앱 다운로드
educalingo
trắsnet

루마니아어 사전에서 "trắsnet" 뜻

사전

루마니아어 에서 TRẮSNET 의 발음

trắsnet


루마니아어에서 TRẮSNET 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 trắsnet 의 정의

TRẮSNET ~ n. 플래시에 수반되는 고휘도 특성 잡음. \u0026 # X25ca은; 예기치 않게. 얼어 붙어서 (공포, 궁금함 등으로) 강타당한 상태로 남아 있습니다. / ~ 충돌하다 ~ ~.


TRẮSNET 운과 맞는 루마니아어 단어

paratră´snet · paratrăsnet · paratrắsnet · plésnet · supertrăsnet · supertrắsnet · trósnet · trăsnet

TRẮSNET 처럼 시작하는 루마니아어 단어

trapp · tras · trasá · trasáj · trasáre · trasát · trasatór · trásă · traséu · trash treș · trasór · trass · trașcalíu · tráșcă · tratá · tratábil · tratamént · tratamentíst · tratamentístă · tratáre

TRẮSNET 처럼 끝나는 루마니아어 단어

búfnet · cabernet · chinet · cinet · ciócnet · detúnet · dúhnet · fóșnet · hipersúnet · infrasúnet · púfnet · răcnet · răsúnet · rắcnet · scrâșnet · scrấșnet · súnet · túnet · ultrasúnet · ícnet

루마니아어 사전에서 trắsnet 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trắsnet» 번역

번역기

TRẮSNET 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 trắsnet25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trắsnet 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «trắsnet» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

闪电
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

relámpago
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

bolt
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

बिजली
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

برغي
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

молния
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

relâmpago
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

অশনি
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

foudre
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

petir
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Bolzen
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

稲妻
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

번개
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

bledhèg
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

tia chớp
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

இடிதாங்கி
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

सौदामिनी
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

yıldırım
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

fulmine
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

błyskawica
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

блискавка
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

trắsnet
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

μπουλόνι
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

bout
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

blixtar
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

lyn
화자 5 x 백만 명

trắsnet 의 사용 경향

경향

«TRẮSNET» 의 용어 사용 경향

trắsnet 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trắsnet» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trắsnet 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRẮSNET» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 trắsnet 의 용법을 확인하세요. trắsnet 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Buletinul statistic al României: Statistical buletin [!] ... - Pagina 237
Aceşti copil au murit fiini loviţi de trăsnet. Bărbaţii au murit : unul de frig, 2 împuşcaţi, 2 călcaţi de tren, 2 Înecaţi ; femeile una împuşcată, a. ta călcată de tren. A murit fiind lovit de trăsnet. Mort fără a se arăta causa. A murit fiind lovită de trăsnet.
Institutul Central de Statistică (Romania), 1893
2
Credinte si superstitii romanesti
Trăsnet • Sănu şezi în prag şi sănulaşi cînii să stea în prispă cînd fulgeră, că trăsneşte. • Trăsnetare forma unor limbi de foc. Se povesteşte astfel: trăsnetul a intrat printrun părete în odaie şi nu la găsit; a trecut prin alta; pînă ce la găsit vîrît sub ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
3
Poțiuni magice
Guvernată de planeta Marte, cartea Turnului reprezintă prin tradiție doi oameni care cad dintr-o construcție înaltă, distrusă de un trăsnet căzut din cer. Principalul mesaj al acestei cărți este schimbarea – de obicei, printr-o circumstanță ...
Gerina Dunwich, 2015
4
Versuri:
trăsnet. 1 Ca şi cum, strânşi cu toţii întro cameră foarte înaltă, iam mai privio ultimă oară – (afară e iarnă, cu cerul murdar, prelunginduşi o înceată lumină, sfâşiinduşi, alunecate, globurile mai dense pe geamuri– şi un fel de noapte de amiază).
Mircea Ivănescu, 2014
5
Arta supraviețuirii
Pe timp de furtună să nu stai pe clădiri înalte, pe stâlpi, în copaci înalți, pe vârfuri de munți pentru că este pericol de trăsnet. TRĂSNETUL – este o descărcare electrică între nori și pământ care provoacă tulburări ale inimii, stop cardiac, ...
Constantin Tătaru, 2014
6
Lumile se prabusesc: Romanian Science Fiction and Fantasy
virus trăsnet, pe o tipă trăsnet care vrea ochi Zeiss Ikon şi pe un cowboy trăsnet încurcat cu tipa şi totul se loveşte la fix. - Dar cine o fi călugărul de lângă calul alb ? Afară s-a făcut cald, pietrişul scrâşneşte, ploaia s-a oprit. “Fe apropie cineva” ...
Ana-Maria Negrila, 2015
7
Iubiți-vă pe tunuri
Adrian Păunescu. ELECTRICITATEA Ce surdă electricitate Supremul drept în noi și-l cere, Să fim întruna fără milă, Transmițătorii de durere. Un trăsnet vine de departe Și ne izbește în meninge, Dar noi l-împrumutăm pe scară Și cel mai mic, ...
Adrian Păunescu, 2014
8
Crăiasa Zăpezii (Romanian edition)
Crezi că asta înseamnă că nu putem fi loviţi de trăsnet? — Fămă să înţeleg. — Uite cum stă treaba: o femeie e lovită de trăsnet pe un teren de golf şi pe urmă, după nişte ani, şi unul dintre fiii ei e lovit de trăsnet. Cît de plauzibilă e chestia asta?
Michael Cunningham, 2014
9
Tipologia hazardului și dezvoltarea durabilă - Pagina 237
FACTORI AGRAVANŢI Al VULNERABILITĂŢII Trăsnetele sunt atrase în general de toate corpurile bune conducătoare de electricitate de pe Pământ. S-a constat astfel că nu toţi copacii sunt trăsniţi cu aceeaşi frecvenţă. Anumite specii sunt ...
Cristina Olga Gociman, 2002
10
Școala Robinsonilor - Pagina 92
Godfrey şi Tartelett, au fost treziţi de bubuiturile unui trăsnet, spre ora unu noaptea, în mijlocul unui veritabil foc de artificii dat de trăznete. Încă nu ploua, dar asta nu putea să întârzie. Ar fi fost adevărate cataracte care se vor precipita din zona ...
Verne, Jules, 2013
참조
« EDUCALINGO. Trắsnet [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/trasnet> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO