루마니아어에서 ZBÂRNÂITÓR 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «zbârnâitór» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 zbârnâitór 의 정의
중재 (~ óri, ~ oáre) 간병 협곡; 주름이 생깁니다. [장영실. -n-] / blow + suf ZBÂRNÂITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care zbârnâie; care produce zbârnâituri. [Sil. -nâ-i-] /a zbârnâi + suf. ~tor
루마니아어 사전에서 «zbârnâitór» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ZBÂRNÂITÓR» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
zbârnâitór 의 용법을 확인하세요.
zbârnâitór 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ură, prietenie, dragoste, căsătorie
Jinny tremura, transpira și auzea în capul ei un bâzâit, ca și cum între urechi i sar fi întins un cablu zbârnâitor. – Pot să vă aduc și dumneavoastră puțină mâncare dacă vreți. Ea dădu din cap, zâmbind. El ridică sticla de bere din mână, ca și ...
2
Soarta Dragonilor (Cartea 3 Din Inelul Vrăjitorului):
Arăta ca un bondar pe picioroange. Dintro data, un altul a venit țâșnind din senin, șarjând direct spre ei. Aceasta a țipat strident când a trecut dând din aripi cu un zgomot zbârnâitor, şi părea să atace direct spre Thor. Thor, cu sabia scoasă, ...
3
Tânărul Sherlock Holmes
Se răsuci, trăgânduşi braţul din mâneca jachetei, şi căzu pe podeaua de marmură, în timp ce discul zbârnâitor lovea peretele, săpând un şanţ superficial în el şi împrăştiind scântei şi fragmente de piatră. Baronul scoase o înjurătură şi încercă ...
... restabilește nemişcarea feerică a tabloului: Dar el stă în trândăvie pe-un dragon de porţelană La minunele frumoase ce-i zâmbesc, nesimţitor, Soarbe ceaiul aromatic din o tasă diafană Şi cu drag se uită-n aer la un zmeu zbârnâitor.
George Călinescu, Nicolae Mecu, Eugen Simion, 2010
5
Vis și reverie în literatura română - Pagina 34
... visarea poetului în visarea mandarinului: „Dar el stă în trândăvie pe-un dragon de porcelană,/ La minunile frumoase ce-i zâmbesc-nesimţitor,/ Soarbe ceaiul aromatic din o tasă diafană/ Şi cu drag se uită-n aer la un zmeu zbârnâitor".
6
. Rădăcini - Pagina 255
Soneria pe coridor se auzi prelung, zbârnâitor. Zgomotul le enerva şi amândouă se uitară, fără rost de altfel, la Cornelia. - Cine o fi?... zise îngrijorată robota şi, împăturind şervetul, se sculă să vadă ea singură, pe când fetişcana care servea, ...
Hortensia Papadat-Bengescu, 2002
7
Poeţi romantici - Pagina 173
... zâmbesc — nesimtitor, Soarbe cсaiul aromatic din o tasä diafanä Si cu drag se uitä-n aer la un zmeu zbârnâitor. China este pentru Alecsandri o altä Turcie, Spanie sau Italie, un încân- tätor spatiu exotic. Fiica mandarinului e o altä Linda ...