앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "vetúst" 뜻

사전
사전
section

VETÚST 의 어원학

lat. vetustus, it. vetusto, fr. vetuste
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 VETÚST 의 발음

vetúst play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 VETÚST 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «vetúst» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 vetúst 의 정의

사용 또는 유행에서 벗어난 경우 (물건, 건물, 설치물 등) 거의 알지 못합니다. 사용되지 않는; 사용되지 않는; 오래된; 사용되지 않습니다. 단어 ~. VETÚST ~stă (~ști, ~ste) rar (despre obiecte, clădiri, instalații etc.) Care a ieșit din uz sau din modă; învechit; perimat; vechi; demodat. Cuvânt ~.

루마니아어 사전에서 «vetúst» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VETÚST 운과 맞는 루마니아어 단어


antitrúst
antitrúst
apúst
apúst
arbúst
arbúst
augúst
augúst
aŭgúst
aŭgúst
dezgúst
dezgúst
encaúst
encaúst
injúst
injúst
nejúst
nejúst
năpúst
năpúst
opúst
opúst
otpúst
otpúst
robúst
robúst
semiarbúst
semiarbúst
subarbúst
subarbúst
supertrúst
supertrúst
superîngúst
superîngúst
supratrúst
supratrúst
trúst
trúst
îngúst
îngúst

VETÚST 처럼 시작하는 루마니아어 단어

veterán
veterinár
vetivér
vétrelă
vetríce
vétrilă
vetrílă
vetrișoáră
vetríță
veturín
vetustáte
vetustéțe
veriță
ve
vexánt
vexáre
vexát
vexatóriu
vexáție
vexațiúne

VETÚST 처럼 끝나는 루마니아어 단어

aboliționíst
absenteíst
absolutíst
abstenționíst
abstracționíst
academíst
acatíst
accesoríst
acefalochíst
acmeíst
acordeoníst
acrocíst
activíst
acuafortíst
acuarelíst
acátist
acést
acŭafortíst
acționalíst
venúst

루마니아어 사전에서 vetúst 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «VETÚST» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «vetúst» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
vetúst 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «vetúst» 번역

번역기
online translator

VETÚST 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vetúst25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vetúst 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «vetúst» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

过时的
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

fechado
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

Dated
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

डेटेड
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

مؤرخ
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

датированный
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

datado
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

সেকেলে
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

daté
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

ketinggalan zaman
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

datiert
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

日付
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

날짜가 적힌
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

outdated
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

ngày tháng
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

காலாவதியான
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

कालबाह्य
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

modası geçmiş
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

datato
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

dnia
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

датований
화자 40 x 백만 명

루마니아어

vetúst
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

χρονολογείται
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

gedateer
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

daterad
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

datert
화자 5 x 백만 명

vetúst 의 사용 경향

경향

«VETÚST» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «vetúst» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

