앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bourdonnement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BOURDONNEMENT 의 발음

bourdonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOURDONNEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BOURDONNEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bourdonnement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 bourdonnement 의 정의

사전 확대 / 축소의 정의는 단조롭고 단조로운 사운드입니다. 곤충의 날개가 퍼덕 거리는 소리와 때때로 작은 새들이 나옵니다. 소음, 허밍. Whisper는 많은 수의 불명료 한 인간 목소리 회의에서 제작되었습니다. 투름 트, 폭행.

La définition de bourdonnement dans le dictionnaire est bruit sourd et monotone. Bruit produit par le battement des ailes des insectes, et parfois de certains petits oiseaux. Bruit sourd, vrombissement. Murmure produit par la réunion d'un grand nombre de voix humaines indistinctes. Tumulte, assaut.


프랑스어 사전에서 «bourdonnement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOURDONNEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

BOURDONNEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bourbonniste
bourdaine
bourdalou
bourdaloue
bourde
bourder
bourdeur
bourdillon
bourdon
bourdonnant
bourdonner
bourdonnet
bourdonneur
bourdonneuse
bourg
bourg-épine
bourgade
bourgadier
bourgeois
bourgeoisant

BOURDONNEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 bourdonnement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BOURDONNEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bourdonnement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bourdonnement 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «BOURDONNEMENT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «bourdonnement» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bourdonnement 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «bourdonnement» 번역

번역기
online translator

BOURDONNEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bourdonnement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bourdonnement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bourdonnement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

低唱
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

zumbador
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

humming
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

गिनगिनानेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

طنين
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

гудящий
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sussurrante
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

গুণ গুণ শব্দ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bourdonnement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bersenandung
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Brummen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

鼻歌
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

허밍
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

humming
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ồn ào
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஹம்மிங்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

गुणगुणणे
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

uğultu
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ronzio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

brzęczący
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

гуде
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

zbârnâitor
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βουητό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

neurie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

brummande
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

humming
화자 5 x 백만 명

bourdonnement 의 사용 경향

경향

«BOURDONNEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bourdonnement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bourdonnement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bourdonnement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BOURDONNEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bourdonnement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bourdonnement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bourdonnement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOURDONNEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bourdonnement 의 용법을 확인하세요. bourdonnement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pharmacologie intégrée
Le bourdonnement d'oreilles est la perception d'un son en absence d'une source sonore externe. Il peut être : - objectif et résulter des sons générés dans le corps, mais inaudibles pour l'observateur; - subjectif et caractérisé par une sensation ...
Clive P. Page, 1999
2
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Acidum sulphuricum. Fort bruissement, pendant plusieurs heures. Agaricus muscarius. Bourdonnement. Alumina. Bourdonnement, le matin ; selles plus fermes que de coutume. Ambra. Bruissement, sifflement, après midi (quatre jours après).
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
3
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
Acidum sulphuricum. Fort bruissement, pendant plusieurs heures. Agaricus muscarius. Bourdonnement. Alumina. Bourdonnement, le matin ; selles plus fermes que de coutume. Ambra. Bruissement, sifflement, après midi (quatre jours après).
G.A. Weber, 1834
4
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Dans toutes les maladies nerveuses , le bourdonnement est comme contracté, embarrassé. Les paralysies complètes sont remarquables par l'absence totale du bourdonnement. Les paralysies incomplètes ont un bourdonnement plus ou ...
5
Dictionnaire de l'Académie française
BOURDONNEMENT, s. m. Bruit que font entendre quelques petits oiseaux et beaucoup d'insectes, quand ils volent, quelquefois même quand on les saisit. Le bourdonnement des oiseaux-mouches , des colibris. Le bourdonnement des ...
Académie française, 1835
6
Traité de dynamoscopie, ou Appréciation de la nature et de ...
L'amélioration s'est toujours soutenue jusqu'à ce jour, et avec elle plus de faiblesse et plus de douceur dans le bourdonnement. Le séjour de l'hôpital pouvant être nuisible au malade, on l'envoie en convalescence dans sa. famille.
Léon Collongues, 1862
7
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
BOURDONNEMENT, s. m., aurium stre- pitus . fluctuatio sonilùs , susurrus , tinnitus , bombus , paracusis , syrigmus ; tintement , bruissement , sifflement d' oreilles , bombement, tintouin. Perception de bruits qui paraissent ne pas être, ou qui, ...
8
Gazette médicale de Paris
Aux dblglâ de la main droite, bourdonnement dur, bruyant, uniforme, conlinu, rapide ; pétillement double, triple. Aux doigts de la main gauche, bourdonnement doux, bruyant, égal, uniforme, continu; pétillement doublet simple. Aux doigts des  ...
9
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
1° Le bourdonnement est roulant. Tort rapide, continu, égal. 2° Le bourdonnement devient roulant, trépidant ou tremblotant ; 1 1 trépidation ou le tremblotement peuvent être continus, comme ils peuvent aussi ne paraiirc que de temps en ...
10
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
M. le docteur Collongues lit un Mémoire sur un nouveau système d'auscultation, nommé dynamoscopie, faisant connaître les altérations apportées par l'étal de maladie, au bourdonnement que perçoit l'oreille, si on l'oblitère exactement avec  ...

«BOURDONNEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bourdonnement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pebble Time vs Apple Watch : la montre ultime des geeks peut-elle …
... sur la montre avant de la retirer, ou à la poser sur un support mou qui absorbera le vilain bourdonnement accompagnant chaque notification. «Mac4ever, 7월 15»
2
société à l'ehpad le tournebride à hayange Chaleurs de l'été …
Dans la salle à manger aux immenses baies vitrées, les ventilateurs s'affolent. Leur bourdonnement est couvert par la musique ambiante. «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
3
L'abeille, un symbole vibrant | Nice Provence Info
Cependant, peu s'intéresse au bourdonnement, le véritable chant des abeilles. A l'oreille, un bon apiculteur connait en un instant l'état de ... «Nice Provence Info, 7월 15»
4
Buzz : comment le "bourdonnement" peut rapporter gros
Le mot "buzz" signifie bourdonnement, en anglais. Avec les réseaux sociaux, ce terme a quitté le cercle fermé des professionnels de la ... «France Info, 7월 15»
5
Autres expos des artistes
Un bourdonnement sourd se diffuse aussi continuellement. Flux des eaux, flux des sons: l'exposition se pense donc comme un voyage, un environnement à ... «Paris-Art.com, 7월 15»
6
ÂGE et QUALITÉ de VIE: Le contact avec la nature pour le bien-être …
Ils constatent que des expériences très simples comme l'écoute du bruit de l'eau ou du bourdonnement d'une abeille ont un impact énorme sur ... «santé log, 7월 15»
7
On était sur un départ d'étape du Tour de France
Dix secondes à peine pour en prendre plein les mirettes : kaléidoscope de couleurs brassant tous les maillots d'équipes et bourdonnement des chaînes de ... «SO FOOT, 7월 15»
8
Micro-ondes, le fab four a 70 ans
C'est quoi ce drôle de bourdonnement saccadé ? «Quand on a affaire à de la glace, les molécules d'eau sont comme attachées entre elles, ... «Libération, 7월 15»
9
Casillas, fin de l'histoire ou histoire sans fin ?
... acteurs dans un doux bourdonnement, ou en les sifflant sans scrupule à la première posture vacillante. Iker Casillas n'avait sûrement plus la ... «Goal.com, 7월 15»
10
La force “Star Wars” se réveille au Comic-Con
organisée dans la plus méridionale des grandes villes californiennes, le bourdonnement des sabres lasers est omniprésent. Un “Star Wars” ... «Télérama.fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bourdonnement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bourdonnement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z