TRANSFIGURÁRE - 루마니아어사전에서 transfiguráre 의 정의 및 동의어

TRANSFIGURÁRE 의 어원학

transfigura.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 TRANSFIGURÁRE 의 발음

transfiguráre

루마니아어에서 TRANSFIGURÁRE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 transfiguráre 의 정의

변형체 ff (trans mf), g.-d. 예술. 변형; PL. 변형

루마니아어 에서 «TRANSFIGURÁRE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «transfiguráre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

transfiguráție

«TRANSFIGURÁRE» 관련 루마니아어 단어

transfiguráre ·

TRANSFIGURÁRE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 transfiguráre 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 transfiguráre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «transfiguráre» 입니다.

zh

루마니아어 - 중국어 번역기

改变形像

화자 1,325 x 백만 명

es

루마니아어 - 스페인어 번역기

transfiguración

화자 570 x 백만 명

en

루마니아어 - 영어 번역기

transfiguration

화자 510 x 백만 명

hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

रूप-परिवर्तन

화자 380 x 백만 명

ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

تجلي

화자 280 x 백만 명

ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

преображение

화자 278 x 백만 명

pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

transfiguração

화자 270 x 백만 명

bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

রুপান্তরণ

화자 260 x 백만 명

fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

transfiguration

화자 220 x 백만 명

ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

perubahan bentuk

화자 190 x 백만 명

de

루마니아어 - 독일어 번역기

Verklärung

화자 180 x 백만 명

ja

루마니아어 - 일본어 번역기

変容

화자 130 x 백만 명

ko

루마니아어 - 한국어 번역기

변형

화자 85 x 백만 명

jv

루마니아어 - 자바어 번역기

Yudas

화자 85 x 백만 명

vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

sự biến hình

화자 80 x 백만 명

ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

மாற்றுவதுதான்

화자 75 x 백만 명

mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

दिव्य स्वरुपात बदलून

화자 75 x 백만 명

tr

루마니아어 - 터키어 번역기

başkalaşım

화자 70 x 백만 명

it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

trasfigurazione

화자 65 x 백만 명

pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

transfiguracja

화자 50 x 백만 명

uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

преображення

화자 40 x 백만 명

ro

루마니아어

transfiguráre

화자 30 x 백만 명

el

루마니아어 - 그리스어 번역기

μεταμόρφωση

화자 15 x 백만 명

af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

Verheerliking

화자 14 x 백만 명

sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

förvandling

화자 10 x 백만 명

no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

transfigurasjon

화자 5 x 백만 명

«TRANSFIGURÁRE» 의 용어 사용 경향

transfiguráre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용

사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «transfiguráre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

«TRANSFIGURÁRE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 transfiguráre 의 용법을 확인하세요. transfiguráre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

1

Grammaire Francoye et latine, [et] le recueil des vieux ... - Pagina 640

Trans figurer, che» er Штифт: en лип-е, Transfiguráre. Tranfgumian, Trans gurario. Transformer, Transformare,Transfîgurare. Tf'ßmßrmafm», Transfigurario,Mcramorpholis. Tranfgrell'er, (7 autre-pager, Txanfgrcdi. Tmnsgcjjèur. Trmvifbrreffio» ...

Aimar de Ranconnet, ‎Jean Nicot, 1606

2

De Vitis sectis et dogmatibus omnium haereticorum, qui ab ...

... Pauli plurimos extriilit pfeudoapolìolos , qui verbum Dei adul‚ terabant,opcrarii fubdoli Пик: fallaccs, Euangcll' transli gurantes lele in Apollolos Clirilli, nam GU- vt lele Lutherus in Euangelilla ni Clirilli manly- ('ГС transfiguráre non erubuit.

Gabriel Du Préau, 1583

3

Bibliotheca virginalis sive Mariae Mare Magnum: tomus tertius

Nam in modo apparendi poteft fe transfiguráre fulgentem, Sc lucidum , ас fi effet bonus .* quamuii enim ca- rcat luce fpiricuali , in luce tarnen corporali poteft apparcre , freut diabolus in vefte fulgida apparuit beato Martino,diccns : Ego fumChr ...

Pedro de Alba y Astorga, ‎Imprenta Real (Madrid), 1648

4

Scholia in Novum Testamentum - Volumul 3 - Pagina 381

Puerum Sporum exsectis testibus etiam in muliebrem naturam transfiguráre conatus, cum dote et ßameo persolenni celebérrimo officio de- duetum ad se pro uxore habuit. Extatque cuiusdam non inficetus iocus, bene agi potuisse cum rebus ...

Johann Georg Rosenmueller, 1804

5

De disciplina christianae perfectionis, pro triplici ... - Pagina 256

C A P V T XIII. nu{, nés multiplicare,seipsum transfiguráre, j. & cztera miracula facere.Secundum a- ctionis genus refertur ad eius sapientix lucem, vt arcana cœlestia explicare, sécréta cordium scrutari, sutura przdice- 3. re . Tertium genus arguit ...

Bernardino Rosignoli ((S.I.)), ‎Societas Veneta, 1601

루마니아어 사전에서 "transfiguráre" 뜻