앱 다운로드
educalingo
voinicícă

루마니아어 사전에서 "voinicícă" 뜻

사전

루마니아어 에서 VOINICÍCĂ 의 발음

voinicícă


루마니아어에서 VOINICÍCĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 voinicícă 의 정의

식물성 식물 (VOINICÍCON voinicéle f.) 줄기가 직립하고 밑 부분이 털이 있으며 음식과 의료 목적으로 쓰이는 삼각형의 잎으로 까악 까악 냄새가 나는 초본 식물. 마늘. / strong + suf


VOINICÍCĂ 운과 맞는 루마니아어 단어

burticícă · curticícă · cărnicícă · firicícă · floricícă · foicícă · golicícă · luntricícă · nopticícă · olicícă · pericícă · pielicícă · pietricícă · piticícă · ploicícă · punticícă · puricícă · roticícă · scăricícă · săricícă

VOINICÍCĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

voievodát · voievodeásă · voiníc · voinicáș · voiniceásca · voiniceáscă · voinicél · voinicésc · voinicéște · voinicí · voinicíe · voinicíme · voinicít · voinicós · voinicúț · voínță · voiós · voioșíe · voíre · voitór

VOINICÍCĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

adícă · africanistícă · aglícă · albăstrícă · alunícă · alícă · angelícă · cícă · oarecícă · percícă · pielcícă · polobocícă · pălăcícă · sforicícă · stăricícă · vâlcícă · vălicícă · zecícă · ádícă · șoricícă

루마니아어 사전에서 voinicícă 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «VOINICÍCĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «voinicícă» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «voinicícă» 번역

번역기

VOINICÍCĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 voinicícă25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 voinicícă 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «voinicícă» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

骁勇
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

valiance
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

valiance
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

शूरता
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

بسالة
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

доблесть
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

valiance
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

সাহসী
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

vaillance
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

berani
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

valiance
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

剛勇
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

용맹
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

wani
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

valiance
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

தைரியமான
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

शूर
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

cesur
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

valiance
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

Męstwa
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

доблесть
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

voinicícă
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

γενναιότητα
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

valiance
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

valiance
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

valiance
화자 5 x 백만 명

voinicícă 의 사용 경향

경향

«VOINICÍCĂ» 의 용어 사용 경향

voinicícă 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «voinicícă» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

voinicícă 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VOINICÍCĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 voinicícă 의 용법을 확인하세요. voinicícă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Analele științifice. Serie nouă: Științe naturale
Nyâr. (voinicică) ; 5. officinalc (L.) Scop. (brincuţă) ; S. orientale Torn. (voinicică) ; S. sopbia L. f. lyptctim Beck. ; 7 btaspi arvense L. (punguliţâ) ; 7. perfoliatum L. ; Turritis glabra L. (turiixl). îl. Ciuurbitaceae. Bryonia dioica Jacq. (.imitatoare).
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1958
2
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II. - Volumul 4 - Pagina 115
... (Rchb.) Hagenb. f. hirsuta Beck ; Sisymbrium irio L., specie rarisimă în ţară ; în Moldova este citată numai de la Cristeşti şi Ungheni [14] ; S. loeselii Jusl. şi f. typicum (Beck) Nyár. (voinicică) ; S. officinale (L.) Scop. (brîncuţă) ; S. orientale Torn.
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1958
3
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
I, Aperitive: „Roşii umplute” sau „Cremă de roşii”. Rucola Denumirea din limba latină: Rucola balsamica. Este originară din Europa Centrală şi de Sud. Se mai întâlneşte sub denumirile de Voinicică şi Rocket. Este o plantă ierboasă. Frunzele ...
Speranța Anton, 2012
4
Poezia în cătușe - Pagina 209
Leagăn fără nici o bucurie, ţine-mi fata teafără şi vie. Ţine-mi-o să salte voinicică, dreaptă ca un spic nesecerat, pumnii ei strânşi de fată mică să răzbune mâine fără frică leagănul de nimeni legănat. ANTOLOGIE Leagănă- te singur- singurel, ...
Aurelian I. Popescu, ‎Nicolae Panea, 1995
5
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 116
Valer Butură. iarba -boierului, voinicică (Sisymbrium strictissimum L.), plantă ierboasă din fam. Cruciferae, cu flori galbene; creşte pe lîngă pîraiele din păduri, prin tufişuri. (MP) Rădăcina fiartă în borş proaspăt se lua contra durerilor de stomac.
Valer Butură, 1979
6
Anale - Pagina 65
României 60. Sisymbrium hirsutum GILIB., Turritis Loeselii R. BR., Lep- tocarpaea Loeselii DC. — Vulg. Voinicică. — Pe coline aride, prin locuri inculte, prin dărâmături, pe lângă drumuri, ziduri, comună. Olteniţa pe marginea şoselei spre ...
Academia Română, 1910
7
Cultură și societate în epoca modernă: - Pagina 221
Se pleacă şi se sucesc, Sar în sus şi se burică, Ca căprioara voinicică. Acum se fac cărigă, Şi vers la tot tactul strigă. Acum vin şi fetele, vin Se înşir deadreapta lin, i2 N. Bocşan, în D. Bojincă. Scrieri. De la idealul luminării la i lealul naţional.
Nicolae Bocșan, ‎Nicolae Edroiu, ‎Aurel Răduțiu, 1991
8
Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 3 - Pagina 120
Voinicicä. — Borzas zsombor. — Lösel's Bauke. — Гулявник лёзелиев. -Exs.: FRE nr. 1249. — Ic.: Pl. 16, fig. 3, 3a. 0, Ф — OO. Rädäcinä fusiformä. Tulpinä erectä, de 40-80 (100) om înältirne, bogat frunzoasä, in partea superioarä virgat ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
9
Îndrumător pentru folosirea pesticidelor - Pagina 478
... Măcriş mărunt Rumex acetosella • * • •• Rortppa auslrica ** ••• 1 2 3 Sîncerică Scleranthus annuus *• ••• Voinicică Sisymbrium.
Tudorel Baicu, 1979
10
Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 218
IV, V. în tufişuri şi păduri umbroase. (Arction) A. officinalis Andrz. V. Sisymbrtum L. — Voinicică l a Florile şi silicvele foarte scurt pedicilate, aproape sesile. Silicvele îngustate spre vîrf, alipite de pendunculul comun, întreaga plantă pubescentă.
Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961
참조
« EDUCALINGO. Voinicícă [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/voinicica> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO