앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "teméi" 뜻

사전
사전
section

TEMÉI 의 어원학

teméi (-iuri), s. n.1. (Înv.) Temelie, fundament. – 2. (Trans.) Suport, soclu. – 3. Esență, bază, fundament. – 4. Importanță, esență. – 5. (Înv.) Grosul, partea principală a unei armate. – Mr. θimel’u. Mgr. θεμέλιον (Roesler 577; Murnu 55; Iordan, Dift., 134), poate parțial prin intermediul sl. (bg., sb., cr.) temelj.Der. temeinic, adj. (fundat, bazat, autorizat, solid, trainic); netemeinic, adj. (nesigur, îndoielnic, inconstant); temeinicie, s. f. (soliditate, seriozitate); netemeinicie, s. f. (lipsă de soliditate); întemeia, vb. (a funda; a institui, a crea; refl., a se baza, a se clădi pe ); întemeietor, adj. (fondator); neîntemeiat, adj. (nefondat). Cf. temelie.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 TEMÉI 의 발음

teméi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 TEMÉI 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «teméi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 teméi 의 정의

TEMAI ~ Iuri n. 1) 기초의 핵심 요소. 근본적인 부분. 오래된 산란. \u0026 # X25ca은; ~ ~) 기본; 근본적인; b) 심각하게; c) 중요. 진짜 근거가 부족하지 않고 (또는 부족한) ~; 근거없는. 튼튼한 기초에 달려있는); 고체 형태; 정직하게. 뭔가 (또는 누군가)에 의존 할 무언가 (또는 누군가)를 묻는 것; 셀 수 있습니다. 2) 효과를 유발하거나 일으키는 현상; 원인; 이유; 걱정. \u0026 # X25ca은; 모든 것에는 많은 이유가 있습니다. 완전히 정당화되었다. 3) 팝. 진행중인 현상의 핵심 부분. 모든. 겨울. 테이블의. TEMÉI ~iuri n. 1) Element esențial de temelie; parte fundamentală. A surpa ~iurile vechi.De ~ a) de bază; fundamental; b) serios; c) însemnat. Fără (sau lipsit) de ~ lipsit de bază reală; neîntemeiat. Cu ~ a) care se sprijină pe o bază solidă; în mod solid; cu temeinicie. A pune ~ pe ceva (sau pe cineva) a se bizui pe ceva (sau pe cineva); a conta. 2) Fenomen care provoacă sau determină apariția efectului; pricină; motiv; cauză. ◊ Cu tot ~iul având destule motive; pe deplin justificat. 3) pop. Partea centrală a unui fenomen în desfășurare; toi. ~iul iernii. ~iul mesei.

루마니아어 사전에서 «teméi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TEMÉI 운과 맞는 루마니아어 단어


curméi
curméi
hăméi
hăméi
vermeil verméi
vermeil verméi

TEMÉI 처럼 시작하는 루마니아어 단어

temátică
tematísm
tematológic
tematologíe
témă
temătór
tembél
tembelísm
tembelizá
tembelizánt
téme
teméinic
temeinicí
temeinicíe
temelíe
temélnic
temeneá
teme
teménos
temerár

TEMÉI 처럼 끝나는 루마니아어 단어

albéi
aleléi
ardéi
beglerbéi
beilerbéi
berbecéi
boldéi
bordéi
botéi
bufléi
bujoréi
buruiană-de-negéi
bănuțéi
caznacéi
ceretéi
cinci-clopoțéi
ciornéi
cámping-trailer tréi
călușéi
căștéi

루마니아어 사전에서 teméi 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «TEMÉI» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «teméi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
teméi 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «teméi» 번역

번역기
online translator

TEMÉI 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 teméi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 teméi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «teméi» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

主题
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

suelo
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

basis
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

विषय
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

أساس
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

Темы
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

temas
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

স্থল
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

thèmes
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

tanah
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Grundlage
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

