STEÁG 의 어원학
steág (-guri), s. n. –
1. Drapel, stindard. –
2. (
Trans.,
Bucov.) Un fel de drapel care însoțește pe tînăra căsătorită de la casa părintească la cea a soțului. –
3. (
Trans.) Drapel care semnalează un deces. –
4. (Înv.) Semn de învestitură a domnitorilor din
Munt. și
Mold. –
5. Trupă, companie militară. –
6. (Înv.) Grup, ceată, gașcă. –
Megl. steag. Sl. stĕgŭ (Miklosich,
Slaw. Elem., 47; Cihac, II, 365; Conev 65; Byhan 332),
cf. bg. stjeg, cr.,
slov.
steg, rus. stjag. –
Der. stegar, s. m. (port-drapel).
루마니아어에서 STEÁG 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «steág» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 steág 의 정의
STEAG, flags, s. 1. 깃발; 페넌트. \u0026 # X25ca은; 플래그 통치 = 은색 글로브와 초승달과 상단에 스틱, 그 터키 종주권 동안, 그것은 통치의 표시, 루마니아어 국가의 통치로 술탄으로부터 받았다. (팝). 플래그 신랑 = 플래그와 같은 객체 (1), 더 손수건 실크를 만들어 리본 옥수수의 귀 장식, 그들은 신랑의 집으로 신부를 가져가는 행렬의 선두에 라이더를 부담 . \u0026 # X25ca은; EXPR. = 플래그를 운반하는 명령, 리더십, 주도권을 쥐고 행동의 선두에있다. 플래그를 낮추려면 = 싸움을 포기; 항복. 깃발을 올리거나 올리십시오. = 청각 장애인과 싸우십시오. 흰 깃발을 올리거나 없애고 평화를 구하십시오. 가르치기. 도 7 주요 활동에 커뮤니티를 포함 교리, 개념, 아이디어 나 중요한 문제; 사회 집단이 싸우고있는 이름의 원인. 3. (높은) 자국 깃발을 들고 군대를 낮 춥니 다. 무장 한 사람들의 작은 병력 STEÁG, steaguri, s. n. 1. Drapel; fanion. ◊ Steag de domnie = baston având la capătul de sus un glob de argint și o semilună, pe care, în perioada suzeranității turcești, îl primeau de la sultan, ca semn al domniei, domnii din țările românești. (Pop.) Steag de mire = obiect asemănător cu un steag (1), făcut din mai multe năframe de mătase și împodobit cu panglici și spice de grâu, pe care îl poartă un călăreț în fruntea alaiului care merge să aducă mireasa la casa mirelui. ◊ Expr. A duce steagul = a fi în fruntea unei acțiuni, a avea comanda, conducerea, inițiativa. A coborî steagul = a renunța la luptă; a capitula. A ține sus (sau a înălța) steagul.. = a lupta cu dârzenie. A ridica (sau a scoate) steag alb = a cere pace; a se preda. 2. Fig. Doctrină, concepție, idee sau problemă importantă, care antrenează o colectivitate într-o acțiune de amploare; cauză în numele căreia luptă un grup social. 3. (Înv.) Unitate militară mai mică, având drapel propriu; trupă mică de oameni înarmați
루마니아어 사전에서 «steág» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«STEÁG» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
steág 의 용법을 확인하세요.
steág 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to establish Stadion, stadioáne - Studium Start, stárturi - start Stat, state - state Statute, statin - statue Statte, stáfii - station Stapân, stâpâni - master Stäpänä, stùpâne - mistress Steá, stele - star Steág, steáguri -flag Stejár, stejári - oaktree ...
2
Histoire générale des auteurs sacrés et écclésiastiques
Le premier Ecrit de Fauste (s) , suivant Tordre des LettredeFau- tems, estso Lettre à Gratus , Diacre de T Eglise Catholique , steáG'atus. qui vivoit dans la retraite , où il pratiquoit de grandes austérités , appliqué fans cesse à la lecture.
Remy Ceillier, Laur. Et Rondet, 1748
3
Een bundeltjen uitgekipte geestelyke gezangen, tot dienst ... - Pagina 62
... Pilippus Van Sorgen, J. Sappius, Van der Delien, Frans Ryk, F. van boekhoven, G. Galdenus. ,1. ;->. Y. ЯЭегЬ in oaat steág 6e3eft/ Ranntet baac bíerfle fcl)ígt/ ï^talûerflimjietoigt/ •'•> II. RUS T-üi^V.ví s ". • i?- 'й Xeg mti ban $eer boo? u ...
Herman Witz, Carolus Tuinman, Pilippus Van Sorgen, 1721
4
Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 372
étoile STEÁG (stedguri), neutre — drapeau, étendard STEJÁR (stejári), mase. — chêne STIMÁT (stimáta, stimá¡i, súmate) — estimé, respecté STlNGE (sting, stingi, stinge; su st'ingu; stins; stinge!) —éteindre STlNG (stingâ, stingi) — gauche; ...
Gheorghe Doca, Alvaro Rocchetti, 1992
5
Śrī Laṅkā ārthikayehi ătulāntaya: pārlimāntu helidaraviva - Pagina 67
§3. еаэ&еко ®еэаю (<gp®c3 а>Ь®эеэ"св газ еэ°©сэо сХйЗсээ д©б£)ев ер®ЭО>23Е£®Э) SSeá d3ó cdó® ©g. (Seconded) cote Steág© eatmSbQa века) §®dc3S)dôïô cdóccdó й©э®гв* ©еэгвЪ, ®э еэя^аа? s>ó®a5 SSocä, 1995 ?
Bandula Guṇavardhana, 2006
