앱 다운로드
educalingo
várcă

루마니아어 사전에서 "várcă" 뜻

사전

루마니아어 에서 VÁRCĂ 의 발음

várcă


루마니아어에서 VÁRCĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 várcă 의 정의

várka, vrky, s.f. (학습 및 등록) 보트, 보트.


VÁRCĂ 운과 맞는 루마니아어 단어

anasárcă · buruiană-de-tătárcă · butoárcă · bárcă · chihárcă · chioárcă · cioárcă · contramárcă · cotárcă · coșárcă · cĭoárcă · fleoárcă · gheoárcă · hohárcă · hoárcă · ioárcă · jumárcă · járcă · leoárcă · árcă

VÁRCĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

vapoterapíe · vapotrón · var-óră · varactór · varán · varángă · várda · várda! · varéc · várec · varég · varégi · várga-ciobánului · varga-păstórului · vấrghe · vargheño · vargheño ghénio · vấrghină · variá · vária

VÁRCĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

libárcă · majárcă · mijoárcă · momárcă · márcă · mânătárcă · negospodárcă · nilădoárcă · ogárcă · oárcă · pantárcă · picioárcă · pipárcă · pitárcă · pișoárcă · plămânárcă · pomânzárcă · poptoárcă · poárcă · párcă

루마니아어 사전에서 várcă 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «várcă» 번역

번역기

VÁRCĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 várcă25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 várcă 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «várcă» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

瓦卡
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

Varca
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

Varca
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

Varca
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

فاكا
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

Варка
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

Varca
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

এই শহরের
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

Varca
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

Varca
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Varca
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

バルカ
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

바르카
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

Varca
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

Varca
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

Varca
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

Varca
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

Varca
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

Varca
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

Varca
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

Варка
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

várcă
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

Varca
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

Varca
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

Varca
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

Varca
화자 5 x 백만 명

várcă 의 사용 경향

경향

«VÁRCĂ» 의 용어 사용 경향

várcă 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «várcă» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

várcă 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VÁRCĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 várcă 의 용법을 확인하세요. várcă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Publicatiunile fondului Vasilie Adamachi - Volumul 2 - Pagina 250
Cu creşterea scoicii, coastele devin tot din ce în ce mai distanţiate unele de altele, apărând numai ca o vârcă în formă de Craiu-nou, ceva date îndărăt ; locul lor de îngenunchiare este arătat printr'o vârcă lată dealungul mijlocului laturilor.
Vasilie Adamachi, 1906
2
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 6-15 - Pagina 250
Cu creşterea scoicii, coastele devin tot din ce în ce mai distanţiate unele de altele, apărând numai ca o vârcă în formă de Craiu-nou, ceva date îndărăt; locul lor de îngenunchiare este arătat printr'o vârcă lată dealungul mijlocului laturilor.
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1906
3
Srimad-Bhagavatam: The Age of Deterioration : - Partea 2 - Pagina 136
TEXT 40 rtur varcä bharadväjah parjanyah senajit tathä visva airävatas caiva tapasyäkhyam nayanty ami rtuh varcä bharadväjah — Rtu, Varcä and Bharadvaja; parjanyah senajit — Parjanya and Senajit; tathä — also; visvah airävatah ...
A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, ‎Puranas. Bhagavatapurana. English and Sanskrit, 1985
4
A Vedic Concordance: Being an Alphabetic Index to Every ...
20. 6. vargasya. sargä. mahayantu bhtunim AV.4.15.2¢,3°. varçä. uttaram MS.4.9.18: 135.8. Cf. vargah pucham. varçâ 1tuh (TS. усилят) VS.10.12; TS.4.3.3.1; KS. 39.7; MS.2.7.20: 105.7; CB.5.4.1.5. varçä. дышат prîpämi TS.1.6.2.3; KS.4.14; ...
Maurice Bloomfield, 1906
5
Concert de deschidere - Pagina 503
Matricea vârcă a Acestei Ţări,/ Patricea vârcă a Acestui Popor, ne-au pecetluit/ de mii şi mii de ori întru Eminescu!" (Idem, pp. 94-95). Eminescu S.A... iulie 2001 Corespondenţa inedită Mihai Eminescu - Veronica Micle FILIGRANUL GENIULUI ...
Daniel Cristea-Enache, 2001
6
Copilăria
... trupul gol. Saşa ţipă ascuţit. – Nu minţi, zise bunicul. Asta n-avea cum să te doară. Uite asta, asta da, o să te doară mai tărişor. Şi când lovi iar, pe trup se aprinse şi se umflă numaidecât o vârcă roşie, iar văru-meu începu să urle prelung.
Maxim Gorki, 2013
7
Comoara din insulă
Avea nişte mâini cioturoase, pline de zgârieturi şi cicatrice, cu unghiile negre şi roase, iar vârca cei brăzda faţa era roşielucioasă, oribilă la vedere. Mai ţin minte că necunoscutul sa oprit, a privit o vreme la apele golfului, tot sâsâind printre dinţi ...
Robert Louis Stevenson, 2013
8
Memorias dos estabelecimentos portuguezes a l'este do Cabo ...
34 Majordá. 21 Gandaulim. 35 Calatá. 22 Vanelim. 36 Seranlim. 23 Canan. 37 Doncolim. 24 Orlim. 33 Sernabatim- 26 Carraonái 39 Adsulim. 426 Bois. 40. Varcá. SacerdoDiacoSiibdia- Mínoris- Atmas. tes. nos. CO1I0S. tas. 30 1 1.
Manoel José Gomes Loureiro, 1835
9
Compendio de la historia Antoniana
()u2rta. varcä. äci. lüom^cn^io. cuniari«. "? el melmo ?on. n5cc concc6io mucN28in6uI^ ecnoiaz » 2 Io8 l^uc villcallcn cl monattcrio äc ü»nc ^nron,v 6ic5cn 2lZuna varrc 6e l«8 bic« nc8N2r2luf2oric2. klorc^w vor csra8 riemrioz cn clic ...
Amaro Falcón, 1603
10
A new method of learning with facility the Greek tongue ... - Pagina 443
But their accusative is unquestionably, rèv ara rága, and not várça, to distinguish it from wátça, aç, h, one's country. In like manner panríça, matrem, a mother, to distinguish it from fahrça, aç, the matrix ; yarága, ventrem, the belly, to distinguish ...
Claude LANCELOT (Grammarian), ‎Thomas NUGENT (LL.D.), 1777
참조
« EDUCALINGO. Várcă [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/varca> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO