앱 다운로드
educalingo
ustensílă

루마니아어 사전에서 "ustensílă" 뜻

사전

USTENSÍLĂ 의 어원학

fr. ustensile

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 USTENSÍLĂ 의 발음

ustensílă


루마니아어에서 USTENSÍLĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 ustensílă 의 정의

USTENSIL = f. 현재 사용중인 개체 (공구 또는 공구 기능 포함).


USTENSÍLĂ 운과 맞는 루마니아어 단어

anghílă · apostílă · argílă · arăpílă · atrabílă · autoșenílă · axílă · banderílă · bigrílă · bilentílă · borílă · bílă · camarílă · camomílă · campanílă · fosílă · microfosílă · prăsílă · sílă · tonsílă

USTENSÍLĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

uscioáră · úsnă · uspénie · ustáș · ustáv · ustilaginálă · ustilaginále · ustiúne · usturá · usturáre · usturătór · usturătúră · usturíme · usturói · usturói sălbátic · usturoi-de-lác · usturoiá · usturoiát · usturoíță · usturós

USTENSÍLĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

catafílă · cavílă · cedílă · centílă · cercílă · cherchílă · chílă · cianofílă · cincílă · clorofílă · cobílă · cochílă · cocinílă · contrachílă · copílă · cotílă · coșenílă · crílă · cămílă · drosofílă

루마니아어 사전에서 ustensílă 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «USTENSÍLĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «ustensílă» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ustensílă» 번역

번역기

USTENSÍLĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ustensílă25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ustensílă 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «ustensílă» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

utensilio
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

utensil
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

बर्तन
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

إناء
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

посуда
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

utensílio
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

বর্তন
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

ustensile
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

perkakas
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

utensil
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

器具
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

기구
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

utensil
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

đồ dùng
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

பாத்திரம்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

साधन
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

kap
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

utensile
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

naczynie
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

посуд
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

ustensílă
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

σκεύος
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

werktuig
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

redskap
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

redskap
화자 5 x 백만 명

ustensílă 의 사용 경향

경향

«USTENSÍLĂ» 의 용어 사용 경향

ustensílă 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ustensílă» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ustensílă 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«USTENSÍLĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ustensílă 의 용법을 확인하세요. ustensílă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Heidegger şi rostirea fiinţei
Orice ustensilă este ustensilă pentru ceva, pentru a fi folosită. Crescând în mijlocul lumii avem cunoscută această folosire. Când folosesc o ustensilă mă supun destinaţiei sale specifice, faptului de a fi pentru ceva, aceasta existând în modul ...
Viorel Rotilă, 2009
2
Geto-Dacii din Muntenia, în epoca romană - Pagina 59
Linguriţa lucrată dintr-o foaie subţire de bronz a fost găsită in locuinţa nr. 5 (nivel III2) şi are coada ruptă din vechime. Este de asemenea o piesă de provenienţă romană vn (pi. LVII/11). 4. Ustensilă din bronz, în forma unui ac cu vîrful ascuţit la ...
Gh Bichir, 1984
3
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 6
Ustensilă metalică subţire. ascuţită, avînd un orificiu prin care se treca un fir şi care serveşte la cusut. Cunoscut din preistorie. -§Ace de gheaţă = cristale de gheaţă în formă de ac (1). care se formează iarna. § (GEOMORF.; la pl.) Vlrfuri subţiri ...
Mircea Mâciu, 1986
4
Scriitorul de filozofie
... transparente, opace sau colorate, după inspirația autorului, iar coroana de bronz aurit dacă ar fi fost lucrată, în filigran, cu finețea unui bijutier, atunci s-ar fi obținut un obiect plastic prețios, ceva în genul unui prespapier, adică o ustensilă ...
Ion Papuc, 2014
5
O dramă în Livonia:
Oare cum ar fi putut unul dintre aceştia,fără să fiesurprins, să intre după crimă în camera călătorului,să lase acolovătraiul, admiţând că această ustensilă ar fi servitla forţarea oblonului de la fereastră, ca apoi să arunce în cămin acel fragment ...
Jules Verne, ‎amalgama, 2015
6
Jocul de smarald
... precum şi o ustensilă ciudată, ca o furcă în miniatură, cu doi dinţi de aur, care – aşa mi sa spus – era întradevăr numită forchetta, furcă mică, şi devenise la modă de curînd în Veneţia. Îţi permitea să duci mîncarea de la farfurie la gură fără ...
Ioan Petru Culianu, ‎H.S. Wiesner, 2011
7
Femeia de hârtie
Acum, îmi doresc doar ca o firmă finlandeză sau poate chineză să inventeze o ustensilă necostisitoare care să cureţe murdăria oraşului de pe partea exterioară a ferestrei mele fără să trebuiască să îmi forţez spatele. Ar trebui să recitesc ...
Rabih Alameddine, 2015
8
Jake Djones și păzitorii istoriei. Misiunea Veneția
Era o lupă, o ustensilă din acelea pe care şi le pun bijutierii la ochi atunci când cercetează pietre preţioase. Jupitus şio potrivi la ochiul drept şi îşi fixă cureluşa strâns în jurul capului. Apoi ocoli biroul şi îi ordonă lui Jake: – Stai acolo, pe scaun!
Damian Dibben, 2012
9
Trenul-fantomă către Răsărit
Acesta, a continuat ea, agitând o ustensilă, este un liant. O săl aplicăm. Şi pe urmă – o scânteiere argintie – un guler. Ca un fel de centură în jurul dintelui, ca să vă puteţi folosi de aţa dentară. A continuat să manevreze instrumentele.
Paul Theroux, 2015
10
Recurenţa în procesul creaţiei Populare - Pagina 149
... ritmica sexuală, ciclică)” şi de la corelaţia lor obiectivă cu materii, tehnici şi expresii adecvate („... fiecare gest cheamă în acelaşi timp o materie şi o tehnică, suscită un material imaginar şi, dacă nu o unealtă, măcar o ustensilă”– 81, p.
Ioan St. LazÄr, 2010
참조
« EDUCALINGO. Ustensílă [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/ustensila> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO