루마니아어 사전에서 văduv 의 정의
vaduv adj. m., p.m., pl. 과부; f. 과부, pl. 과부 văduv adj. m., s. m., pl. văduvi; f. sg. văduvă, pl. văduve
루마니아어 사전에서 «văduv» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«VĂDUV» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
văduv 의 용법을 확인하세요.
văduv 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
văduv: fe- meile-s vădane şi casele pustii.AL. [ Văduv * -an]. vădâncă, vădane* f. (rog.) văduvă. [Vădan * -că]. vădăni, vădănesc vb. (reg.; intr. şi tr.) a rămlne sau a face, a lăsa pe cineva văduv: arză-i focul pe-m- păratul, că mi-o ornorft bărbatul, ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
2
Populație și societate: studii de demografie istorică a ... - Pagina 143
Compararea raportului mediu de 1/8 existent între numărul de văduvi şi cel de felecani căsătoriţi (vezi tabelul 6) cu raportul de 1/5 stabilit între felecanii văduvi şi cei juni, intraţi într-o căsătorie exogamă, poate furniza o explicaţie pentru ...
Ioan Bolovan, Corneliu Pădurean, 2003
3
Oraşul din spaţiul românesc între Orient şi Occident: ... - Pagina 55
În demersul nostru avem în vedere în primul rând că până în epoca modernă căsătoriile se încheiau de la o vârstă – spunem noi azi – fragedă, iar orice bărbat sau femeie putea să rămână văduv sau văduvă de mai multe ori în decursul vieţii, ...
4
Colindatul la Români, Slavi și la alte popoare: studiu de ... - Pagina 98
Atît la români cît şi la ucraineni 389 aflăm între colindele religioase de văduvă pe cel al Maicii Domnului cău- tînd pe Isus. Dar asupra acestor motive vom reveni la alt capitol. Colindele de văduvă tipice, cu motive ca acelea citate, formează un ...
Petru Caraman, Silvia Ciubotaru, 1983
Cînd aţi revenit la L'Aiguillon, se afla deja aici şi era văduv... — Nu e văduv, zise ea atunci. Maigret se ridică brusc din fotoliul de răchită, care trosni. — Nu e văduv, la părăsit soţia. — Sînteţi sigură? — Cel puţin acum o lună sînt sigură că nu ...
Nu e văduv! Cuvintele ţâşniră de pe toate buzele, în timp ce Kéraban exclama, de data asta pe bună dreptate: — Încă o greşeală a telegrafului ăsta stupid ! Ce prostie! — Nu, nu sunt văduv! Nu sunt văduv! repeta întruna Van Mitten, fericit să ...
7
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 919
Văduv(ă). — Din v. rom vaduu + auf. -an. VADANCA, vădane*, a. f. (Pop.) Văduvă. — Din vădan + auf. -că. VAD An!, vidinese, vb. IV. Tranz. (Pop.) A văduvi. — Din vădan. VAD AnIE, vidăm, a. f. (Pop.) Văduvie. — Din vădan + auf. -ie. VĂDAOl.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
8
Credinte si superstitii romanesti
Cînd cineva umblă desculţ de un picior, atîţia ani are să stea văduvă cîţi paşi a făcut. • Se crede că nu e bine a umbla numai cu un picior încălţat, căci va umbla şi în viaţă fărăpăreche, adică varămînea văduv saunu se vaputea însura. • Femeia ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
9
Insemnarile unui tinar medic
... de perete. „Sa smintit, miam zis, iar infirmierele îi dau de băut... De ce are o fată atît de frumoasă? Cu toate că trăsăturile feţei lui nu sînt regulate... Probabil că maicăsa o fi fost frumoasă... E văduv...“ — E văduv? am întrebat eu în şoaptă ...
AVOCATA: Ca fiecare dintre noi... MINOS (Către Avocat): Fratele dumitale era virtuos? AVOCATUL: Nici nu vă închipuiţi ce virtuos era!... Johann, spunea, sunt atât de virtuos... Navea nici o vină... Era văduv... PRIMARUL: Dar ma lăsat singur.
«VĂDUV» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
văduv 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Crăciun fericit
... Maloney (Cynthia Gibb) este trimisă să se ocupe de acest subiect inedit... petrecând Crăciunul cu fetiţa şi tatăl acesteia, care este văduv (John Schneider). «PORT.ro, 10월 15»
Bătrânul și cartea. Pe băncile facultății, la 81 de ani
De-a lungul vieţii sale, Ilie Uţă a fost subinginer şi profesor la liceu, iar de 5 ani este văduv şi locuieşte singur. Au trecut mai bine de 50 de ani de când a terminat ... «Digi 24, 10월 15»
Suspecţii de crimă de la Grădiştea: «Gata, suntem liberi!»
... călăi ai soţiei sale cum îi râd în nas, în libertate. Acum, atât bărbatul văduv, cât şi cele două fetiţe ale familiei Stoian se află sub consiliere psihologică. «Obiectiv Vocea Brailei, 10월 15»
Un om de afaceri din Botoşani a murit la o partidă de sex în pădure …
Femeia a fost dusă la audieri iar trupul bărbatului a fost luat de către angajaţii Serviciului de Medicină Legală. Omul de afaceri era văduv de un an, iar femeia ... «RomaniaTV.net, 10월 15»
Filmele 'Hotel Transylvania 2' și 'The Intern' printre premierele …
'The Intern', regizat și scris de Nancy Meyers, prezintă povestea unui văduv de 70 de ani (DeNiro) care decide să renunțe la viața de pensionar și să intre ... «AGERPRES, 9월 15»
Părintele Paulin, mort la Mănăstirea Petru Vodă! Fostul deținut …
În urmă cu zece ani, văduvul a decis să îşi trăiască ultima parte a vieţii în monahism, la Mănăstirea Petru Vodă, din Neamţ, unde a şi murit în ziua Înălţării Sfintei ... «Libertatea, 9월 15»
Omagiul emoţionant pe care un văduv i l-a adus soţiei lui. Totul a …
Un bărbat văduv din Brazilia i-a adus un omagiu emoţionant soţiei lui, decedate în urmă cu doi ani. Rafael del Col a refăcut câteva dintre fotografiile pe care le ... «Realitatea, 9월 15»
Principalele evenimente ale Festivalului filmului european, 2015
Calvary (Irlanda, 2014), în regia lui John Michael McDonagh, este povestea unui cântăreţ care ajunge într-un sat irlandez uitat de lume, unde hangiul văduv ... «Liternet, 5월 15»
STUDIU: Cuplurile divorţează mai des dacă soţiile sunt acelea care …
Până la finalul studiului, 32% dintre cuplurile monitorizate au divorţat, iar pentru 24% dintre ele unul dintre parteneri a rămas văduv sau văduvă. Divorţul a fost ... «Mediafax, 3월 15»
FOTO-VIDEO: FOC, dâre negre de FUM şi STRIGĂTURI, pe …
De asemenea, nea Pistol îşi aduce aminte cum pe vremuri căutau bărbaţi şi femei văduve şi le „făceau pod”. Obiceiul era şi prilej de a striga oamenii văduvi să ... «Ziarul Unirea, 2월 15»
