앱 다운로드
educalingo
vrútă

루마니아어 사전에서 "vrútă" 뜻

사전

루마니아어 에서 VRÚTĂ 의 발음

vrútă


루마니아어에서 VRÚTĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 vrútă 의 정의

F. 1) 드문 (사람들에 관해서) 특정 목적을 향한 노력을 집중할 수있는 능력; 의지; 것이다; 허용했다. \u0026 # X25ca은; Pe ~ e a) 의지로; b) 의도적으로. 페페, 절뚝 거리는 자. 벌거 벗은 단어는 비어있다. 쓸데없는 소리. / V. ~ 싶다.


VRÚTĂ 운과 맞는 루마니아어 단어

acvanaútă · alăútă · bancrútă · biútă · brútă · ciútă · convolútă · cornútă · cucútă · cuscútă · cútă · căpútă · cĭútă · derútă · dispútă · eurovalútă · evolútă · flútă · marșrútă · rútă

VRÚTĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

vremélnic · vremelnicésc · vremelnicéște · vremelnicíe · vremuí · vremuiálă · vremuíre · vremúță · vreodátă · vreodinioáră · vreodinioară · vrére · vréscur · vrescurél · vreún · vreúnul · vrílă · vrombáj · vrut · vtóri

VRÚTĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

gútă · homeoteleútă · iútă · lăútă · minútă · necunoscútă · parașútă · pergamútă · plútă · poștútă · pútă · redútă · reșútă · secáră-cornútă · serăútă · smútă · spútă · strâgăciútă · începútă · înțelegútă

루마니아어 사전에서 vrútă 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «VRÚTĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «vrútă» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «vrútă» 번역

번역기

VRÚTĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vrútă25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vrútă 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «vrútă» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

通缉
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

WANTED
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

wANTED
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

चाहता था
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

WANTED
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

ХОТЕЛ
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

QUERIDO
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

চেয়েছিলেন
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

WANTED
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

mahu
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

GESUCHT
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

WANTED
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

WANTED
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

wanted
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

WANTED
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

விரும்பினேன்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

होते
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

aranan
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

CERCASI
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

WANTED
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

ХОТІВ
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

vrútă
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ΖΗΤΕΙΤΑΙ
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

GESOEK
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

ÖNSKAD
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

WANTED
화자 5 x 백만 명

vrútă 의 사용 경향

경향

«VRÚTĂ» 의 용어 사용 경향

vrútă 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vrútă» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vrútă 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VRÚTĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vrútă 의 용법을 확인하세요. vrútă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poezia lirică populară - Pagina 359
452. ín PFrc, 197, am dat o variantá mai scurtä si mai concentratä decît cele doua variante din PLit, 868-869. E vorba de sculatul din somn al unei pärechi tinere în zori de zi. Iata-o : « — Deáde soarïle pri yluryane — scoàlà, vrúta, scoála-ñl-te.
Tache Papahagi, 1967
2
Ninadz: poeme aromane - Pagina 21
ANĂLŢARE O, vruta mea — şi-un văsil'e Nu va s-ti-analţă ahînt îndzeană; Cu-a mea curună va s-luţeşti Ma mult dicît cu-a lui, daileană ! El va s-ti-analţă piste-un băr Di oamifii — ş-piste un văsil'iu ; Eu va-fii ti port pi-amări ş-prit ţări Tu boaţea-fii ...
Hristu Cândroveanu, 1980
3
Cronicele Romaniei: séu, Letopisetele Moldaviei si Valahiei
Spună pentru solul acela, dacă '1-aă dusă la împărăţie, după adunare nimica n'vrută să dică, căutândă pre dupe sine vre-ună scaună să şadă, şi şedendă să'şl dea solia. Şi aşteptândă câtva, vădendă că nu'I daă scaună, ca- baniţa ce era ...
Mihail Kogălniceanu, 1872
4
Grammatik romanike ... Romanische oder macedomowlachische ...
"Ev. 1 x &g, Einfach. - si furi cá eu amu Fav, 32 Sex - wenn ich gewoletha- vrutà, O'é , be. - - zy „“ du hatU/al EX/1% best. elu are - éx - er - , habe, - II X4 4v vr 1 x äg, Vielfach. – si furicánoiavemu av Hxpev Se- wenn wir gewollet vrutá, Aren, ...
Michael-G ..... Boiatzi, 1813
5
A Catalogue Raisonnée of Oriental Manuscripts in the ...
TiruvilUyddal, vruta stanzas, no glossary. By Puthiyur Nambi. A complete copy of the Madura sChala puranam. Various previous notices have occurred. An abstract was published by me in Or. Hist. M.SS. translated, 1835. The book is long, and ...
William Taylor, 1862
6
Flowers Of Wisdom - Pagina 445
One should bathe every day to keep the body free from impurities "PUNYA POOTA SAREERAHA SYAT SATATAM SNANA NIRMALAHA TATYAJA VRUTAHA SNANAT PAPAM VRUTA VADHARJITAM / One should bathe everyday to keep the ...
P.C. Babu, 2003
7
History of the Sect of Mahārājas: Or Vallabhāchāryas, in ... - Pagina 181
XIV.—. The. Vruta. Sdr. Should the temple of the Maharajas be a place of religious topics and admonitions, or that of dancing of prostitutes? Does it become the Maharaj to encourage a prostitute ? We recommend the Vaishnavas to ponder ...
Karsandás Múljí, ‎Ralph Thomas Hotchkin Griffith, 1865
8
Povești populare românești - Pagina 297
_ Eu, moşnege, mai fac şi eu cite una vrută şi nevrută. _ Vino şi trage la mine să cinezi şi să te ospătez pe doi bani. _ Vin, că şi aşa a-nserat! Şi a intrat în casa moşneagului. Moşneagul, noaptea îi ia mărgelele şi le bagă intr-0 căldare cu aur ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
9
Opere esențiale, vol. 4 - Cuvântul de spirit și raportul ... - Pagina 73
Îmi. aminteşte. de. o. exclamaţie a lui Michelet, vrută serioasă (La femme, 1860), pe care o citez din memorie: „Ce frumos a rânduit natura că, de îndată ce vine pe lume, copilul găseşte o Cuvântul de spirit şi raportul său cu inconştientul 73.
Sigmund Freud, 2012
10
Aromâni ieri și azi: cultură, literatură, probleme, ... - Pagina 99
O succesiune de metafore pure, mod nichita - stănescian (zicem, de-acum...) de a numi lucrurile şi fiinţele, cosmicizînd adică lumea, totul. Vruta (Iubita) lui? Iat-o: „ Vruta mea, ş-a mea sivdaie - /Floari easti, / Cari acreaşti/Tu pădinili iu nu-ncapi ...
Hristu Cândroveanu, 1995
참조
« EDUCALINGO. Vrútă [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/vruta> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO