앱 다운로드
educalingo
бесчестье

러시아어 사전에서 "бесчестье" 뜻

사전

러시아어 에서 БЕСЧЕСТЬЕ 의 발음

[beschestʹye]


러시아어에서 БЕСЧЕСТЬЕ 의 뜻은 무엇인가요?

망신

불명예스러운 행동 : ▪ Infamy - 러시아 법에 모욕을주는 것. ▪ 불명예 - 1994 년 John Maxwell Coetzee의 소설 ▪ Disgrace - 2008 년 호주 영화 감독 Steve Jacobs가 촬영 한 John Maxwell Coetzee의 동일한 소설 스크린 버전 ....

러시아어 사전에서 бесчестье 의 정의

무보증, 나, cf. . 명예 훼손, 모욕. 공동 성명에 불명예스럽게 굴려 라.

БЕСЧЕСТЬЕ 운과 맞는 러시아어 단어

запястье · захолустье · листье · надхвостье · ненастье · несчастье · охвостье · перекрестье · подмостье · подхвостье · поместье · предместье · предмостье · предустье · пустопоместье · счастье · устье

БЕСЧЕСТЬЕ 처럼 시작하는 러시아어 단어

бесчеловечие · бесчеловечно · бесчеловечность · бесчеловечный · бесчестить · бесчеститься · бесчестно · бесчестность · бесчестный · бесчинник · бесчинница · бесчинничать · бесчинно · бесчинный · бесчинство · бесчинствовать · бесчисленно · бесчисленность · бесчисленный · бесчувственно

БЕСЧЕСТЬЕ 처럼 끝나는 러시아어 단어

беспутье · битье · бритье · бытье · веретье · витье · вытье · гнутье · дутье · житье · забытье · канотье · колотье · литье · лихолетье · лоскутье · лохмотье · междупутье · мытье · мятье

러시아어 사전에서 бесчестье 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «бесчестье» 번역

번역기

БЕСЧЕСТЬЕ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 бесчестье25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 бесчестье 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «бесчестье» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

骂名
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

infamia
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

infamy
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

बदनामी
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

خزي
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

бесчестье
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

infâmia
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

অখ্যাতি
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

infamie
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

Dishonor
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

Infamie
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

汚名
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

불명예
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

infamy
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

nhục nhã
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

அபகீர்த்தி
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

अपकीर्ति
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

rezillik
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

infamia
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

hańba
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

безчестя
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

infamie
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

ατιμία
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

eerloos
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

skändlighet
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

skjensel
화자 5 x 백만 명

бесчестье 의 사용 경향

경향

«БЕСЧЕСТЬЕ» 의 용어 사용 경향

бесчестье 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «бесчестье» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

