
alcătuitór
atotbiruitór
atotbiruitór
autostivuitór
autostivuitór
biciuitór
biciuitór
biruitór
biruitór
bubuitór
bubuitór
bâiguitór
bâiguitór
bântuitór
bântuitór
bănuitór
bănuitór
celuitór
celuitór
cercuitór
cercuitór
cheltuitór
cheltuitór
chinuitór
chinuitór
chinzuitór
chinzuitór
conlocuitór
conlocuitór
contribuitór
contribuitór
conviețuitór
conviețuitór
cârmuitór
cârmuitór
căpuitór
căpuitór
dăinuitór
dăinuitór

STĂRUITÓR 처럼 시작하는 루마니아어 단어

stărăgní
stărețí
stărețíe
stăricícă
stărițésc
stărmineálă
stărostí
stărostíe
stărostít
stărpăríe
stărpăț
stăruí
stăruiálă
stăruiélnic
stăruínță
stăruíre
stăruít
stătătór
stătătoríe
stătătúră

STĂRUITÓR 처럼 끝나는 루마니아어 단어

desprăfuitór
dijmuitór
diriguitór
discuitór
disprețuitór
distribuitór
dăltuitór
dănțuitór
dăruitór
electrostivuitór
fotorestituitór
fuituitór
fultuitór
fălțuitór
făptuitór
fărălegiuitór
fățuitór
glăsuitór
huruitór
hăcuitór

루마니아어 사전에서 stăruitór 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «STĂRUITÓR» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «stăruitór» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
stăruitór 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «stăruitór» 번역

번역기
online translator

STĂRUITÓR 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 stăruitór25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stăruitór 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «stăruitór» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

持之以恒
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

perseverancia
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

pleading
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

लगन
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

مرافعة
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

стойко
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

perseverantemente
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

সনির্বন্ধ মিনতি
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

avec persévérance
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

pliding
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Plädoyer
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

根気よく
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

끈기
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

pleading
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

kiên trì
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

வைராக்கியமான
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

कैफियत
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

yalvaran
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

perseveranza
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

wytrwale
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

стійко
화자 40 x 백만 명

루마니아어

stăruitór
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

υπόμνημα
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

pleit
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

ihärdigt
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

perseveringly
화자 5 x 백만 명

stăruitór 의 사용 경향

경향

«STĂRUITÓR» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «stăruitór» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

stăruitór 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STĂRUITÓR» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 stăruitór 의 용법을 확인하세요. stăruitór 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Corespondența completă - Volumul 2
Îi scrise din nou pe 20, așadar pe 30 mai752, pentru ai mulțumi, și pentru al ruga stăruitor să binevoiască săi onoreze Tezele cu prezența Domniei sale. Ceea ce credea că trebuie să îi fie cu atât mai puțin împovărător, cu cât îl vedea pe ...
René Descartes, 2015
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
ploaia izbeşte cu o Măritată stăruire In părepi şi In ferestrele casii 00.; 3. străduinţă, silinţă: se formase fn Bergama o şcoală de muzică prin stârnirea şi după proiectul maestrului Simon Mayr.FIL. [V. stărui] stăruitor, -i, stăruitoare a. 1. care se ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 2291
Și. Îl. ruga. stăruitor. să. nu-i. trimită. afară. din. ţinutul. acela. Acolo, lângă munte, era o turmă mare de porci, care păşteau. Şi dracii L-au rugat, şi au zis: "Trimite-ne în porcii aceia, ca să intrăm în ei." Isus le-a dat voie. Şi duhurile necurate au ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
4
Indianul alb
Cu ochii deschiși se priveau stăruitor. El o prinse de mijloc. Era ușoară ca o umbră. O lipi de piept și când o sărută pe obraz ea se zvârcoli ca străpunsă de harpon și într-o fulgerare pata galbenă se mistui în întunecimea undelor. El se repezi ...
Ioan Cherecheș, 2015
5
Străinii din Kipukua
Coloana vulcanului se poticnea la poarta cerului, lăţinduse pe margini. Peste Kipukua ningea cu cenuşă. Era o cenuşă subţire şi albă, ca a lemnului de mesteacăn, uşoară şi străvezie, şi se cernea liniştit şi stăruitor, atât de liniştit şi de stăruitor ...
Valeriu Anania, 2012
6
Jurnalul fericirii
Ceva îmi spune stăruitor că are. Stăruitor, dar în surdină. Înţeleg prea bine – din ce în ce mai bine pe măsură ce lunga confruntare merge înainte cu oblojite mănuşi – că acum se ia hotărârea, că de aici se va declanşa totul. Şi drăcovenia e că ...
N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, 2011
7
Să nu te întorci niciodată! - Pagina 104
Presupun. — aveai ceva pe ele? — de exemplu? — Sânge, de exemplu. — nu, nu era sânge pe ele. — Unde sunt acum? reacher nu spuse nimic. Podolski continuă: — am vorbit cu recepţionerul de la motel. Zice că i‐ai cerut stăruitor să‐ţi ...
Lee Child, 2014
8
Sfarsit de veac in Bucuresti
Apoi îl rugă stăruitor să poftească și pe la el. ― Casa mea îți e deschisă, doctore! îi spuse. Cine știe? Deși ești învățat și plin de putere, poate nu-ți va prinde rău vreodată un sfat și un ajutor prietenesc. Matei Sântu a mulțumit și a plecat ...
Ion Marin Sadoveanu, 2015
9
Cerbul din pădurea pierzaniei
Se preschimba în gând stăruitor. Se gândea nu numai la sfârșit ci și la viața pe care o dusese. La copilăria lui trecută în zbor. La această tinerețe zbuciumată și fără de chipul iubirii. Nu cunoscuse iubirea de mamă. Nici vreo altă iubire.
Petru Demetru Popescu, 2015
10
Căderea după Cioran
poate fi considerat un stăruitor în reactivii culturii, un mohican ce nu și-a abandonat misiunea nici atunci când vremurile deveniseră neprielnice. A devenit mai prudent, dar a continuat să scrie, să-și caute un loc, o utilitate, o dietă de ...
Ionel Necula, 2014

참조
« EDUCALINGO. Stăruitór [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/staruitor> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z