vetúst 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VETÚST» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vetúst 의 용법을 확인하세요. vetúst 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Beschreibung Der Königlichen Öffentlichen Bibliothek Zu ...
Maria F lorcu lin iu s, ve tu st ins Occidental i s ecclesiae M a r l v r o 1 o i\ \ u in . Lucue, Hyac. Paci, 1068. rol. S. Goetze II. 461. ' Menaca graccae eeclesiac (graccc) Ven. And. Juli- anus, ctyTid (1084) fol. 12 Tlieilc iu 4 Bänden. Dazu: Typicum ...
Königliche Öeffentliche Bibliothek zu Dresden, ‎Karl Konstantin Falkenstein, 1839
2
Documents of the Senate of the State of New York
18—20 P r a e c a r d i u m ve t u st 11 m Beushausen, Abhandl. der konigl. Preuss. Geolog. Landesanst. N. F. 1895. Heft 17, p. 301, pl. 31, fig. 6, 7 This species was early described as derived from the Portage shales on the shore of Lake Erie, ...
New York (State). Legislature. Senate, 1905
3
Ueber die lateinische Declination und Conjugation: Eine ... - Pagina 316
Auch das P«° fectum vet»vi wird »achgewiese». , . , v e tu st «q« « , > etustescöie. Wird auch vetus- Iis«, geschrieben. , , . , ,, , , vk«ie«, vi6i (XVI. L.) visuin (XIX. ^.) ^ «Ivw. ^. 23. 1. A»M,2,,rrl5c. S, 8. x. 461. 9, S.'p. 4b3. vie«, vievi, vietum, viSr«.
K.L. STRUVE, 1823
4
Camaenae juveniles - Pagina 76
Swartienber^iacâqux duxit gente ve tu st ì IaterFranconides nobile stemma Patres. Quam probiras exornabat , virtusque sidrique i Et fplendor morum simplicirasque placens. Est. ta; cor, chara.privariconjngedntum , Cernetclegitimi rupraque ...
Ernest Baders, 1678
5
Pisana riječ u Bosni i Hercegovini: od najstarijih vremena ...
EPITOME VE TU ST At V M BOSNE M S c tmr% P R O V I N SEU BREVISSIMUM COMPENiniLtif* ^. HISTORICOCHRONOLOGI CO II ' De AHTiojitTATi^ v*RittQur^uii TiastnvDnmoi , et cokj^tBrftv- * y USQUE AD H£C TEMPO! A Vs"' - .
Alija Isaković, ‎Milosav Popadić, 1982
6
The Works of Virgil, with the Latin Interpretation of ... - Pagina 185
445. vetúst-ns, átis, f. old age, tract, JE. iii. 415. posterity, JE. x. 799. vetústul, adj. old, ancient, JE. iii. 84, Src. vexátus, par. plug-ned, JE. iv. 614. vexo, v. 1. Idislurb, tooo up and down, Е. vi. 76. Ulf-Ens, éntis, m. Ufens, JE. vii. 745, Sic. vi-l., at, f. a ...
Virgil, ‎William Staughton, ‎Charles de La Rue, 1813
7
Meditations sur les Principales Veritez Chrétiennes, et ... - Pagina 164
... qvie derisCu C« WnisiVo" fc£i. cst ""separable de la ve. tu. st""' P^ciPu°C peccaw v ^tK *ce fuj« au jourd'huy lc chapitre 1. de Malachic qui agicur;Ecce dcpopulara; s Connrmera encore plus dans cette verice.Voyez en quoy urbti , eversa sunt ...
Mathieu Beuvelet, ‎Séminaire jésuite, 1674
8
Histoire naturelle - Volumul 5 - Pagina 276
De oleo» Caput Ve tu st as oleo taedium astert , non item ut vino t z* plurimumque aetatis annuo est, providâ (si libeat intellí- gere ) naturâ : quippe temulentiae naícentibus vinis uti ne- cesse non est : quin imò invitât ad servandum blanda ...
Caius Plinius Secundus, 1772
9
Scaligerana, Thuana Perroniana, Pithoeana, et Colomesiana, ...
Mostuum ve- tu st iffimi Latini scrnper dixerunt, ut vol- gus pro vulgus. Paulus Manutius vir Romane serìbens si quis alius hoe nostro saeeulo, Longolio omnino contrarius : cùm enim hie Cice« ronis verbis & phrasi adeo «lligatus fuciir, ...
Joseph-Juste Scaliger, 1740
10
La Iglesia Católica y la revolución: colección de ... - Pagina 12
et ve t u st a per tot iam coh't i nen tia stecu la : pos-essione. , . ao' j^stiesjmo ¡qu<ms ftli* optímoque iure conipafaitum/ et'í'ftátnrritt'ui 'omnkim o'póputortiin/et Priucipuror -r«h acatholicorum consensione uti sacrumi.iüvioLatumqiHiaif ...
José Canga Argüelles, 1860

참조
« EDUCALINGO. Vetúst [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/vetust> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z