앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "strétto" 뜻

사전
사전
section

루마니아어 에서 STRÉTTO 의 발음

strétto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 STRÉTTO 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «strétto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 strétto 의 정의

STRETTO I. s. M. 바로크 음악에 특화된 작곡 기법으로, 전자가 주제를 다 써 버리기 전에 두 번째 음색의 입력을 염두에 둔다. II. ADV. 떨고, 가속. (\u0026 lt; it. stretto) STRÉTTO I. s. m. tehnică de compoziție, specifică muzicii baroce, care are în vedere intrarea unei a doua voci înainte ca prima să-și fi epuizat tema. II. adv. strângând, accelerând. (< it. stretto)

루마니아어 사전에서 «strétto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STRÉTTO 운과 맞는 루마니아어 단어


adagiétto
adagiétto
allegrétto
allegrétto
con affétto
con affétto
in petto
in petto
larghétto
larghétto
madrigalétto
madrigalétto
pútto
pútto
stretto
stretto

STRÉTTO 처럼 시작하는 루마니아어 단어

stréșă
streșí
streșinár
streșináre
stréșină
streșiní
streșinít
streténie
streto
stretto
streuná
strevedeá
str
striát
striáție
striațiúne
stricá
stricáre
stricát
stricăciós

STRÉTTO 처럼 끝나는 루마니아어 단어

acanto
aceto
acónto
adiráto
afféto
aggiornaménto
agitáto
agiáto
agrosto
amato
aneváto
animáto
anocáto
appassionáto
apérto
argento
aristo
belcánto
bento
blasto

루마니아어 사전에서 strétto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «strétto» 번역

번역기
online translator

STRÉTTO 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 strétto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 strétto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «strétto» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

的Stretto
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

Stretto
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

Stretto
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

Stretto
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

Stretto
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

Стретто
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

Stretto
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

Stretto
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

Stretto
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

Stretto
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Stretto
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

フーガの追迫部
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

Stretto
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

Stretto
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

Stretto
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

Stretto
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

Stretto
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

Stretto
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

Stretto
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

stretto
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

стретто
화자 40 x 백만 명

루마니아어

strétto
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

Stretto
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

Stretto
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

Stretto
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

Stretto
화자 5 x 백만 명

strétto 의 사용 경향

경향

«STRÉTTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «strétto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

strétto 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STRÉTTO» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 strétto 의 용법을 확인하세요. strétto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 475
... difficulté de respirer Stretté/za di enore, trouble of mind, peine d'esprit Strétto, s. m. straits (narrow places), détroit btretto, s. m. distress, trouble, détresse, embarras Strétto, ta ; a. strait, narrow, étroit, serré Strétto, la; a. intimate, familiar, intime, ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
2
English-Italian - Pagina 109
ness, s. vicinanza, prossimità, propinquità, affinità; stàio strétto o ristrétto; afa, soffoco, ària grave di cantina; compattezza; spessézza; avarizia; circospezione, riserba- tézza ; intrinsichézza ; the closeness of the air in tbat room , la gravézza ...
John Millhouse, 1866
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Stráit, adj. strétto , angúslo ; ristrétto, ri giróse; strétto, giústo (degli abiti)t impacciá- to ; stftico , grétto , aváro ; — laced, allac- ciáto strétto — ». strétto ; angustia ; impáccio, imbarázzo, strettézza , imbroglio ; (geog.) strêtto; the straits of Dover Fáte ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
зим, adj. видно, angùsto; пшено; rigo~ ròso; strêtto, giùsto шумами), impacciato ; stitico , grétlo, avaro; — laced , анасciáto strétlo s. strétto, angústia; impàccio, imbarazzo, strettézza, ìmbróglio.' (0mg.) strétto; thc straits of Dòver, lo strétto di ...
John Millhouse, 1855
5
Italiano, inglese, e francese
distrefs, wont, detrei'« fléftfiité Strsr'ézza di petto, skortne/i of breath, difficolté de téTpirer Sirettczza di cuore, trouble of mind, peine d'étptit Strétto, s.m. straits j (luogo anguito|dé- ! trOit Strétio, /. m. distre/s, trouble, dcires- fe, embarras (r£ Strétto, ...
F. Bottarelli, 1803
6
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 607
1. stretlézza, difficottà, f. imbarázzo, m. ; 2. strétto di таге, m. The straits of Dover, stretto di Calais, m. Strait, a. 1. strétto; 2. strétto, íntimo; 3. strétto, giústo, serrato (degli abiti) ¡ 4. strétto, rígido, rigoroso, severo ; 6. difficile, imbaraz- záto ¡ 6. avaro, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
7
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 612
délie mercánzie S trad 'die, un. ai largare le gámbe camminándo 1 Strag'gle, vn. scompagnársi réf. 1. ; vagare I Strag'gler, f. vagabundo ; che та attörno m, Straight, adj. dirftto, strétto, fermo -a Straight (make), va, dirizzare ; levare su 1 Straight ...
F. C. Meadows, 1835
8
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 327
... earnestly; extremely Strettézza, /. narrowness ; distress, scarcity, want [distress, trouble Strétto, т. straits (narrow place) ; Strétto, a. strait, narrow, intimate ; familiar; extreme, covetous, stingy; precise, exact Strétto. ad. niggardly StrettóiR./.
Giuspanio Graglia, 1830
9
Nouveau dictionnaire français-italien-allemand: d'après ...
Strétto, s. m. un défilé, un pas, un détroit, ein enger Ort. Slrétto, ». m. la détresse, l'embarras , die Noth , die Ver- legenbeit. Strétto, ta, a., étroit, serré, en» ge, gedcan#t. Strétto, ta, a. intime r familier, heunlicb, vertraut. Strétto, ta, a. extrême, ...
F. J. H. Merguin, 1826
10
New Dictionary of the Italian and English Languages .. - Pagina 607
Straggling, a. I. altontanáto, separata ,- 2. errante, voyante ; 3. sparpayliáto ; 4. dtspérsot spar so. Straight, a. \. dir it to, diitto (non curvo); 2. drttto, équo, yiústo ; 3. (obs.) strétto ; 4. (obs.) teso. To make a thing — , drizzáre, raddriz- záre una cosa.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

«STRÉTTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 strétto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Salentineide, viaggio nel crocevia del nuovo epicentro del turismo
Nei pressi la settantenne d'alto bordo che tira sul prezzo «strétto strétto» degli argenti nella bottega di antichità vittoriane ed edoardiane (signora, mi lasci il ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Strétto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/stretto-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z