앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "transgresá" 뜻

사전
사전
section

TRANSGRESÁ 의 어원학

fr. transgresser, cf. lat. transgredior – a trece dincolo.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 TRANSGRESÁ 의 발음

transgresá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 TRANSGRESÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «transgresá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 transgresá 의 정의

Transgresa vb., ind. 현재 1 sg transgreséz, 3 sg 및 pl. 넘다 transgresá vb., ind. prez. 1 sg. transgreséz, 3 sg. și pl. transgreseáză

루마니아어 사전에서 «transgresá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRANSGRESÁ 운과 맞는 루마니아어 단어


a adresá
a adresá
a agresá
a agresá
a cointeresá
a cointeresá
a degresá
a degresá
a depresá
a depresá
a dresá
a dresá
a gresá
a gresá
a interesá
a interesá
a presá
a presá
a progresá
a progresá
a redresá
a redresá
a regresá
a regresá
a se adresá
a se adresá
a se dezinteresá
a se dezinteresá
a transgresá
a transgresá
agresá
agresá
degresá
degresá
gresá
gresá
progresá
progresá
regresá
regresá

TRANSGRESÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

transformațiúne
transformísm
transformíst
transfrontaliér
transfúg
transfúgă
transfuzá
transfúzie
transfuzoáre
transfuzór
transgresáre
transgresát
transgrésie
transgresiúne
transgresív
transgresoáre
transgresór
transhimalaián
transhumánt
transhumánță

TRANSGRESÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a accesá
a profesá
a se confesá
a se interesá
a se redresá
a se îndesá
a îndesá
a înțesá
accesá
achiesá
adresá
cointeresá
confesá
depresá
dezinteresá
dresá
interesá
opresá
presá
redresá

루마니아어 사전에서 transgresá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «transgresá» 번역

번역기
online translator

TRANSGRESÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 transgresá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 transgresá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «transgresá» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

transgresión
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

transgression
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

पाप
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

مخالفة
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

нарушение
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

transgressão
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

পাপ
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

transgression
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

pelanggaran
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Überschreitung
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

위반
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

dosa
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

sự vi phạm
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

மீறுதல்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

मर्यादेचे उल्लंघन
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

günah
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

trasgressione
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

transgresja
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

порушення
화자 40 x 백만 명

루마니아어

transgresá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

παράβαση
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

oortreding
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

överträdelse
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

overtredelse
화자 5 x 백만 명

transgresá 의 사용 경향

경향

«TRANSGRESÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «transgresá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

transgresá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRANSGRESÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 transgresá 의 용법을 확인하세요. transgresá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ortografie pentru toți: 30 de dificultăți - Pagina 141
— Despărţirea se face după a doua consoană la cîteva grupuri existente numai în neologisme (cele mai multe compuse sau derivate cu prefixe) : horn-blen-dă, tung-sten, derivate cu post- (post-sce-ni-um) sau trans- (trans- gre-sa), ...
Mioara Avram, 1990
2
Theologia Christiana - Pagina 83
Si inhibitio grada: efficacis ad impediendum transgreflionem , transgresá fionis nec'esiitatem inducat, adeo ut homo gratia illa divina destitutus neceffariò peccetz' dicimus Dei in creaturam innocentcmjus non permittere , ur creaturam per gratix ...
Philippus van Limborch, 1715
3
Paraphrasis et compendiaria explicatio ad nonnullas Pauli ...
.At dm: : quid ergo officij , (7' Milk í' [ati: babe: lex ,'wlad quid nadie¡ al¡ , /i ex illa mm of! futura óemdictio .a I Rtfflamicopoflpromffi'iommmdíectamsui e legem ;5 4d bull: Manny af- A fectum. Mpopulm cognofl'erctpeccamm, (7* transgresá'lonem, ...
Gabriel Vazquez, 1613
4
Ad theologiam christianam dogmatico-moralem apparatus ...
... obser-' var¡ prazcípímus, 8( iubemus. Transgresá sores quoque Omnibus pceni-s ¡n premis— sis contenrís , alíísque per ApostolrcasConstituciones', & per Sacros Canones laris, atque statutis cum effectu subíacere, easque ¡ps0 facto, ...
Daniele Concina, 1751
5
Patrologiæ cursus completus: sive bibliotheca universalis, ...
... febribus xsiuainus : per haec vincula uní la ilinerum interjectione div diinni- , et segregati habitacnlis , in unum studiis convenimus. No- ii , sóror venerabilis , et omnem apud me trans- gre'sa dulcedinem, qux pr.~cfationem exe^issel occa- sio ...
Jacques-Paul Migne, 1847
6
Oeconomia bibliorum, sive partitionum theologicarum libri ... - Pagina 70
DE PRAECEPTI HVIVS TRANSGRESÁ foribus. TAnvLA 98. г Щ! in merefim Афиши". Р Е С С A N Т A V Т Е м IN credñt eaÄ/anä'a mater Вафли _credêdaûoponin бас/'гений guißdñßem (9' c/Jari- mamnys'ugunl" M_'."Z'z/ “Идти "è, Ядра?!
Georg Eder, 1568
7
Ioh. Theod. Schenckii Exercitationes anatomicae ad usum ... - Pagina 13
Sed ,cum con stetdn Protoplasta nostro, pofl transgresá fionem legís dívínz ín horto chn , nec cessàíse bonae mentis alitcmp racionemx2 nccessiratísquc usum extítífl'c maximum : eu'am hanc, quá de agímus,artem sua tunc temporís ...
Johann Theodor Schenck, 1662
8
Summae theologicae scholasticae et moralis: in quatuor ...
Nam equidem transgresá sio non erit diversa: speciei,quia non potes te desectujurisdictionis obligar-e ad illa per modum legisa, sed tantïmi voti.' Si autem aliuna' de materia votiz-praecepta' sit , tune in viola'tione potest elle aliud speciale ...
Guilielmus Herincx, 1702
9
S. Thomae Aquinatis In omnes diui Pauli Epistolas ...
Qui igitur doces aliLí teipsum nó dores: qui predicas nó' surandum Furarixqui dicís nó adulterandum adulterium cómittis:qui execraris simulachra sacrilegiú ad mittis:qui delegegloriaris:perlegis transgresá sionem deú dehonestas. Nam nomen ...
Tommaso : d'Aquino santo (santo), ‎Erasmus : Roterodamus, ‎Vincenzo Giaccari, 1541

참조
« EDUCALINGO. Transgresá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/transgresa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z