«АНГЛИЗИРОВАННЫЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
англизированный 의 용법을 확인하세요.
англизированный 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
"Внутренний человек" и внешняя речь: очерки психопоэтики ...
... фамилии переводчика, даже специфическое определение коня «англизированный» (сочетание «соловый англизированный иноходчик» — профессионально-кавалерийское: ведь мы в среде кавалеристов, взявших «языка»).
Ефим Григорьевич Эткинд, 1998
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
[Муромский] рысью поехал около своих англизированных владений. Пушк. Барышня-крест. оАнглизйрованная лошадь. Лошадь с коротко подрезанным хвостом, как было принято в Англии. Если англоман, да еще богатый, то и ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 40
АНГЛИЗИРОВАННЫЙ (1). Устроенный по английскому образиу Григорий Иванович Муромский, — велел оседлать куцую свою кобылку и рысью поехал около своих англизированных Владений. ♢ Мн.Р. англизированных: БК 117 26 ...
Виктор Владимирович Виноградов, С. И Бернштейн, А. Д Григорьева, 1956
4
????? ????????, ???, ????????? ?? ???????: ???-????? I ...
Там был замечательный коллектив, которым руководил англизированный джентльмен Виктор Ризер-Шиманский, для меня воплощение большого стиля Радио Свободы, отчасти я все-таки застал, Иван Никитич лучше знает об ...
5
Peterburgskija kvartiry: komedija-vodevil' v 5 kvartirach. ...
Только надо сегодня же объявить ему обо всемъ:—мой лордъ Джондогъ ревнивъ, какъ англизированный турокъ;-если онъ его здѣсь застанетъ— бѣда!–Напишу къ Жанно. 2 ЯВЛЕIIIЕ П1. Млмзвль Двживыв и Ѳвдосья. ѳвдосья, ...
... большие, сраструбами, лосиные перчатки, поданные ему для прогулки. У крыльца, как видно было из окна, поигрывал подведенный рейткнехтом любимый его, столь известный впоследствии, белый, англизированный верховой ...
Григорий Данилевский, 1876
7
Дневник: Петроград, Крым, Тифлис : 1917--1919 - Страница 444
Может быть, несколько подчеркнуто англизированный сухостью, но уже приятный тем, что простой. простоте и бедности воображения. Мне очень нравится целое поле фиалок. Все переходы в доме, напоминающие античное, так ...
8
Собрание сочинений - Том 4 - Страница 304
Внешность Су- тугип имел англизированную, курил сигары, носил гетры, ездил верхом, купался зимой в проруби, а в больнице вши, холод, вонища, ватеры не работают (Полунина посылали туда посмотреть) — и в те времена ...
Юрий Павлович Герман, 1975
9
Из истории науки о языке: межвузовский сборник : памяти ...
В некоторых случаях предлагается два варианта написания слова: как англизированный, «в соответствии с английским духом», предназначенный «для простых людей» (Аитпег, аитпе, ШозоПе, огГо§гаПе), так и отражающий ...
Leonid Vladimirovich Sakharnȳĭ, Юрий Сергеевич Маслов, Санкт-Петербургский университет. Кафедра общего языкознания, 1993
10
Polnoe sobranīe sochinenīĭ - Том 2 - Страница 78
Поклонникъ Бруно-Гильтебранта, Жюля Симона, Рошера, Сея и другихъ экономистовъ, русскш англизированный практикъ Николай Николаевичъ вполнѣ раздѣлялъ ихъ мнешя и радъ былъ, что «гидра пролетар1ата не виситъ ...
Konstantin Mikhaĭlovich Stani︠u︡kovich, Petr Vasilʹevich Bykov, 1906
«АНГЛИЗИРОВАННЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
англизированный 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Инкрустация московской улицы
... выглядит как… ну совершенно как Лондон, или другой северо-европейский (голландский) или же, наоборот, англизированный американский город. «Архи.ру, 11월 14»
