앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "vetríce" 뜻

사전
사전
section

VETRÍCE 의 어원학

vetríce s. f.1. Iarba-raiului (Tanacetum vulgare). – 2. Insectă (Ephemera vulgata). – Var. vetrigă, vitriță. Lat. vitex, probabil prin intermediul unei forme vulgare *vitricem, ca în rezultatul it. vetrice, cf. REW 9389. După Tiktin, din sb. vratič, bg. vratiga, pol. wrotycz.Der. vrătilică (var. vrotilică), s. f. (tilișcă, Circaea lutetiana), din bg. vrătliga, cf. Cihac, II, 466 și ventrilică.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 VETRÍCE 의 발음

vetríce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 VETRÍCE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «vetríce» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 vetríce 의 정의

수초 2 ~ f. 줄기가 곧추 며 잎이 길고 노랗고 황금빛의 꽃이 우거진 초본 풀이다. VETRÍCE2 ~ f. Plantă erbacee aromatică, cu tulpina erectă, înaltă, cu frunze alungite și cu flori galbene-aurii, dispuse în capitule.

루마니아어 사전에서 «vetríce» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VETRÍCE 운과 맞는 루마니아어 단어


ataxie locomotríce
ataxie locomotríce
cicatríce
cicatríce
ciríce
ciríce
cuadratríce
cuadratríce
cvadratríce
cvadratríce
generatríce
generatríce
indosatríce
indosatríce
inspiratríce
inspiratríce
matríce
matríce
motríce
motríce
mătríce
mătríce
nutríce
nutríce
pasatríce
pasatríce
protectríce
protectríce
rectríce
rectríce
senatríce
senatríce
spectatríce
spectatríce
tectríce
tectríce
tractríce
tractríce
voceratríce
voceratríce

VETRÍCE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

șted
veștejí
veștejíre
veștejít
veștezí
veștezít
veterán
veterinár
vetivér
vétrelă
vétri
vetrí
vetrișoáră
vetríță
veturín
vetúst
vetustáte
vetustéțe
veriță
ve

VETRÍCE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a contrazíce
a dezíce
a interzíce
a prezíce
a se contrazíce
a se dezíce
a zíce
abzíce
acíce
adventíce
feríce
găuríce
prescuríce
príce
pulberíce
păduríce
scuturíce
scânduríce
securíce
varíce

루마니아어 사전에서 vetríce 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «VETRÍCE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «vetríce» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
vetríce 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «vetríce» 번역

번역기
online translator

VETRÍCE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vetríce25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vetríce 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «vetríce» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

艾菊
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

Tansy
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

tansy
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

टैन्ज़ी
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

حشيشة الدود
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

пижма
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

tanásia
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

আখা
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

Tansy
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

Hearth
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Tansy
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

ヨモギギク
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

쑥국 화
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

hearth
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

giống cúc
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

அடுப்பு
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

घर संसार
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

aile ocağı
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

tanaceto
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

Tansy
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

пижмо
화자 40 x 백만 명

루마니아어

vetríce
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

θηρανθεμίς
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

wurmkruid
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

Tansy
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

Tansy
화자 5 x 백만 명

vetríce 의 사용 경향

경향

«VETRÍCE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «vetríce» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

