루마니아어에서 ZĂTICNÍRE 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «zăticníre» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 zăticníre 의 정의
실란트 s. f., g.-d. 예술. zăticnírii; PL. zăticníri zăticníre s. f., g.-d. art. zăticnírii; pl. zăticníri
루마니아어 사전에서 «zăticníre» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ZĂTICNÍRE» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
zăticníre 의 용법을 확인하세요.
zăticníre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Istoria Romaniloru: Revolutiunea lui Tudor Vladimirescu ... - Pagina 160
până când va veni Domnul in scaun, totuşi p-ntru ca să nu se dee zăticnire şi necurmare la cercetarea boalelor politiei, ce până acum se severşia printr'acestâ Casă, care este un luciu din cele trebuincioase, dicem că numirea Astinomiei să se ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1901
2
Documente privitoare la istoria orașului București (1821-1848)
... încăt nu numai obşteştile drumuri le-au strimtorat, iar altele le-au şi închis cu totul, de să pricinueşte o mare zăticnire călătorilor drumeţi, ci încă şi primejdii să întămplă din îngustare şi strămptorare drumurilor dănd peste acele şanţuri, căţi din ...
3
Istoria Romaniloru: Seria 1800-1830. Ultimi domni ... - Pagina 310
... Dumn61or ispravnicii orân- duesc alţii ; iar pentru cererea ce face Dumn6luî Agă, a se da acest pod sub opistasia Dumn61ul, fiind-că a pururea se pricinuesc zăticnire trecătorilor, neavend asupra lor pe nimeni purtător do grijă ; ci pentru ca ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1898
4
Genealogia Cantacuzinilor - Pagina 260
... sta în pămînturile Noastre, şi să capete deplină încredinţare şi a Noastră protecţie ori în ce loc; iar pe averile ei ce se află în Valahia să le stăpînească cu slobozenie, să întrebuinţeze şi să-şi iea veniturile fără nici cîtuşi de mică zăticnire.
Mihail Cantacuzino, Nicolae Iorga, 1902
5
Legiuirea Caragea - Pagina 180
Cîţi din cei ce să judecă nu vor porni apelaţie în diiastimă numitului 10 soroc, aceia nu mai pot porni la urmă, afară numai de vor dovedi că n-au putut din vreo zăticnire nebiruită: Din vreo boală adică grea, răzmiriţă şi cealelalte. 4. Cîţi din cei ...
Wallachia, Andreiu Rădulescu, Academia Republicii Populare Romîne, 1955
6
Texte şi documente privind istoria modernă a Românilor: 1774
La fieştecare bisărică di pe moşii mănăstireşti, boiereşti sau răzăşăşti, care va ave lăcuitori număr mai puţin de cinzeci şi până la o sută, ca să nu să pricinuiască vreun feli de zăticnire la slujbile bisăriceşti, din pricini ispititoare, boale şi altile, ...
Iulian Oncescu, Ion Stanciu, Emanuel Plopeanu, 2009
7
Basmele românilor (Romanian edition)
Iar dacă o văzu stăpânul lui că din pricina ei se face zăticnire la trebile ce făcea sluga lui îi zise: — Cum de numi laşi sluga în pace săşi sfârşească trebile? Nu vezi că e mut? Fă bine şi te cară deaici, dacă eşti femeie de treabă. — Nu este mut ...
8
Cerbul din pădurea pierzaniei
Mai mult chiar, bănuia că Anca trebuie să fi suferit și o anumită zăticnire a minții. Așa încât deveni și mai înțelegător și cu vocea lui blajină și caldă îi vorbi pe un ton aproape duios și adânc omenesc: — Nimeni nu te alungă din acest palat ...
Petru Demetru Popescu, 2015
... putut pricepe altărăutate asuprai decâto delungire de barbăi o zăticnire şi o sastiseală (plictiseală) şi nu încape pricinuire la acest cuvânt aldumneaei“. Pe scurt,ca soţie, cucoana Joiţaaredatoria săl îngrijească, săisuporte sastiseala şi să i se ...
Constanta Vintila Ghitulescu, 2013
10
Seria 1774-1800 (alu 5lea alu seriei 1786-1800) - Pagina 332
... pentrn întêmplätóre pricini ай intratii prin elliiile acestei mônastiri, le an ale lor si s'aü intemeiatü prin odäi cu locuinta, ne voindü эй iósä si эй mérgä pe la casele lorü, ca care acésta se face zäticnire la ómenii oei bolnavi si nepatinciosi, cari ...
Vasile Alexandrescu Urechia, 1894
