앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "toreadór" 뜻

사전
사전
section

TOREADÓR 의 어원학

fr. toréador
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 TOREADÓR 의 발음

toreadór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 TOREADÓR 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «toreadór» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 toreadór 의 정의

토 레아 드라 ~ 전 투기장, 복도에있는 투우사. [장영실. REL-A-] TOREADÓR ~i m. Luptător cu taurii în arenă, la coride. [Sil. -re-a-]

루마니아어 사전에서 «toreadór» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TOREADÓR 운과 맞는 루마니아어 단어


adór
adór
ambasadór
ambasadór
baladór
baladór
cascadór
cascadór
compradór
compradór
conchistadór
conchistadór
labradór
labradór
matadór
matadór
miradór
miradór
paradór
paradór
pescadór
pescadór
picadór
picadór

TOREADÓR 처럼 시작하는 루마니아어 단어

torbíd
torcălău
torcăríe
torcătoáre
torcătór
torcătoríe
torcrét
torcretá
torcretáre
tordánt
torefiá
torefiére
torént
torențiál
toréro
toreútic
toreútică
toríc
toríd
torínă

TOREADÓR 처럼 끝나는 루마니아어 단어

abordór
acordór
autocodór
bardór
codór
comandór
comodór
condór
coregidór
coridór
defendór
emondór
expandór
explodór
extrudór
fludór
frondór
fructidór
heliodór
inodór

루마니아어 사전에서 toreadór 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «TOREADÓR» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «toreadór» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
toreadór 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «toreadór» 번역

번역기
online translator

TOREADÓR 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 toreadór25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 toreadór 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «toreadór» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

斗牛士
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

toreador
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

toreador
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

टोरिअडार
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

مصارع الثيران
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

тореадор
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

toureiro
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

যে ব্যক্তি ষাঁড়ের সহিত লড়াই করে
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

toréador
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

Toreador
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

toreador
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

闘牛士
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

기마 투우사
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

toreador
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

người đấu bò
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

toreador
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

toreador
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

toreador
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

toreador
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

toreador
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

тореадор
화자 40 x 백만 명

루마니아어

toreadór
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ταυρομάχος
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

toreador
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

Toreador
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

toreador
화자 5 x 백만 명

toreadór 의 사용 경향

경향

«TOREADÓR» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «toreadór» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

toreadór 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOREADÓR» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 toreadór 의 용법을 확인하세요. toreadór 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ... - Pagina 301
El . Caballero de Olmcdo. Jorn.i. Porqui un toreadór profejso . eomo puede andar Jin náipes: pues qui importan al toréo? TORERO, f. m. El que por oficio , ò precid toréa de à pié en las plazas. Lat. Taurorum , agitator pedestris, conduélusque.
Real Academia Española (Madrid), 1739
2
Arrivederci Italia! - Pagina 77
Nelle viscere delicate di quella seggiola era nascosto un « carillon » che sotto la pressione di quella « bella invenzione » di cui faceva l'elogio la signorina Fantappiè si metteva a suonare un'aria della Carmen: Toreadór, Toreadór ... per poi ...
Max Varadi, 1979
3
Spanish and English
Toreadór, s. m. Bull-fighter on horseback. Torear, v. n. 1. To fieht bulls on horseback. 2. To let a bull to cows.—v. a. To burlesque, to make bulls. "' s. m. Art or practice of fighting ulls. - Toréro, s. m. Bull-fighter on foot. Toréte, s. m. 1. A small bull.
Henry Neuman, 1809
4
Opere di Giuseppe Baretti: Lettere familiari a' suoi tre ... - Pagina 90
... al campione giallo , il quale sta aspettando l ' infuriato animale con uno spiedo in pugno . Il toro si portò via nel collo mezzo lo spiedo , e il toreadór fece saltare con molta destrezza il suo Rabicano ( 1 ) da un canto per iscansare le non ...
Giuseppe Baretti, 1839
5
Lettere famigliari di Giuseppe Baretti a' suoi tre ... - Pagina 94
1l loro si portò via nel collo mezzo lo spiedo, e il toreadór fece saltare con molta destrezza il suo Rabicano (1) da un canto per iscansare le non mollo spaventose corna: le quali avevano le punte assicurate e rese otluse da un pezzo di legno ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1857
6
Lettere familiari di Giuseppe Baretti a' suoi tre fratelli ... - Pagina 90
... al campione giallo, il quale sta aspettando l'infuriato animale con uno spiedo in pugno. Il toro si portò via nel collo mezzo lo spiedo, e il toreadór fece saltare con molta destrezza il suo Rabicano (i) da un canto per iscansare le non molte ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
7
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
'ronńanon m. toreadór. Torero. товрвпв f. terpeunEutorpccimicnto. и Embotamiento. тововит m. 'отчий. Engaíìo. товвйгдстюгч f. tof-refacción. топ-шест, tostadura. товвйпвв а. torreftë. Tostar. товвшчт m. итал. Torrente. 'ronnEN'ruBUx, впав ...
Vicente Salva, 1862
8
Supplimento a'vocabolarj italiani - Volumul 5 - Pagina 26
Toreadór») pi !' terra, e andar ben bene rabbatuffolati su le corna del toro, la festa non vai niente. Magai. Leu. Atcis. 2, a53. RABBIA. Sust. f. Orrore pe' liquidi accompagnato da smania di mordere. In questo signif. si dice anche Idrofobia. Lat.
Giovanni Gherardini, 1857
9
Lettere famigliari di Giuseppe Baretti a' suoi tre ... - Pagina 94
Il toro si portò via nel collo mezzo lo spiedo, e il toreadór fece saltare con molta destrezza il suo Rabicano (1) da un canto per iscansare le non molto spaventose corna, le quali avevano le punte assicurate e rese ottuse da un pezzo di legno ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1874
10
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ... - Pagina 777
... torear, [giucar со' cori. far la caccia_> de'tori . toreador, [colui che combatte co'tori . torero . vedi Toreador . toril, [il luogo,ö la gabbia,doue ferra- no i tori per menargli alla piazza , о nello fteccato, doue hannoafar la caccia . cauallo toreadór.
Sir Humphry Davy, ‎John Davy, 1638

참조
« EDUCALINGO. Toreadór [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/toreador> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z