テーマ
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

테마
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

lemah
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

chủ đề
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

தரையில்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

जमिनीवर
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

zemin
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

Temi
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

Tematy
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

теми
화자 40 x 백만 명

루마니아어

teméi
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

βάση
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

basis
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

teman
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

temaer
화자 5 x 백만 명

teméi 의 사용 경향

경향

«TEMÉI» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «teméi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

teméi 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TEMÉI» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 teméi 의 용법을 확인하세요. teméi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: T - Z ...
1950 temèi "temere" Martini e n n e b. 1973 teméi "fürchten" Mair 1 10 1952 temëi "timere", se temëi "aver timore" Matini oberfass. 1879 temér "fürchten" Alton 1973 témer "aver timore, aver paura" Mazzel unterfass. 1914 temár "fürchten ...
Johannes Kramer, 1996
2
Orbis Phaeton, to gest Podpal celého swěta gazyk lidský ... - Pagina 351
Zadny mediwj teméi podobnemu Zäzraku, wida ze Sunce kazdodenné gako vmjr., a zafe teméi 3 Mrtwpchpowstärwäre Gdi do Pole, a “ - OPE föbe Stracku, wybergj Küstky #" , vgi mkuwitia Slowankterä propowéditi, - - evor sie vor 351 Kapitola ...
Hieremias DREXELIUS, 1762
3
O istorie sinceră a poporului român
Stă dară numele cel vechiú ca un teméi neclătit, deși adaog ori vrémile îndelungate, ori streinii adaog și alte numere (nume – n.n.), iară cela din rădăcină nu să mută. Și așa ieste acestor țări și țărâi noastre, Moldovei și Țărâi Muntenești ...
Florin Constantiniu, 2014
4
Atomic Light (shadow Optics)
... 96-97, 179n.11 Invisible Man, The (Wells), 82, 83, 8792,143,178n.3 Invisible Man, The (Wha1e's film), 87, 182n.44, l82n.48 Invisible Man Appears, The (Témei ningen arawaru), 83, 84-85 Invisible Man (Ellison), 98-102, l83n.62-64, 184n.66, ...
Akira Mizuta Lippit, 2005
5
Jihoslované: obraz národopisno-literární. Vyňato ze ... - Pagina 91
Ferdinanda II., nedopfála ji бани, аЬу ku vzdëláui jazyka. a spisovatelů náleiitë se шиш-Па. Zároveñ s ostatni literaturen slovenskou vyhubena. jest témëî' úplnë; 1808 zbyly z ni pouze dva exempláfe. Témëï' doslova ji opsal a vydal P.
Jakub Budislav MALÝ, 1864
6
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...
Témëf by mue to bylo zadnsilo, el benannt mir fait ben Знает. D. NeФит] se témëï" inistr, non fera luudalur. Ms. Gul. Camp. “Пап nale nekoneëni'mi wálkamì (ещё? w pustotu obra'xcena gest. Sych. Phr. Témëŕ wêickni парома на marnost se ...
Josef Jakub Jungmann, 1838
7
Guarijío gramática, textos y vocabulario - Pagina 393
tipo de agave (transcripción de Dodd). Eng: kind of agave teméi (s.), tortilla. Eng: tortilla temélaci (o) tetemélaci (s. o adv.), cocina. Lit. "el lugar para hacer tortillas". Eng: kitchen (registrada por Dodd) temewári (s., compuesto), cortillero, canasta ...
Wick R. Miller, 1996
8
Nueva gramática de la lengua española: - Volumul 1 - Pagina 211
... amasteis)/ amatéis) amaréiis)/ amarás amás amá teméi(s)/ temes temisteis)/ temite(s) temisteis)/ temite(s) temeréiis)/ temerás temás temé partís / partí(s) partisteis)/ partite(s) partisteis)/ partiteis) partiréiis)/ partirás partás partí — amás temes ...
Real Academia Española, ‎Asociación de Academias de la Lengua Española, 2009
9
Italic and Romance: Linguistic studies in honor of Ernst ... - Pagina 166
Zu bech in = franz. pas un, vgl. becha (no. 6). moi-awni— 15. Nichts ist mehr zu fiirchten als ein boses Maul. . Niente e da temere di piu che una cattiva bocca. . No l'e mie di piés di une boche triste. . lflia n'e da teméi de plu ko na ria m'us'a (b).
Herbert J. Izzo, 1980
10
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 109
/olére be accustomed,/öglio /oléi /člito. very little used. tacére be filent, táccio tácqui tacciúto. tenére hold, téngo ténni tenúto. zemére - fear, témo teméi temúto. valére be worth, váglio válst valúto. ovedére fee, védo víddi vedúto. valire ) \be ...
Giovanni VENERONI, 1791

참조
« EDUCALINGO. Teméi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/temei> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z