vetríce 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VETRÍCE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vetríce 의 용법을 확인하세요. vetríce 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Volràta, -Uta, if. sash, glàzing, panes Vetrescibile, adj. vilriflablo Vctriáto, -a, adj. lee Invetrlito Vetríce, if. sort of brittle willow, ósier Velriciàjo, im. plantàliou ol' ósiers, willows Vetriêra, If. glàzing of wludows, glass-work Vctriflcábflo, adj. that can ...
John Millhouse, 1886
2
Giornale de letterati d'Italia - Pagina 18
no descritti con taroccasione dalRedi, var) Insetti de'sruttí , e delle pianrc , lemutazioni loro in mosche , 9 ` in farfallemelfosservazíon delle quap.” ;Ji pure 'fece alcuni abbaglj (b) , arriva a i descriverle coccole rosse delle foglie della vetríce,ed i ...
Apostolo Zeno, 1712
3
La natura, e coltura de' fiori fisicamente esposta in due ...
Par. X. Car. 3 1-6 ) i quali anch' cfli nutriti abbastanza, si ritiran sotterra .a fabbricare in sicuro i loro bozzoletti 2 E. pag. 49 ne accenna una'ltra spezie: 'A Nelle foglie del Salcio, e del Vetríce nascono pure coccole rosse , e verdafire , e gohfietti ...
Filippo Arena, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1767
4
Opere. Edizione Veneta 2. ricorretta. - Venezia, Eredi ... - Pagina 108
... menoda quelle potei accertptmçneàl'irnperogehè'femf prefopodielcj , о. .renier` ionniio 'trolv'aif'ißbtqîlhî morti Fruelle cavità-delle,ppllottol ' i ДН,' " "д :- „Е' уё'ё. pn' altra, razza zdì, vetríce, chbfnórï'germoglia .nelle foglie;t quelle coccole rolle ...
Francesco Redi, 1742
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro ... - Pagina 99
Scintillare tremolando. BRILLÁBE. v. att. Spogliare , con inacina da ciô, il riso, il migtio ее, del suo guscio. BRILLATÓJO. t. m. Strumento col quale si inonda il riso. BRÍLLO. я. No. Spezie di vetríce. BRILLO, add. Alquanto briaco. BRÍNA.
Pietro Fanfani, 1863
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ... - Pagina 313
Agnocasto, Vetríce; a viti-a objieiendo pudore”: imam-e. v. Sverg0~ gnate. viti-tre . v. Affalsare. Disformare , Dispulzellare, Guastare , Inviziare , Magagnare, I Toccare. Viziare. 'Lvi-'va 'vox . v. Vivo e19. Viva voce. -Ji-vax. v. Frizzante,Sqiritoso ...
Apostolo Zeno, 1705
7
Flores, et fructus philosophici ex Seraphico Paradiso ...
... homo ením est paruus Mundus : vnde tanta est distanria inter extremitares duorum longorum dígitorum vrriusque manus, quanra est à vetríce capiris vsque ad plantam pedis sieur tanta est dístanria à eentro ca iris ad oppositum rtopícu'm in ...
Bartolomeo : da Castelvetro, ‎Lorenzo frate, 1677
8
Dictionnaire italien et françois par le Sr Veneroni, revu ... - Pagina 508
708* VET VEZ'. Vetearía , .vera-Erin Votraro, verrier. . Votsiare , vernir. Venice, f. agnz” cash”, bed-be, pied de poulain, Item ,souk Vetrici , qsim. La Cruscn dit, vetríce. Vetriciajo, .lieu plaint-PMU: , flzussizye. Vetríno , de verre. Vctriola , Vetríuok ...
Sieur de Veneroni, ‎Placardi, 1764
9
The New Italian, English, and French Pocket Dictionary: ... - Pagina 594
Veterinario, a. veterinary, vétérinaire Vetráta, Í s.f. a glass window, a pane of glass, Vetriata, $ vitrage, vitre Vetríce, s.f. afir, or willow-tree, osier [oseraié Vetriciájo, s. m. a spot planted with willows, Vetriéra, ». /. a glazing, a fane of glast, vitrage, ...
Ferdinando Bottarelli, ‎Gaetano Polidori, 1820
10
VOCABOLARIO DELLA LINGUA ITALIANA GIA COMPILATO DAGLI ...
Ve uo'altra rana di vetríce che non germoglia nelle foglie queste coreóle rosse, (ff) ï §. II. Pcrmetaf. MÍ dice di checches- tin nitro , che moftiplica , e cretce , o pro- diice atcnna cosa, ßocc, lett. E si radi- cala in quelli , che oon »¡cromo 1* altre roí« ...
GIUSEPPE MANUZZI, 1836

참조
« EDUCALINGO. Vetríce [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/vetrice> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z