бесчестье 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«БЕСЧЕСТЬЕ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 бесчестье 의 용법을 확인하세요. бесчестье 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Бесчестье:
Я погружен в бесчестье, а это состояние, выбраться из которого без посторонней помощи нелегко. Не то чтобы я отвергал наказание. Против него я не возражаю. Нет, я живу с ним день за днем, стараясь принять бесчестье как ...
Кутзее Д.М., 2015
2
Любовь и бесчестье
Настоящий шотландский горец – всегда истинный джентльмен. А истинный джентльмен готов на все, чтобы спасти даму от позора. И ...
Карен Рэнни, 2015
3
Бесчестье: [пер. с англ.]
Джозеф Максвелл Кутзее - самый загадочный из всех нобелевский лауреатов, дважды удостоенный Букера и ни разу не явившийся на ...
Джозеф Майкл Кутзее, 2010
4
Соборное уложение 1649 года: текст, комментарии - Страница 192
Для духовных и светских лиц из штата патриарха бесчестье назначено по отдельной шкале (ст. 95 — 98). Наказания за оскорбления в церковной среде в законе не предусмотрено, поскольку такие дела относились к юрисдикции ...
Руссия, ‎Г. В Абрамович, ‎А. Г Маньков, 1987
5
О России в царствование Алексея Михайловича - Страница 49
П назавтрѣе того дни ѣздитъ тотъ бояринъ къ царю, а пріѣхавъ бьетъ челомъ царю на его жалованьѣ, что онъ къ нему велѣлъ за бесчестье противника его отослать головою. И послѣ того царь велитъ съ тѣмъ бояриномъ, или ...
Г.К. Котошихин, 1884
6
Конец света: первые итоги
Номер. 86. Дж. М. Кутзее.Бесчестье. (1999). В лице Кутзее шведское жюри увенчало славой писателя доступного, честолюбивого, но не мутного, одаренного, но не напыщенного. Лучший способ открыть для себя творчество этого ...
Фредерик Бегбедер, 2013
7
История российская - Том 7 - Страница 239
А которой ищея взыщет бою и грабежу, и ответчик скажет, что бил, а не грабил, и ответчика в бою обвинити, а бесчестье на нем взяти; а в пене смотря по человеку, что государь укажет; а в грабеже суд, ...
Василий Никитич Татищев, ‎Сигизмунд Натанович Валк, ‎Михаил Николаевич Тихомиров, 1968
8
Собрание сочинений в восьми томах: - Страница 239
25 А которой ищея взыщет бою и грабежу, и ответчик скажет, что бил, а не грабил, и ответчика в бою обвинити, а бесчестье на нем взяти; а в пене смотря по человеку, что государь укажет; а в грабеже суд, а во всем не обинити.
Василий Никитич Татищев, 1996
9
Памятники русского права - Том 4 - Страница 500
А которые дети боярские емлют денежное жалованье, и сколько которой емлет жалованья, то ему бесчестье, а жене его вдвое против его жалованья, а дьяком полатным и дворцовым бесчестье что государь, царь и великий князь ...
Лев Владимирович Черепнин, ‎Серафим Владимирович Юшков, 1956
10
Pami͡atniki russkogo prava - Том 4 - Страница 500
А бесчестье детем боярским, за которыми кормление, указати противу доходу [что на том кормлении доходу]'), ... боярские емлют денежное жалованье, и сколько которой емлет жалованья, то ему бесчестье, а жене его вдвое ...
Serafim Vladimirovich I͡Ushkov, 1956

«БЕСЧЕСТЬЕ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 бесчестье 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Издательства Британии и Франции: Крым находится в РФ
... благотворительности: "Никто не может стать богатым, если не помогает другим", "Человек, который умирает богатым, умирает в бесчестье.". «Вести Экономика, 10월 15»
2
В экономике США усиливается дефляция
... благотворительности: "Никто не может стать богатым, если не помогает другим", "Человек, который умирает богатым, умирает в бесчестье.". «Вести Экономика, 10월 15»
3
Египет резко увеличил закупки зерна у России
... благотворительности: "Никто не может стать богатым, если не помогает другим", "Человек, который умирает богатым, умирает в бесчестье.". «Вести Экономика, 10월 15»
4
Рубль укрепился по отношению к доллару и евро
... благотворительности: "Никто не может стать богатым, если не помогает другим", "Человек, который умирает богатым, умирает в бесчестье.". «Вести Экономика, 10월 15»
5
Сингер: развитые страны безнадежно неплатежеспособны
... благотворительности: "Никто не может стать богатым, если не помогает другим", "Человек, который умирает богатым, умирает в бесчестье.". «Вести Экономика, 10월 15»
6
Австрия потратит €1 млрд на мигрантов в 2016 году
... благотворительности: "Никто не может стать богатым, если не помогает другим", "Человек, который умирает богатым, умирает в бесчестье.". «Вести Экономика, 10월 15»
7
Лавров: миграционный кризис вызвало разрушение стран
... принципы благотворительности: "Никто не может стать богатым, если не помогает другим", "Человек, который умирает богатым, умирает в бесчестье ... «Вести Экономика, 10월 15»
8
Банки Швейцарии ужесточили подход к клиентам из РФ
... благотворительности: "Никто не может стать богатым, если не помогает другим", "Человек, который умирает богатым, умирает в бесчестье.". «Вести Экономика, 10월 15»
9
КНР пустит грузовые поезда из Харбина во Владивосток
... принципы благотворительности: "Никто не может стать богатым, если не помогает другим", "Человек, который умирает богатым, умирает в бесчестье ... «Вести Экономика, 10월 15»
10
Инфляция во Франции составила 0,1% за год
... принципы благотворительности: "Никто не может стать богатым, если не помогает другим", "Человек, который умирает богатым, умирает в бесчестье ... «Вести Экономика, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. Бесчестье [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/beschest-ye> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO