앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "téme" 뜻

사전
사전
section

TÉME 의 어원학

téme (-m, -mút), vb.1. A fi îngrijorat. – 2. A avea frică de.. – 3. (Refl.) A-i fi frică, a simți teamă. – 4. (Refl.) A bănui, a suspecta, a pune la îndoială. – 5. (Refl.) A presimți, a prevedea. – Istr. temu. Lat. tĭmēre, prin intermediul unei forme populare *tῑmēre (Pușcariu 1726; REW 8737), cf. it. temere, prov., sp., port. temer, cat. tembre. Sensul tranzitiv este rar în prezent. Pușcariu, Lr., 277, explică forma refl., prin influența sl. bojati se; dar cf. construcția sp. me temo que. Der. temător, adj. (timid, bănuitor); netemător, adj. (îndrăzneț, încrezător); teamă, s. f. (frică, neliniște, temoare), postverbal de la teme (după Pușcariu 1723 și Tiktin, din lat. tima; după ipoteza improbabilă de Roesler, din gr. δεïμα); teamăt, s. n. (înv., teamă); temoare, s. f. (înv., teamă), cf. REW 8738; temut, adj. (care inspiră teamă); temut, s. n. (teamă, gelozie).
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 TÉME 의 발음

téme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 TÉME 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «téme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 téme 의 정의

theme vb., ind. 1 sg 및 3 pl 선물. tem, imperf. 3 sg tema; 반환 한. 1 sg. temúi; cong. pres., 3 sg 및 pl. 공포; 부분. 무서워 téme vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. tem, imperf. 3 sg. temeá; perf. s. 1 sg. temúi; conj. prez. 3 sg. și pl. teámă; part. temút

루마니아어 사전에서 «téme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TÉME 운과 맞는 루마니아어 단어


a géme
a géme
a se scréme
a se scréme
a se téme
a se téme
a téme
a téme
coșcogéme
coșcogéme
de cu vréme
de cu vréme
devréme
devréme
géme
géme
ielchéme
ielchéme
monotréme
monotréme
pandéme
pandéme
scréme
scréme
sléme
sléme
stréme
stréme
vréme
vréme

TÉME 처럼 시작하는 루마니아어 단어

témă
temătór
tembél
tembelísm
tembelizá
tembelizánt
teméi
teméinic
temeinicí
temeinicíe
temelíe
temélnic
temeneá
teme
teménos
temerár
témere
temeritáte
temetéu
temleác

TÉME 처럼 끝나는 루마니아어 단어

acipenserifórme
acríme
adâncíme
adîncíme
afunzíme
ageríme
agrúme
albíme
albăstríme
amănunțíme
angiospérme
anserifórme
anúme
argățíme
arnăuțíme
arăpíme
ascuțíme
aspríme
băieșíme
băiețíme

루마니아어 사전에서 téme 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «TÉME» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «téme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
téme 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «téme» 번역

번역기
online translator

TÉME 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 téme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 téme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «téme» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

主题
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

temas
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

basis
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

विषय
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

أساس
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

Темы
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

temas
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

স্থল
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

thèmes
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

tanah
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Grundlage
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

テーマ
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

테마
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

lemah
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

chủ đề
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

தரையில்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

जमिनीवर
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

zemin
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

Temi
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

Tematy
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

теми
화자 40 x 백만 명

루마니아어

téme
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

βάση
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

basis
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

teman
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

temaer
화자 5 x 백만 명

téme 의 사용 경향

경향

«TÉME» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «téme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

téme 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TÉME» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 téme 의 용법을 확인하세요. téme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Maigret se teme
Georges Simenon. enne N S MaiCret Se GeOrgeS SIMENON Maigret Se teme Traducere de Nicolae Constantinescu POL|RON/. Front Cover.
Georges Simenon, 2013
2
Teme și variațiuni (Romanian edition)
În particular este vorba de două teme care au fost subiacente oricărei filosofii adevărate, dar pe care numai filosofia culturii a ştiut să le pună limpede în lumină: deosebirea dintre suflet şi spirit, întâi, apoi tensiunea dintre natură şi cultură în om ...
Iulian Boldea, 2014
3
Teme filosofice în cultura populară românească: - Pagina 1
Mona Mamulea Romanian Academy Publishing House. TEME FILOSOFICE ÎN CULTURA POPULARĂ ROMÂNEASCĂ PHILOSOPHICAL TOPICS IN THE ROMANIAN FOLK CULTURE Teme filosofice în.
Mona Mamulea, ‎Romanian Academy Publishing House, 2015
4
Galignani's Grammar and exercises in twenty four lectures ...
He fears egli téme '--l -— ~ We fear noi temidmo Q temilino, or te. . .- Mm You fear 110i temc'te ' ' ' - ~ - -They fear églino té'monoh -— te'mano, or tév meno .IMPERFE c'r. . Correct. . Poetical. ' Vulgar. I did fear, or was teméva, or teméa ...
J. A. GALIGNANI, ‎Antonio MONTUCCI, 1818
5
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. E 23g, 4th ...
1,2-(TeMe)2(n2-PtC12) 1,2-(TeMe)2(n2-IrBr4) 1,2-(TeMe)2(n2-IrC14) 1,2-(TeMe)2(112-Pd12) 1,2-(TeMe)2(n2-PdB12) 1,2-(TeMe)2(n2-PdC12) 1-TeMe{7]2-Pt(I)[Te(Ph)Me]} 1-TeMe{7]2-Pt[Te(Ph)Me]Br} 1-TeMe{7]2-Pt[Te(Ph)Me]Cl} ...
Jutta Backes, ‎Karl-Heinz Büchel, ‎Jürgen Falbe, 2014

«TÉME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 téme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Indície pre maniačky k novej téme: Výrazné výstrihy, vysoké pásy a …
Indície k tohtotýždňovej téme sú výrazné výstrihy, vysoké pásy, priliehavé topy a široké rukávy. Už ste odhalili, o akú tému pôjde? Stylista Maroš Kočíšík, ktorý ... «JOJ.sk, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. Téme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/teme> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z