루마니아어에서 STĂVILÁR 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «stăvilár» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 stăvilár 의 정의
STAYILAR n. 레벨을 정지 또는 조정하기 위해 수로에서 가로 지어진 공사; 장벽; 댐. / stăvili + suf. ~ ar STĂVILÁR ~e n. Construcție făcută transversal pe cursul unei ape pentru a o opri sau a regla nivelul; zăgaz; baraj. /a stăvili + suf. ~ar
루마니아어 사전에서 «stăvilár» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«STĂVILÁR» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
stăvilár 의 용법을 확인하세요.
stăvilár 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Amintiri din Epoca "de aur": O istorie adevarata - Pagina 84
Eu dacă nu aveam ce face, am trecut peste gard în uzină şi am început şi eu să împing gheaţa către stăvilar. Munceam harnic ca furnica şi mă împiedicai ca nimica. Am alunecat şi am căzut în apă! Stăvilarul era la vreo trei metri distanţă şi era ...
2
Erdélyi magyar szótörténeti tár: köt. Fém-Ha - Pagina 533
gátdugái tógát ; stávilar la lac ; Teích/Seedamm. Hn. 1639: az gat dugasa(n) küuül [Borsova Cs ; Bal. 67]. 1786: egy darab kaszálo, 'a Vizi Márton Uramtol fogva, le 'a gát dugásig [Nagylak AF ; DobUv. Ш/607. 21]. gátfark gátvég ; capätul ...
3
Povestirile unui vânător
Unde, la stăvilar? a întrebat Fedea. – Da, la stăvilar, la ăl rupt. Uite, ăla loc necurat, şi într-o fundătură. În jur îs numai râpe, prăpăstii, şi-n prăpăstii mişună numai kaziulie. – Ei, şi ce s-a-ntâmplat? Hai, zi... – Păi uite ce s-a-ntâmplat. Tu n-oi şti, ...
4
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 26
... pentru ca să nu ne lăsăm înfăşuraţi de păcat şi doborâţi de focul sfinţitor al suferinţei, ci să rămânem lângă harul care ni s-a dat, lăsând harul acesta să se arate în trăirea de zi cu zi. 1 Corinteni: Hristos – stăvilar în calea păcatului cu voia şi.
Beniamin Faragau, Beniamin Fărăgău, 2012
5
Istoria pescuitului și a pisciculturii în Romînia: din ...
... aflător spre miazănoapte", 2) „un vechi stăvilar al morii comitelui Ştefan" ceea ce implică în mod necesar heleşteul respectiv, 3) „stăvilarul de lîngă un heleşteu al numitului comite Ştefan spre miazăzi", 4) „heleşteul numit lacul Gădăli- nului", ...
Constantin C. Giurescu, 1964
6
Monografia stufului din Delta Dunării - Pagina 371
Stavilarul are aceleaçi func^ii ça ci în cazul precedent §i este de asemenea reversibil. El are în plus característica de a läsa liber întreg gabaritul canalului între zidurile drepte, atunci cînd stávilarul este deschis, pentru a permite trecerea ...
L. Rudescu, C. Niculescu, I. P. Chivu, 1965
O bucată de placaj sau o scândură sau o șipcă îl lovește la baza capului. Fața i se izbește de masă, mintea i se întunecă. Apoi — e din nou copil, sare de pe un stăvilar părăsit în râu. Se ridică mult în aer, așa de sus, încât plonjează în cer.
După aia mă trezesc pe malul unui râu și fixez piatra într-un stăvilar mic. Îl astup. Pilot nu vrea să-mi arate amintirile ei. Van mi-a zis că s-ar putea să facă așa ceva, să-și umple mintea cu amintiri trucate, născocite. Mă concentrez asupra lui ...
9
Maidanul cu dragoste: Primul volum din ciclul Bariera
Așteptam să creștem cu universul în care vom rămîne, totuși, copii – stăpîni pe maidane, pe viața gîzelor, pe spuma caldă a celor două canaluri și pe adîncul de la stăvilar. Fără îndoială că, în noaptea aceea cu ploaie repede și zvon ...
George Mihail Zamfirescu, 2015
10
Invazia mării - Pagina 56
... fuseseră luate, nu mai rămăsese decât un mic stăvilar ce reţinea. P. apele golfului. Acest mic stăvilar putea fi degajat în doar. 10Deşert. 14Cazarmă (arab.). 15Caravană (idem). 56 JULES VERNE CAPITOLUL VI DE LA GABÈSLATOZEUR.